• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Testimonianze

700 persone coinvolte nella demolizione di un tempio buddhista

23/10/2018Lin Yijiang |

La grotta di Xialinzhou nel 2016, prima della demolizione
La grotta di Xialinzhou nel 2016, prima della demolizione (foto fornita da una fonte interna)

Con un’azione sostenuta dal PCC, un tempio nello Zhejiang è andato distrutto e i suoi fedeli sono stati cacciati

Nel novembre 2016, Chen Jingua, il segretario locale del Comitato del Partito della città di Duqiao, ha organizzato un’imponente squadra di 700 persone per abbattere un tempio rupestre. Il contingente era composto da personale del governo locale, dell’ufficio di sicurezza pubblica della città, della polizia armata e di diversi altri dipartimenti.

La formazione comprendeva tre volanti, quattro ambulanze, cinque poliziotti armati e tre cani poliziotto, mentre altri trasportavano demolitori elettrici, aste di ferro, scudi e armi di altro genere.

500 persone, tra operai e poliziotti, hanno formato un cordone alla base della montagna dove si trovava il tempio rupestre. Sono stati apposti i sigilli su un perimetro di un chilometro intorno alla base del monte Songshan, di modo che nessuno potesse avvicinarsi. Quando alcuni abitanti del villaggio hanno provato a scattare delle foto, la polizia li ha condotti via sulle volanti.

Il tempio rupestre di Xialinzhou si trova nell’omonimo villaggio nella città di Duqiao, nello Zhejiang. Il tempio ha più di 200 anni ed è il luogo preferito dai buddhisti per le loro riunioni. Nel marzo del 2016 gli abitanti dei villaggi avevano speso circa 700mila renminbi, pari a oltre 100mila dollari, per ristrutturarlo. Tuttavia, proprio quando i lavori erano quasi terminati, le autorità locali avevano dichiarato che «poiché il tempio era in rovina, la sua ristrutturazione costituiva una violazione dei permessi di costruire».

Pertanto, hanno ordinato che il tempio fosse demolito, cercando di cacciare i buddhisti. Ma, quando i fedeli hanno continuato a radunarsi in quel luogo per pregare e bruciare bastoncini di incenso, le autorità hanno deciso di adottare la linea dura.

Quella mattina di novembre, circa 300 agenti con indosso cappelli e maschere chirurgiche sono saliti sulla montagna per cacciare i fedeli. Un poliziotto ha afferrato per i capelli una donna di 78 anni, Dong, con una forza tale da strapparle un grosso ciuffo. La signora è svenuta per lo shock, mentre anche le sue braccia venivano colpite e fratturate.

Cercando di portarlo fuori, altri quattro agenti hanno afferrato per le braccia e le gambe Zhou, un buddhista di 70 anni; poi, siccome resisteva, lo hanno scaraventato a terra. Sbattendo la testa sul pavimento, Zhou è svenuto, mentre anche sua moglie veniva spinta dalla polizia, lussandosi una vertebra.

Altri tre fedeli anziani sono stati gravemente feriti durante questa demolizione coattiva effettuata dalle autorità del PCC. Tutti e sei sono stati trasferiti in ospedale: alcuni sono guariti nel giro di un paio di settimane, ma altri sono rimasti ricoverati sino a quattro mesi.

Una volta cacciati i fedeli, le autorità hanno inviato circa 300 persone per completare il lavoro di demolizione durante la notte. I 16 pilastri di cemento del tempio sono stati abbattuti usando demolitori elettrici e polvere da sparo.

Servizio di Lin Yijiang

Rovine del tempio rupestre di Xialinzhou oggi, dopo che è stato distrutto con l'esplosivo
Rovine del tempio rupestre di Xialinzhou oggi, dopo che è stato distrutto con l’esplosivo (foto fornita da una fonte interna)

 

Abitanti del villaggio (buddhisti) mentre sorvegliano il tempio
Abitanti del villaggio (buddhisti) mentre sorvegliano il tempio (foto fornita da una fonte interna)

 

Agenti del PCC mentre trascinano giù dalla montagna, afferrandolo per le mani, un anziano abitante del villaggio che sorvegliava il tempio
Agenti del PCC mentre trascinano giù dalla montagna, afferrandolo per le mani, un anziano abitante del villaggio che sorvegliava il tempio (foto fornita da una fonte interna)

 

Agenti del PCC mentre trascinano giù dalla montagna, afferrandolo per le mani, un anziano abitante del villaggio che sorvegliava il tempio
Agenti del PCC mentre trascinano giù dalla montagna, afferrandolo per le mani, un anziano abitante del villaggio che sorvegliava il tempio (foto fornita da una fonte interna)

 

Gli agenti del PCC avevano in dotazione scudi e aste di ferro per allontanare gli anziani che proteggevano il tempio questa foto mostra una delle aste di ferro rimaste sul monte Songshan
Gli agenti del PCC avevano in dotazione scudi e aste di ferro per allontanare gli anziani che proteggevano il tempio: questa foto mostra una delle aste di ferro rimaste sul monte Songshan (foto fornita da una fonte interna)

 

Agenti del PCC mentre creano un cordone di polizia attorno al monte Songshan
Agenti del PCC mentre creano un cordone di polizia attorno al monte Songshan (foto fornita da una fonte interna)

 

Zhou svenuto a terra
Zhou svenuto a terra (foto fornita da una fonte interna)

 

Zhou e sua moglie in ospedale
Zhou e sua moglie in ospedale (foto fornita da una fonte interna)

 

Zhou e sua moglie in ospedale
Zhou e sua moglie in ospedale (foto fornita da una fonte interna)

 

Due buddhisti feriti in ospedale
Due buddhisti feriti in ospedale (foto fornita da una fonte interna)

 

Due buddhisti feriti in ospedale
Due buddhisti feriti in ospedale (foto fornita da una fonte interna)

Contrassegnato con: Buddhismo, Tempio buddista

Lin Yijiang
Lin Yijiang

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • Buddha soppiantato da Marx, da Lenin e dal presidente Xi

    Buddha soppiantato da Marx, da Lenin e dal presidente Xi

  • Perseguitato chi produce statue buddhiste

    Perseguitato chi produce statue buddhiste

  • Centinaia di templi soppressi l’anno scorso nel Sichuan

    Centinaia di templi soppressi l’anno scorso nel Sichuan

  • Continua la distruzione delle statue buddhiste fuori dai templi

    Continua la distruzione delle statue buddhiste fuori dai templi

Vedi anche

  • Statue buddhiste rimosse perché «troppo alte»
    Statue buddhiste rimosse perché «troppo alte»

    Nella guerra contro tutto ciò che sa di religione, il regime comunista inventa scuse di ogni tipo per eliminare i simboli buddhisti di Han Sheng In a…

  • Le statue buddhiste continuano a sparire in tutto il Paese
    Le statue buddhiste continuano a sparire in tutto il Paese

    La pressione del PCC per eliminare il buddhismo si diffonde ovunque e non risparmia nemmeno le statue dei templi autorizzati dallo Stato

  • Templi demoliti nell’Henan
    Templi demoliti nell’Henan

    «Malvagio come la mafia»: così i fedeli buddhisti e taoisti, affranti, definiscono il regime, dopo la distruzione di numerosi templi avvenuta fine 2019

  • Centinaia di poliziotti presidiano la demolizione dei templi
    Centinaia di poliziotti presidiano la demolizione dei templi

    Il regime intensifica gli sforzi per sopprimere le religioni, distruggendo i luoghi di culto di Shen Xinran La costruzione originaria del tempio Shen…

  • Riapertura dei siti religiosi subordinata ad attività patriottiche
    Riapertura dei siti religiosi subordinata ad attività patriottiche

    L’alzabandiera è obbligatorio. Terminato il lockdown, i luoghi di culto devono dimostrare fedeltà al PCC di Han Sheng Per impedire la diffusione del …

  • Templi e biblioteche epurati dai libri buddhisti
    Templi e biblioteche epurati dai libri buddhisti

    La campagna del PCC per eliminare le pubblicazioni buddhiste non autorizzate o stampate all'estero prosegue. In tutto il Paese vengono i libri vengono bruciati o distrutti

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo