• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Foto

Chiese riconvertite in luoghi di “civiltà” per la nuova era

13/09/2019Tang Zhe |

Il PCC trasforma i luoghi di culti in centri di propaganda che inculchino il «Pensiero del presidente Xi Jinping sul socialismo con caratteristiche cinesi per una nuova era» in quelli che erano luoghi di culto

di Tang Zhe

L’incontro tra l’ideologia comunista e il culto della personalità segna l’inizio di una nuova era nella storia della civiltà

In una chiesa cattolica nel borgo di Taosha, il crocifisso è stato sostituito da un enorme manifesto propagandistico che indica che ora il luogo è una «Stazione di civiltà per la nuova era»
In una chiesa cattolica nel borgo di Taosha, il crocifisso è stato sostituito da un enorme manifesto propagandistico che indica che ora il luogo è una «Stazione di civiltà per la nuova era»

In agosto a Taosha, un borgo nella giurisdizione di Fengcheng città nella provincia sudorientale dello Jiangxi, i fedeli di una comunità cattolica che non aveva aderito all’Associazione patriottica cattolica cinese (APCC) hanno scoperto che l’amministrazione locale si era impossessata della loro chiesa. Le finestre rotonde dell’edificio erano state sostituite con altre di forma quadrata, tutti i mobili erano stati rimossi e il crocifisso sostituito con un manifesto propagandistico che recava la scritta «Stazione di civiltà per la nuova era». Nella chiesa era stato inoltre sistemato uno scaffale colmo di materiale propagandistico per promuovere l’ideologia comunista e la cultura tradizionale cinese.

Il crocifisso è stato spostato dalla sala principale a una stanza piccola
Il crocifisso è stato spostato dalla sala principale a una stanza piccola

La comunità ha tentato di protestare contro la requisizione dell’edificio, ma i funzionari sono stati irremovibili e anzi si congratulavano a vicenda non solo per aver raggiunto un traguardo significativo nell’attuazione della politica del presidente Xi Jinping per sopprimere le credenze religiose, ma anche per aver aperto un’altra «Stazione di civiltà per la nuova era», ossia un centro di propaganda per promuovere l’ideologia comunista e la cultura tradizionale cinese.

In quella che era una chiesa cattolica è stato collocato uno scaffale pieno di materiale propagandistico
In quella che era una chiesa cattolica è stato collocato uno scaffale pieno di materiale propagandistico

I centri di pratica della civiltà (denominati “uffici” a livello di borgo e “stazioni” a livello di villaggio) sono frutto di un progetto nazionale avviato dal governo centrale nel 2018. Secondo i resoconti dei media controllati dallo Stato i Pareri orientativi sul lavoro di costruzione dei “Centri di civiltà per la nuova era” a livello sperimentale sono stati verificati e approvati nel luglio dell’anno scorso, in una riunione presieduta personalmente dal presidente Xi.

In una riunione svoltasi nell’ottobre 2018, il sottosegretario del Dipartimento della propaganda del Comitato Centrale del PCC ha dichiarato: «La costruzione di “Centri di civiltà per una nuova era” costituisce un’importante iniziativa per fare sì che il “Pensiero del presidente Xi Jinping sul socialismo con caratteristiche cinesi per una nuova era” metta radici nel cuore delle persone». Ha poi aggiunto che è essenziale «assicurarsi che le amministrazioni a livello di base realizzino e rafforzino efficacemente la propaganda ideologica del Partito».

Non appena impartito l’ordine, le basi per la «pratica della civiltà» hanno iniziato ad apparire in gran numero in tutto il Paese. Per esempio, a Qingdao, una città sub-provinciale nella provincia orientale dello Shandong che conta oltre 9 milioni di abitanti, sono state aperte 300 nuove strutture propagandistiche nei distretti, borghi, villaggi e comunità nella giurisdizione cittadina. Nelle divisioni amministrative di Foshan, una prefettura con circa 7 milioni di abitanti nella provincia sudorientale del Guangdong sono state aperte 322 sedi.

I media controllati dal PCC affermano che la misura è volta a «soddisfare meglio la vita spirituale e culturale delle persone». In realtà sembra che questo sia solo l’ennesimo strumento a disposizione delle autorità per sopprimere le opinioni difformi dal pensiero di Xi Jinping e, in particolare, per reprimere il credo religioso.

Un fedele che frequentava la chiesa cattolica di Taosha riconvertita dal regime ha raccontato a Bitter Winter: «Prima dell’irruzione nella chiesa, gli agenti ci hanno proibito di entrare minacciandoci con i manganelli elettrici. Dicevano che eravamo seguaci di un xie jiao, che praticavamo la superstizione e stavamo distruggendo la società. Ci hanno detto che dovevamo essere patriottici».

A fine giugno, prima della requisizione, l’amministrazione locale aveva ordinato la demolizione della chiesa in quanto essa «occupava illegalmente il suolo». Così, per evitarne la distruzione, il responsabile ha accettato le richieste dell’amministrazione e ha ceduto il luogo di culto alle autorità.

Una chiesa cattolica clandestina nel borgo di Luohu è stata convertita in stazione per «pratiche di civiltà»
Una chiesa cattolica clandestina nel borgo di Luohu è stata convertita in stazione per «pratiche di civiltà»

Anche nel borgo di Luohu, nella giurisdizione della città di Fuzhou nello Jiangxi, una chiesa cattolica è stata trasformata in una stazione di pratica della civiltà. Costruita nel 2017 grazie alle offerte dei fedeli con una spesa di oltre 1,7 milioni di renminbi (circa 238mila dollari statunitensi), la chiesa è stata utilizzata a partire dal 2018. La comunità è riuscita a celebrarvi solo quattro festività religiose prima di essere cacciata dai funzionari del locale Ufficio per gli affari religiosi e dell’amministrazione della municipalità. Il 21 aprile, il giorno di Pasqua, gli stessi funzionari hanno ordinato ai fedeli di aderire alla APCC, minacciando di demolire la chiesa se qualcuno avesse disobbedito. Una settimana dopo, i funzionari hanno portato in chiesa dei mobili da ufficio e hanno affisso sul muro esterno della chiesa un cartello con scritto «Stazione di pratica della civiltà per una nuova era».

Nemmeno le chiese controllate dallo Stato sfuggono alle requisizioni

La chiesa delle Tre Autonomie nel borgo di Zhancheng prima e dopo la trasformazione in «Stazione di pratica della civiltà per una nuova era»
La chiesa delle Tre Autonomie nel borgo di Zhancheng prima e dopo la trasformazione in «Stazione di pratica della civiltà per una nuova era»

L’amministrazione ha anche riconvertito al progetto «pratica della civiltà» una chiesa delle Tre Autonomie situata nel borgo di Zhancheng, nella giurisdizione della città di Huixian nella provincia centrale dell’Henan. Secondo alcuni testimoni oculari, il 3 giugno circa 20 funzionari dell’amministrazione locale hanno fatto irruzione nella chiesa e hanno cancellato tutti i simboli religiosi. All’interno è stato esposto uno striscione con la scritta «Stazione di pratica della civiltà per una nuova era e base per la formazione e l’addestramento dei membri del Partito».

Avviso sulla chiusura della chiesa delle Tre Autonomie nel borgo di Zhancheng
Avviso sulla chiusura della chiesa delle Tre Autonomie nel borgo di Zhancheng

Una donna che aveva scattato alcune fotografie agli agenti mentre sgombravano la chiesa è stata violentemente percossa. Poi è stata portata in una stazione della polizia dove è stata costretta a promettere che non avrebbe creato ulteriori problemi e che si sarebbe astenuta dall’andare in chiesa. Successivamente la donna è stata rilasciata.

Un altro fedele ha commentato: «Dove domina il Partito Comunista, i funzionari hanno il potere di punirti a loro piacimento. Non c’è libertà di credo in Cina».

Video: Uno spettacolo operistico tradizionale è stato messo in scena nella chiesa trasformata in «stazione di pratica della civiltà»

Il 28 giugno, secondo fonti del governo locale, i membri del Partito Comunista di 27 villaggi hanno tenuto una riunione nella chiesa per festeggiarne l’acquisizione. Da allora ogni fine settimana vengono messi in scena spettacoli operistici tradizionali e i funzionari del villaggio scattano fotografie che poi inviano all’ Ufficio per gli affari religiosi.

Nel distretto Dongxiang della città di Fuzhou la sala per riunioni di una chiesa delle Tre Autonomie è stata trasformata in un centro propagandistico
Nel distretto Dongxiang della città di Fuzhou la sala per riunioni di una chiesa delle Tre Autonomie è stata trasformata in un centro propagandistico

Un fedele che di fronte a tutto questo si sente impotente ha dichiarato: «La chiesa un tempo solenne è stata occupata coercitivamente dall’amministrazione e riutilizzata come luogo di svago. Costoro sostengono senza alcun ritegno che questa è la “civiltà per una nuova era”».

La sala per riunioni di una Chiesa domestica nel borgo di Weishangqiao è stata riconvertita in «Stazione di pratica della civiltà per una nuova era»
La sala per riunioni di una Chiesa domestica nel borgo di Weishangqiao è stata riconvertita in «Stazione di pratica della civiltà per una nuova era»

In tutto il Paese molte altre chiese sono state convertite in basi per «praticare la civiltà». Tra queste la sala per riunioni di una Chiesa domestica che si trova nel borgo di Weishangqiao, amministrato dal distretto Dongxiang di Fuzhou e quella di una chiesa delle Tre Autonomie nel borgo di Fengyang a Fenyi, una contea nella giurisdizione di Xinyu nella provincia dello Jiangxi.

Una sala per riunioni della chiesa delle Tre Autonomie nel borgo di Fengyang trasformata in una «Stazione di civiltà per la nuova era»
Una sala per riunioni della chiesa delle Tre Autonomie nel borgo di Fengyang trasformata in una «Stazione di civiltà per la nuova era»

Contrassegnato con: Cattolicesimo, Cristianesimo

Tang Zhe

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • I fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente vengono perseguitati per tutta la vita

    I fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente vengono perseguitati per tutta la vita

  • “Garantire l’ordine” distruggendo i luoghi di culto

    “Garantire l’ordine” distruggendo i luoghi di culto

  • Chiusi quasi 550 luoghi di culto protestanti nello Jiangsu

    Chiusi quasi 550 luoghi di culto protestanti nello Jiangsu

  • Fedeli costretti a scegliere fra la fede e la vita

    Fedeli costretti a scegliere fra la fede e la vita

Vedi anche

  • Il PCC dice: «Abbandona la religione e diventerai ricco e felice»
    Il PCC dice: «Abbandona la religione e diventerai ricco e felice»

    Si diffonde la rete delle «Basi di civiltà della nuova era» istituite per rieducare i credenti

  • Croci rimosse dalle chiese nella provincia dello Shandong
    Croci rimosse dalle chiese nella provincia dello Shandong

    In vista delle ispezioni del governo, da aprile a giugno le amministrazioni locali hanno ordinato di eliminare le croci dai tetti delle chiese sia cat…

  • Chi percepisce i sussidi statali deve devozione al PCC, non a Dio
    Chi percepisce i sussidi statali deve devozione al PCC, non a Dio

    I credenti poveri devono rinunciare alla fede che professano pena la revoca dei sussidi statali

  • Croci rimosse da chiese e cimiteri dello Jiangxi
    Croci rimosse da chiese e cimiteri dello Jiangxi

    Il regime elimina i simboli religiosi e preme sui fedeli per indurli all’abiura e a seguire il Partito Comunista

  • Indagati per avere venduto o acquistato lettori di file audio della Bibbia
    Indagati per avere venduto o acquistato lettori di file audio della Bibbia

    La campagna del PCC contro le «pubblicazioni illegali e la pornografia» colpisce i possessori di lettori di file audio con contenuti religiosi di Lin …

  • Rimosse le croci di più di 250 chiese della provincia dell’Anhui
    Rimosse le croci di più di 250 chiese della provincia dell’Anhui

    L’ordine è di eliminare le croci «a qualunque costo». In quattro mesi molte chiese protestanti controllate dallo Stato ne sono state private

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo