• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Foto

Chiese chiuse o demolite nonostante gli accordi con il PCC

06/06/2019Li Changshan |

I compromessi cui la Chiesa delle Tre Autonomie è giunta con il governo hanno comportato la persecuzione intensa invece che la pace

Li Changshan

«Se non seguite le richieste del governo, la chiesa verrà chiusa!». I funzionari governativi minacciano spesso i cristiani in questo modo, per costringerli a mettere in pratica tutte le politiche del governo.

Neppure stringere accordi con il PCC si sta dimostrando vantaggioso per le comunità della Chiesa delle Tre Autonomie, che hanno cercato di fare concessioni al Partito allo scopo di mantenere la pace. Invece, il giro di vite che il governo sta imponendo alla religione è semplicemente troppo potente, troppo minaccioso, troppo determinato a veder cancellati i segni della fede.

Per salvare le chiese, alcuni collaboratori e alcuni fedeli della Chiesa delle Tre Autonomie hanno fatto ripetute concessioni al governo. Hanno rimosso le croci; hanno acconsentito che teorie e politiche del PCC entrassero nelle chiese e pur di preservarne l’architettura hanno persino accettato di destinarle ad altro uso o di darle in affitto. Tentano di usare questi compromessi come merce di scambio per avere un poco di spazio vitale. Ciononostante, però, la persecuzione religiosa è aumentata.

La chiesa è stata demolita, nonostante lo slogan «Obbedire al Partito e seguire il Partito»

Il 20 novembre è stata rasa al suolo una chiesa delle Tre Autonomie del villaggio di Yejia, sotto la giurisdizione della città di Shangrao, nella provincia sud-orientale dello Jiangxi. Al suo apice, più di 400 persone frequentavano i servizi religiosi in questa chiesa, che occupava tre interi piani.

Prima che venisse demolita, i funzionari governativi nel corso di un’ispezione avevano detto che per restare in piedi doveva «obbedire al Partito e seguire il Partito». Non molto tempo dopo, i funzionari dell’amministrazione locale hanno richiesto ai fedeli di smantellare la croce e in più hanno appeso a forza sulla facciata un’insegna che recitava: “Costruisci di comune accordo il sogno cinese; ricorda la bontà del Partito di un puntuale alleviamento della povertà”. Hanno persino chiesto al responsabile della Chiesa di pagare 3.600 renminbi (circa 520 dollari statunitensi) per coprire il costo di realizzazione dell’insegna.

La chiesa delle Tre Autonomie di Shangrao è stata rasa al suolo, nonostante avesse accettato di esporre un'insegna di propaganda «Se paghi, andrà tutto bene», ha detto uno dei funzionari
La chiesa delle Tre Autonomie di Shangrao è stata rasa al suolo, nonostante avesse accettato di esporre un’insegna di propaganda

«Se paghi, andrà tutto bene», ha detto uno dei funzionari.

Così, il responsabile gli ha creduto ed è corso a prendere a prestito il denaro per pagare il prezzo di un’insegna che promuoveva il Partito al di sopra di Dio.

Poi, in modo apparentemente inspiegabile, i funzionari del governo hanno richiesto che il terzo piano della chiesa, non del tutto completato, fosse demolito. Non avendo altra scelta, il direttore ha fatto come gli era stato detto. Ma ciò non ha portato la tanto agognata pace: il 19 novembre hanno richiesto la demolizione dell’intero edificio, con il pretesto che la Chiesa aveva violato i regolamenti poiché aveva aperto una casa di riposo.

«Qui non c’è mai stata una casa di riposo. Ci sono solo alcuni fedeli anziani, privi di aiuto e compagnia, che stanno qui in modo saltuario» ha affermato il direttore, ma inutilmente.

Uno dei funzionari dell’amministrazione del borgo ha fornito la vera ragione, affermando: «Deve essere demolita! Ha telefonato addirittura un funzionario provinciale. Sono stati inviati agenti armati e funzionari della stazione di polizia per venire ad abbatterla. Oggi come oggi è difficile salvare le chiese in tutta la contea, e persino nella capitale della provincia. Non combattete contro lo Stato!».

Una repressione sempre in aumento; una chiesa nuova chiusa del tutto

La chiesa di Shangrao non è un caso isolato. In ottobre, il governo ha posto sotto sequestro una grande chiesa delle Tre Autonomie, di 1.800 metri quadrati di superficie, nel villaggio di Litun, sotto la giurisdizione del borgo di Longmen, nella città di Luoyang, nella provincia centrale dell’Henan. Per costruirla si erano spesi 5 milioni e 600 mila renminbi (circa 811mila dollari) e poteva accogliere 2mila persone. Nel 2017 i leader di numerosi dipartimenti governativi avevano partecipato alla cerimonia di inaugurazione.

Video 1: la chiesa delle Tre Autonomie del villaggio di Litun, di recente costruzione, attualmente è stata data in affitto

Tutto è partito a giugno dell’anno scorso, quando dopo essere stata in funzione per un solo mese la nuova chiesa ha ricevuto l’ordine di cessare le attività, dopo che il governo ha affermato ripetutamente l’intenzione di destinarla ad altro uso dopo averla confiscata.

«Daremo in affitto la chiesa noi per primi, così i funzionari del governo non dovranno preoccuparsene. Forse in tal modo riusciremo a salvarla», si sono detti. Il direttore, disperato, ha deciso di farlo. Più tardi, ha scovato un Internet-cafè in disuso da sfruttare temporaneamente come chiesa.

Al principio, proprio come altre delle Tre Autonomie, la nuova chiesa ha issato la bandiera nazionale e ha appeso ogni tipo di cartellone di propaganda, secondo ciò che chiedeva il governo; i sermoni hanno iniziato a essere “sinizzati”. Per un po’, l’amministrazione locale non è intervenuta. Ma il momento giusto non era lontano. Il 15 ottobre, i funzionari governativi hanno ordinato che la chiesa fosse ripulita di tutto. Dopo essere stata attiva solamente per tre mesi e sette giorni, è stata chiusa.

«Ci sono arrivate grandi tribolazioni e forse una persecuzione più grande deve ancora venire» ha detto a Bitter Winter uno dei pastori della Chiesa. «Anche se facciamo ciò che esige il governo, non c’è ugualmente un momento di pace. Avvertiamo tutti il pericolo imminente. La “pace” concessa in virtù di compromessi è momentanea. Dopo tutto, l’obiettivo finale del PCC è eliminare tutte le fedi religiose».

Un’altra chiesa demolita

Il 27 aprile 100 persone o anche di più, provenienti dall’Ufficio per la sicurezza pubblica della contea di Yucheng, nell’Henan, e dall’amministrazione della municipalità di Wenji hanno condotto auto della polizia, ambulanze, escavatori e dei grandi camion alla chiesa Tongxintang, nel villaggio di Chenlou, e hanno demolito con la forza un’altra chiesa.

La scena di una riunione prima che la chiesa Tongxintang fosse riqualificata (foto fornita da una fonte interna)
La scena di una riunione prima che la chiesa Tongxintang fosse riqualificata (foto fornita da una fonte interna)

 

Per evitare che fosse abbattuta, la chiesa Tongxintang nel villaggio di Chenlou è stata convertita in una fabbrica di spilli (foto fornita da una fonte interna)
Per evitare che fosse abbattuta, la chiesa Tongxintang nel villaggio di Chenlou è stata convertita in una fabbrica di spilli (foto fornita da una fonte interna)

Video 2: infine, la chiesa Tongxintang nel villaggio di Chenlou è stata demolita

Quando si è capito che ad agosto il governo avrebbe fatto chiudere la chiesa, per proteggerla il direttore l’ha convertita in una fabbrica di spilli e talvolta vi teneva dei raduni di nascosto, ma la riqualificazione non è stata sufficiente per salvarla.

Contrassegnato con: Chiesa delle Tre Autonomie, Cristianesimo

Li Changshan

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • Una chiesa delle Tre Autonomie prima e dopo la rimozione della croce e delle parole «Chiesa cristiana»

    Chiese delle Tre Autonomie chiuse durante le proteste di Hong Kong

  • La statua della Vergine Maria che si trovava nel cortile di una chiesa cattolica della contea di Linzhang è stata distrutta per ordine dei funzionari del luogo

    Luoghi sacri cattolici distrutti, chiese chiuse o demolite

  • La chiesa di Huangdiling a Baizhai, una città nella giurisdizione di Xinmi, ora è impiegata come magazzino dopo che sono state rimosse la croce e la scritta in caratteri cinesi «Dio ama il mondo»

    Henan: chiuse le chiese gestite dallo Stato, saccheggiate proprietà del valore di milioni

  • La nuova chiesa di Liandong era quasi ultimata quando è arrivato l’ordine di demolirla

    Chiese autorizzate dallo Stato chiuse e danneggiate, e comunità accorpate

Vedi anche

  • Anche la Chiesa cristiana di Dafang, una sala per riunioni delle Tre Autonomie, nella contea di Dongfeng della città di Liaoyuan, è stata chiusa
    Chiuse varie sale per riunioni delle Chiese filostatali

    I luoghi di culto creati dalle Chiese delle Tre Autonomie per favorire i fedeli disabili o che abitino in zone remote sono oggetto di una repressione sempre crescente

  • Numerose sale per riunioni della città di Hegang sono state chiuse
    Oltre 40 chiese del Movimento delle Tre Autonomie chiuse in una sola città

    A Hegang, nello Heilongjiang, nel giro di quattro mesi, da marzo a giugno, il governo ha costretto alla chiusura decine di luoghi di preghiera approvati dallo Stato

  • Le sale per riunioni della Chiesa del Vero Amore sono state chiuse con i sigilli
    10 sale per riunioni di Sola Fide chiuse a Zibo, nello Shandong

    Nel corso di una delle più vaste operazioni contro questo network di Chiese domestiche sono anche stati arrestati quattro dei suoi responsabili

  • Avviso circa la chiusura della sala per riunioni
    Chiuse le Chiese sospettate di avere legami con l’estero

    I rapporti con religiosi stranieri sono uno dei pretesti usati dal PCC per eliminare i luoghi di culto che non aderiscono alla Chiesa delle Tre Autonomie

  • Hanno ripulito la chiesa di tutto, lasciando un disastro
    Chiese domestiche chiuse per disobbedienza al Partito

    Chiese protestanti costrette a sottomettersi al Movimento delle Tre Autonomie approvato dal governo e al controllo statale. Chi si ribella ne subisce le conseguenze

  • La chiesa delle Tre Autonomie Mount Olive Three prima e dopo la sua chiusura
    Altre chiese delle Tre Autonomie chiuse nell’Henan

    Prosegue il giro di vite sulla Chiesa delle Tre Autonomie. Alcuni luoghi di culto sono stati chiusi o sigillati e i fedeli malmenati

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo