• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Foto

Ai templi buddhisti viene ordinato di nascondere centinaia di statue che stavano all’aperto

20/07/2019Ye Ling |

Non aspettatevi di vedere alcuna statua di divinità in alcuni templi del Fujian e dello Zhejiang: il PCC ha ordinato di coprirle per «fermare la diffusione della religione»

di Ye Ling

Provincia dello Zhejiang: un abate mobilita i fedeli per salvare 500 statue

Nel 2007 il tempio Zhenlong, situato nella contea di Xiangshan, nella giurisdizione della città di Ningbo, nella provincia orientale dello Zhejiang, ha speso 1 milione 600mila renminbi (circa 240mila dollari statunitensi), per la maggior parte donati dai fedeli buddhisti del luogo, per realizzare e collocare 500 statue degli Arhat, i discepoli di Buddha, sul monte che si trova alle spalle del tempio. Nell’agosto dell’anno scorso, l’amministrazione locale ha ordinato all’abate di abbatterle, proclamando che «è vietato costruire statue religiose all’esterno dei luoghi di culto».

L'aspetto originario delle statue degli Arhat nel tempio Zhenlong
L’aspetto originario delle statue degli Arhat nel tempio Zhenlong (foto fornita da una fonte interna)

Dal momento che le statue erano state intagliate nella pietra, rendendo così molto complesso smantellarle, le autorità hanno ordinato all’abate di coprirle temporaneamente, minacciando di demolire l’intero tempio se avesse disobbedito. Di conseguenza, è stato assunto del personale specializzato per svolgere il lavoro.

Le statue degli Arhat del tempio Zhenlong sono state coperte
Le statue degli Arhat del tempio Zhenlong sono state coperte

Le statue sono rimaste sotto tale copertura fino alla fine di maggio, quando alcuni addetti del governo hanno ordinato ancora una volta di smantellarle tutte. Nel tentativo di salvarle, l’abate ha chiesto ai fedeli buddhisti della zona di aiutarlo a smontarle con cura e a portarle via.

Una statua della Guanyin che stilla acqua del tempio Mingshan, alta 21 metri, non ha avuto la stessa fortuna. Situata nella contea di Taishun, nella giurisdizione della città di Wenzhou, la dea è stata abbattuta il 21 settembre. La ragione fornita dall’amministrazione locale è stata che fosse troppo alta e che avrebbe potuto ostacolare la visuale dei piloti, uno dei ridicoli pretesti costruiti ad arte che il Partito usa quando vuole dare un giro di vite alle statue di soggetto religioso collocate a cielo aperto.

L'aspetto originario della statua della Guanyin del tempio Mingshan
L’aspetto originario della statua della Guanyin del tempio Mingshan (foto fornita da una fonte interna)

Secondo un abitante del villaggio, i funzionari hanno ordinato agli operai intervenuti per la demolizione di fare a pezzi la statua, per evitare che i fedeli potessero erigerla di nuovo. Per via delle grandi dimensioni del manufatto, molti operai sono stati feriti dalla caduta dei detriti che si è verificata durante i lavori.

La statua della Guanyin è stata ridotta in frantumi
La statua della Guanyin è stata ridotta in frantumi

Costruita con una spesa di quasi 5 milioni di renminbi (circa 750mila dollari), la statua era spesso meta della visita dei buddhisti della zona, che sono rimasti sconvolti dalla demolizione. «Il Partito Comunista esige che la gente creda solo in lui e non permetterà di adorare il Buddha», si sono lamentati i fedeli.

Fujian: nascondete le statue o le vedrete abbattere

Nella vicina provincia del Fujian, il tempio buddhista Dongming ( 東明禪寺), sull’isola Dongmen, nella contea di Dongshan, nella giurisdizione della città di Zhangzhou, è un punto panoramico e un sito storico riconosciuto a livello nazionale, che attrae numerosi credenti e turisti.

Attorno al tempio vi sono cinquecento statue degli Arhat che a partire dalla primavera sono state coperte con reti nere. Secondo uno dei monaci, in aprile la sezione locale dell’Ufficio per gli affari etnici e religiosi ha convocato l’abate e gli ha ingiunto di rimuovere le statue, affermando che non potessero esservi più di dieci statue di soggetto religioso collocate all’aperto per singolo luogo. L’abate ha fatto quanto ordinato. Inoltre, ha piantato della vegetazione e non ha eliminato le erbacce che vi crescevano intorno appositamente per nascondere le statue degli Arhat sopravvissute alla rimozione.

Le statue degli Arhat del tempio buddhista di Dongming prima e dopo la copertura
Le statue degli Arhat del tempio buddhista di Dongming prima e dopo la copertura

Uno dei fedeli, disperato, ha raccontato che molte persone visitano il sito turistico e si trovano a disagio vedendo le statue ricoperte di vegetazione incolta. Ma hanno dovuto farlo per salvarle, ha spiegato, aggiungendo: «I siti storici e culturali venivano distrutti durante la Rivoluzione Culturale e ora il PCC sta facendo la stessa cosa».

Le statue degli Arhat del tempio buddhista Dongming sono state coperte
Le statue degli Arhat del tempio buddhista Dongming sono state coperte

Le statue degli Arhat all’esterno del tempio Wanfu, nella città di Putian, hanno subito una sorte analoga. A metà aprile, alcuni funzionari della sezione provinciale dell’Ufficio per gli affari religiosi e del Dipartimento del lavoro del Fronte Unito hanno dato ordine al responsabile del tempio di rimuovere tutte le 500 statue che si trovavano sulla montagna alle spalle del tempio e di immagazzinarle in un unico luogo. Hanno minacciato, altrimenti, di distruggerle. L’uomo ha noleggiato due gru e impiegato sei giorni per rimuoverle, spendendo quasi 20mila renminbi (circa 3mila dollari). Meno di un mese più tardi, è stato dato ordine di coprirle con delle lamiere; questa nuova indicazione è costata altri 120mila renminbi (circa 18mila dollari).

Nello stesso periodo, per ordine delle autorità 18 statue degli Arhat di un tempio della città di Quanzhou sono state nascoste dietro un muro che i funzionari locali hanno poi “abbellito” con cartelloni che promuovono i valori centrali del socialismo e altra propaganda statale.

L’ordine è stato accompagnato dalla minaccia di distruggere le statue, se il tempio si fosse rifiutato di obbedire.

Contrassegnato con: Buddha Statua, Buddhismo

Ye Ling

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • «Veniamo soffocati con furia silenziosa»

    «Veniamo soffocati con furia silenziosa»

  • Riapertura dei siti religiosi subordinata ad attività patriottiche

    Riapertura dei siti religiosi subordinata ad attività patriottiche

  • Nei templi Buddha viene sostituito da Mao

    Nei templi Buddha viene sostituito da Mao

  • Statue buddhiste rimosse perché «troppo alte»

    Statue buddhiste rimosse perché «troppo alte»

Vedi anche

  • Minacce e botte ai fedeli che difendono i templi
    Minacce e botte ai fedeli che difendono i templi

    Nella provincia dell’Anhui il regime usa la forza contro la gente che tenta di impedire la demolizione dei luoghi di culto di Lu An Il 18 maggio l’am…

  • Templi e biblioteche epurati dai libri buddhisti
    Templi e biblioteche epurati dai libri buddhisti

    La campagna del PCC per eliminare le pubblicazioni buddhiste non autorizzate o stampate all'estero prosegue. In tutto il Paese vengono i libri vengono bruciati o distrutti

  • Statue buddhiste rimosse dai templi e dai siti turistici
    Statue buddhiste rimosse dai templi e dai siti turistici

    Accampando vari pretesti il PCC continua la campagna per l’eliminazione delle statue religiose all'aperto di Hu Ke Sulla Nanzhao Customs Island nei p…

  • Altre statue di Buddha distrutte, nulla ferma il PCC
    Altre statue di Buddha distrutte, nulla ferma il PCC

    Anche durante l’epidemia di coronavirus il regime ha continuato a chiudere i templi buddhisti, distruggendo le statue delle divinità

  • Demoliti pagode e templi buddhisti
    Demoliti pagode e templi buddhisti

    Il PCC continua a chiudere e demolire i luoghi di culto buddhisti in tutta la Cina. Neppure quelli approvati dallo Stato vengono risparmiati

  • Perseguitato chi produce statue buddhiste
    Perseguitato chi produce statue buddhiste

    Il governo amplia la persecuzione religiosa chiudendo le aziende che producono articoli religiosi

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo