• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Testimonianze

Fedele della Chiesa di Dio Onnipotente spinta a spiare i confratelli

16/09/2019Wu Haiping |

La polizia terrorizza i credenti per costringerli a diventare agenti e raccogliere informazioni su chi è riparato all’estero per sfuggire la persecuzione religiosa

A politico ufficiale è chiestare un credente a casa sua
(Immagine tratta da Internet)

di Wu Haiping

Nel quadro della campagna di repressione dei credenti, il PCC non rinuncia neppure alla tortura, alle minacce e alle tangenti per convincere quelli che tra loro sono detenuti a trasformarsi in informatori interni alle Chiese e fornire informazioni poi utilizzate per eliminare gruppi e movimenti religiosi. Gli stessi sistemi vengono peraltro messi in atto per reprimere le comunità dei credenti che sono riusciti a fuggire all’estero.

Una fedele della Chiesa di Dio Onnipotente (CDO), una signora di mezz’età, ha riferito a Bitter Winter di come le autorità abbiano cercato di costringerla a fare la spia ai danni dei confratelli della Chiesa come agente sotto copertura, per raccogliere informazioni sulla CDO all’estero. Ha chiesto che non fosse usato il suo vero nome per timore di ritorsioni da parte delle autorità, perciò di seguito ricorrerà il suo pseudonimo, Han Li.

Han Li ha ricordato che qualche tempo fa, mentre rientrava a casa la sera, due agenti in borghese l’hanno afferrata e l’hanno costretta a salire su un’auto senza targa. Ha tentato invano di resistere ai due uomini. Quindi è stata condotta in un albergo: un luogo abituale in cui gli agenti delle forze dell’ordine tengono sotto chiave le persone di fede per mettere in atto la “trasformazione” attraverso l’indottrinamento ideologico, gli interrogatori e le torture.

«Vuoi andare all’estero?» hanno chiesto gli agenti alla donna, terrorizzata. «Hai fatto richiesta per il passaporto, giusto? Possiamo aiutarti a lasciare la Cina, ma a condizione che tu ci fornisca informazioni sulla Chiesa di Dio Onnipotente all’estero, per esempio dicendoci dove girano i loro video».

La CDO è il più grande nuovo movimento religioso cristiano cinese, che a causa della sua rapida crescita è stato visto dal PCC come una minaccia. È stato incluso nell’elenco degli xie jiao nel 1995 e sin da allora è divenuto il movimento religioso più aspramente perseguitato nel Paese. Sotto l’oppressione spietata del Partito, alcuni fedeli sono stati costretti a fuggire all’estero, ma le autorità non hanno rinunciato a perseguitarli e a organizzare campagne per mettere in cattiva luce la Chiesa nei Paesi stranieri, attraverso agenti e propaganda online. Secondo quanto riferito da alcuni fedeli, nei forum online gli agenti segreti del Partito cercano anche di farsi passare per fedeli della Chiesa onde ottenere accesso alle comunità all’estero.

Nel corso dell’interrogatorio Han Li si è resa conto che la polizia l’aveva seguita per un lungo periodo, durante il quale aveva raccolto informazioni dettagliate su di lei e sulla sua famiglia.

Uno degli agenti le ha detto che le autorità avevano registrato molti dati a proposito della CDO all’estero. «Conosciamo già il 30 per cento della situazione degli affari della Chiesa all’estero; abbiamo bisogno che ci aiuti per il restante 70 per cento», l’ha incalzata l’agente.

Poiché non voleva né essere coinvolta né danneggiare i confratelli, Han Li non ha detto nulla. «Puoi aiutarci anche in Cina, raccogliendo informazioni sulla Chiesa», l’agente non si è arreso. «Se sei a conoscenza di qualche credente che vuole fuggire all’estero, diccelo e basta. Non avere paura. Finché collabori, ti promettiamo che non ti arresteremo e non faremo nulla che faccia soffrire la tua famiglia; possiamo anche aiutarti se sei in difficoltà nella tua vita o sul lavoro».

Han Li non voleva collaborare con la polizia, ma sapeva che se si fosse rifiutata non l’avrebbero lasciata in pace e ciò sarebbe stato un guaio per la sua famiglia. Sapeva bene, inoltre, che molti dei credenti tornati in Cina vengono di norma perseguitati. Non ha avuto altra scelta che fingere di accettare l’accordo.

L’accordo approssimativo è stato sufficiente per gli agenti, che l’hanno rilasciata. In seguito, l’hanno convocata ogni mese per una riunione durante la quale le hanno chiesto di fornire informazioni a proposito della Chiesa. In alcune occasioni, la polizia le ha chiesto di “scovare” altri fedeli della CDO che potessero recarsi all’estero a lavorare per loro come agenti sotto copertura. Per allettarla maggiormente, gli agenti hanno promesso a Han Li di corrisponderle un salario mensile se fosse diventata una “agente sotto copertura” a tempo pieno.

Negli ultimi mesi Han Li ha fornito alla polizia informazioni prive di rilevanza, sperando di rimandare l’inevitabile. Ha vissuto nel terrore continuo che capissero che li stava ingannando e che alla fine l’arrestassero.

«Soprattutto, ho paura alla fine della mia giornata di lavoro, quando arrivo alla porta dell’appartamento: penso sempre che qualcuno alle mie spalle urli il mio nome all’improvviso», ci ha confessato. «Quando sono a casa, ho paura di sentire bussare alla porta. Mi agito se solo qualcuno bussa ai miei vicini».

Contrassegnato con: Chiesa di Dio Onnipotente, Cristianesimo

Wu Haiping

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • 52 fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente incarcerati

    52 fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente incarcerati

  • Vuoi denunciare uno xie jiao in cambio di denaro? Pubblicato il "Manuale del delatore"

    Vuoi denunciare uno xie jiao in cambio di denaro? Pubblicato il "Manuale del delatore"

  • Divelte le croci di due luoghi di culto protestanti dello stesso villaggio

    Divelte le croci di due luoghi di culto protestanti dello stesso villaggio

  • Solo i luoghi di culto “politicamente corretti” possono riaprire

    Solo i luoghi di culto “politicamente corretti” possono riaprire

Vedi anche

  • I fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente vengono perseguitati per tutta la vita
    I fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente vengono perseguitati per tutta la vita

    Nelle liste di proscrizione ci sono tantissimi fedeli di questo nuovo movimento religioso cristiano figurano. Per costringerli all’abiura vengono perseguitati e tormentati per anni

  • Torturato e picchiato per costringerlo ad abiurare
    Torturato e picchiato per costringerlo ad abiurare

    Costretto a mangiare scarafaggi e a non usare la toilette per giorni. Un fedele della Chiesa di Dio Onnipotente parla dei suoi tre anni e sei mesi in carcere

  • Per ottenere i sussidi, i cristiani devono venerare Xi Jinping
    Per ottenere i sussidi, i cristiani devono venerare Xi Jinping

    Per beneficiare dei sussidi statali, i credenti devono sostituire i simboli religiosi nelle proprie abitazioni con i ritratti di Xi Jinping

  • Indagati per avere venduto o acquistato lettori di file audio della Bibbia
    Indagati per avere venduto o acquistato lettori di file audio della Bibbia

    La campagna del PCC contro le «pubblicazioni illegali e la pornografia» colpisce i possessori di lettori di file audio con contenuti religiosi di Lin …

  • 1.634 fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente arrestati nella prima metà del 2020
    1.634 fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente arrestati nella prima metà del 2020

    Arresti di massa erano stati pianificati in tutta la Cina prima dello scoppio dell’epidemia di coronavirus. Non fosse stato per la pandemia, sarebbero…

  • Fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente spinti al suicidio
    Fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente spinti al suicidio

    Dopo anni di abusi, vessazioni e sorveglianza rigida, alcuni fedeli di questo gruppo religioso vietato hanno deciso di togliersi la vita di Li Wenshen…

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo