• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Notizie

Antichi templi trasformati in basi rivoluzionarie

12/08/2020Ye Ling |

Per volere del presidente Xi, le amministrazioni locali trasformano i templi in centri di propaganda che magnificano la storia del comunismo cinese

di Ye Ling

Il Taoyuan Cave Temple si trova a Luokeng – un villaggio nella contea di Sha, del borgo di Xiamao, nell’area metropolitana di Sanming nella provincia sudorientale del Fujian – ed è stato costruito nel 1375, anno ottavo del regno dall’imperatore Hongwu, fondatore della dinastia Ming (1368-1644). In oltre 600 anni di storia il tempio è stato utilizzato come scuola elementare nel secolo XVI e nel 1820 è stato ristrutturato per essere nuovamente utilizzato come luogo di culto. Quando, nel 1934, le forze della Repubblica sovietica cinese hanno conquistato la contea di Sha, i soldati dell’Armata Rossa hanno utilizzato il tempio come base trasformandolo nella sede del governo sovietico. Nel 2018 il Taoyuan Cave Temple è stato incluso nell’elenco dei reperti culturali della provincia e ora è diventato una «base rivoluzionaria rossa».

Il Taoyuan Cave Temple nel villaggio di Luokeng
Il Taoyuan Cave Temple nel villaggio di Luokeng

Il 15 maggio l’amministrazione del borgo di Xiamao ha pubblicato un bando di gara per la ristrutturazione della «sede dell’ex governo sovietico» nel Taoyuan Cave Temple, affermando che le autorità provinciali avevano stanziato i «fondi per la costruzione». Secondo una fonte locale, per ridare al tempio l’aspetto che aveva nel 1934 quando era utilizzato dall’esercito rosso, sono stati stanziati oltre due milioni di renminbi (circa 280mila dollari statunitensi).

La fonte ha spiegato: «Lo Stato stanzia ingenti fondi per recuperare e rinnovare questi ‘siti storico-culturali rossi’ e ora essi sono in fase di ristrutturazione in ogni provincia, città e contea».

A partire dal XVIII Congresso Nazionale del PCC, svoltosi nel 2012, Xi Jinping promuove il recupero e la ricostruzione dei «siti storici della rivoluzione rossa». Come citato in un testo pubblicato l’anno scorso sul sito web del Congresso nazionale del popolo, il presidente ha sottolineato che «musei rivoluzionari, sale commemorative, musei sulla storia del partito, cimiteri dei martiri e altri luoghi simili costituiscono le banche genetiche rosse del Partito e dello Stato» e quindi ha esortato a «fare un buon lavoro utilizzando le risorse rosse, sviluppando le tradizioni rosse ed ereditando il gene rosso».

Come spiega quello stesso testo, il governo ricupera e promuove i siti storico-culturali rossi perché «i conflitti in campo ideologico sono acuti e complicati e il mondo sta subendo cambiamenti senza precedenti», e alcune persone «mettono in discussione il principio della funzione guida del marxismo negando la leadership del Partito Comunista Cinese». Per questo motivo è necessario rafforzare «la posizione guida del marxismo in campo ideologico».

La prima fase dei preparativi in vista della totale ristrutturazione del Taoyuan Cave Temple è stata avviata all’inizio di luglio. Le varie camere del tempio sono già contrassegnate con le diciture «Cucina dell’Esercito Rosso», «Bagno dell’Esercito Rosso» e «Sala riunioni dell’Esercito Rosso» per indicare che devono essere restaurate rendendole simili a ciò che erano nel 1934.

un tempo era la Bumper Grain Harvest Hall
In quella che un tempo era la Bumper Grain Harvest Hall del tempio manifesti propagandistici invitano a «lottare per diventare le nuove persone di questi tempi» e a «ereditare il gene rosso»

Non tutti gradiscono però questi cambiamenti e un turista in visita ha commentato: «Con l’economia in declino, Xi Jinping ignora i suoi doveri e spreca risorse umane e materiali per restaurare le basi rosse e per diffondere e promuovere la cultura rossa».

cucina dell esercito rosso
Le stanze contrassegnate come «cucina dell’esercito rosso», «bagno dell’esercito rosso» e «sala riunioni dell’esercito rosso» sono in attesa di ristrutturazione

Famosa per il suo passato rivoluzionario, la provincia del Fujian dispone di oltre 2.500 siti storici rossi. Nella contea di Jianning l’«ospedale dell’esercito rosso» e la «banca dell’esercito rosso» sono in fase di ristrutturazione.

Materiali da costruzione stipati
Materiali da costruzione stipati nella Hall of Bumper Grain Harvest peraltro già piena di materiale propagandistico

Come il Taoyuan Cave Temple anche il tempio Longwo ‒ un antico luogo di culto buddhista situato nella città di Fuqing nel Fujian che vanta una storia di oltre mille anni ‒ è stato trasformato in una base educativa rossa.

striscione all ingresso del tempio Longwo
Uno striscione all’ingresso del tempio Longwo ricorda il 70° anniversario della fondazione della nuova Cina

Il tempio, costruito durante la dinastia Tang (618-907), era stato utilizzato come roccaforte durante la seconda guerra sino-giapponese e poi nel 1949 dai guerriglieri del PCC. Per questo motivo e per la sua lunga storia è stato dichiarato sito rivoluzionario.

Il monumento all esterno del tempio
Il monumento all’esterno del tempio celebra il passato rivoluzionario della Cina

Nell’ottobre 2015 l’amministrazione locale ha fatto affiggere all’ingresso del tempio una lapide su cui è scritto: «Vecchia base delle forze di guerriglia del PCC del tempio Longwo a Fuqing». Nella prima metà del 2019, lungo la strada che conduce al tempio sono stati posizionati dei pannelli informativi sul passato rivoluzionario dell’edificio al cui ingresso è stato posto un cartello con scritto «Base per l’istruzione patriottica». In ottobre nel tempio rappresentanti di tutte le divisioni del Dipartimento provinciale per la sicurezza pubblica hanno partecipato alla cerimonia dell’alzabandiera e rinnovato il proprio giuramento di fedeltà al Partito.

Tabelloni propagandistici lungo la strada

Tabelloni propagandistici
Tabelloni propagandistici lungo la strada che conduce al tempio Longwo
insegna all ingresso del tempio Longwo
L’insegna all’ingresso del tempio Longwo dice: «Base per l’istruzione patriottica»

Contrassegnato con: Sinizzazione delle religioni

Ye Ling

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • Nella Mongolia interna il PCC contrasta l’uso della lingua locale

    Nella Mongolia interna il PCC contrasta l’uso della lingua locale

  • Dopo la visita di Xi prosegue la "sinizzazione" dell’islam nel Ningxia

    Dopo la visita di Xi prosegue la "sinizzazione" dell’islam nel Ningxia

  • Giovani tibetani «sinizzati» dalla scuola

    Giovani tibetani «sinizzati» dalla scuola

  • Altre restrizioni sulla stampa di natura religiosa

    Altre restrizioni sulla stampa di natura religiosa

Vedi anche

  • Durante la pandemia la «sinizzazione» dell'islam è stata intensificata
    Durante la pandemia la «sinizzazione» dell'islam è stata intensificata

    Il PCC demolisce le cupole e i minareti delle moschee, sopprimendo ogni espressione della tradizione e della cultura hui di Li Wensheng L'epidemia di…

  • “Sinizzato” il tempio manicheo di Cao’an
    “Sinizzato” il tempio manicheo di Cao’an

    Nemmeno questa antica religione estinta sfugge alla persecuzione del PCC, che con la propaganda ne infiltra un’importante vestigia Di Ye Ling Ai pied…

  • Sinizzata  la Grande moschea di Weizhou, nel Ningxia
    Sinizzata la Grande moschea di Weizhou, nel Ningxia

    Risparmiato dalla demolizione nel 2018, l’edifico sacro è stato “rinnovato” per ordine dell’amministrazione. Tutti i simboli islamici sono stati rimos…

  • I parlamentari lituani scrivono a Xi Jinping: basta con la persecuzione religiosa!
    I parlamentari lituani scrivono a Xi Jinping: basta con la persecuzione religiosa!

    Il 10 dicembre 29 deputati e un membro del Parlamento Europeo hanno scritto al presidente cinese dalla Lituania per denunciare la repressione di tutte…

  • Numerose moschee “sinizzate” durante la pandemia
    Numerose moschee “sinizzate” durante la pandemia

    Con minacce e intimidazioni ai musulmani, il PCC ha attuato la rettificazione forzata delle moschee nelle zone ad alta densità hui di Henan, Hebei e N…

  • Il PCC omologa gli uiguri, vietandone cultura e religione
    Il PCC omologa gli uiguri, vietandone cultura e religione

    Il regime cinese ha sradicato costumi e tradizioni degli uiguri dello Xinjiang vietando loro di usare la propria lingua e costringendoli a mangiare il maiale

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo