• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Testimonianze

Demolito il tempio in stile tibetano di Guanghua, nella provincia dello Shaanxi

14/08/2018Yao Zhangjin |

I fedeli in coda per bruciare incenso nel tempio di Guanghua
I fedeli in coda per bruciare incenso nel tempio di Guanghua (foto fornita da una fonte interna)

Nel 2013 le autorità hanno distrutto un tempio buddhista notissimo nel villaggio di Xutangm, nella provincia dello Shanxi.

Il tempio in stile tibetano di Guanghua era situato nel villaggio di Xutang, comune di Zhengyang, distretto di Weicheng, città di Xianyang, e attirava molti fedeli che vi si recavano per bruciare incenso e per pregare. Nel 2011 si è investito molto denaro per ampliare la struttura che è quindi giunta a occupare un’area di 600 metri quadrati, con una pagoda buddhista alta 70 metri.

Nell’estate 2013, due dirigenti del tempio, soprannominati Yan e Dong, hanno ricevuto una notifica dell’amministrazione che annunciava la demolizione dell’edificio. Il mattino del 21 dicembre sono stati inviati al tempio più di 200 agenti armati a bordo di cinque auto della polizia e di 12 camion militari; sono state inviate sul posto anche diverse escavatrici e pale meccaniche. I poliziotti hanno disperso i fedeli che si trovavano all’interno del tempio, hanno interrotto la fornitura di acqua e di energia elettrica, bloccato il traffico nella zona circostante e proibito a tutti di avvicinarsi.

Il direttore del Dipartimento delle forze armate del comune ha dichiarato che gli uomini stavano eseguendo gli ordini impartiti dal governo centrale per la demolizione forzata del tempio giacché la sua costruzione era illegale e non autorizzata. Dopo due giorni di demolizione, il tempio, prima maestoso, era ridotto a un cumulo di macerie. Anche più di 100 statue del Buddha, all’interno del tempio, sono state fatte a pezzi. Dopo la distruzione, gli agenti hanno eretto una palizzata di filo spinato e un muro di due metri per coprire le rovine. L’ingresso è stato interdetto a chiunque.

Il giorno della demolizione, il direttore Yan ha cercato di proteggere il tempio, ma due agenti lo hanno bloccato tenendogli le braccia dietro la schiena. In segno di resistenza, il direttore Dong si è seduto sulla cima di una pagoda a recitare la scrittura buddhista, ma il capo del Dipartimento delle forze armate e altri funzionari lo hanno afferrato con la forza e condotto negli uffici dell’amministrazione comunale mentre la demolizione proseguiva.

Secondo alcuni testimoni, durante il processo di demolizione una delle statue del Buddha è caduta, uccidendo due persone. Una delle due, il manovratore di una escavatrice, di 26 anni, è stato ucciso sul colpo dai detriti caduti. Nonostante la tragedia, i funzionari non hanno interrotto la demolizione e hanno inviato immediatamente un altro manovratore a continuare il lavoro. Alcuni testimoni hanno voluto allora chiamare dei giornalisti che però sono stati minacciati dai funzionari dell’amministrazione e condotti anche loro nell’ufficio dell’amministrazione comunale. I dirigenti del tempio, Yan e Dong, guardando disperati la demolizione di quel tempio frutto di molti anni che veniva trasformato in un cumulo di macerie, si sono inginocchiati battendo la testa a terra.

A demolizione conclusa, il direttore Dong è stato obbligato a lasciare il villaggio e i fedeli sono rimasti senza un luogo di culto.

Otto mesi dopo, i funzionari del sottodistretto di Zhengyang hanno obbligato il direttore Yao a sottoscrivere un accordo con cui gli è stato proibito di inviare petizioni alle istituzioni statali o rendere pubblica la demolizione del tempio. Gli sono stati dati 8mila renminbi; se avesse violato l’accordo, avrebbe dovuto restituire il denaro e affrontare altre conseguenze.

Oggi il sito del tempio è coperto da alberi ed erbacce.

Servizio di Yao Zhangjin

Nell’estate 2013 il tempio era ancora intatto
Nell’estate 2013 il tempio era ancora intatto (foto fornita da una fonte interna)

 

Dopo la demolizione, intorno al tempio è stato costruito un muro alto due metri

 

L’accordo che il direttore Yan è stato obbligato a firmare
L’accordo che il direttore Yan è stato obbligato a firmare (foto fornita da una fonte interna)

 

Dietro al tempio è stata costruita una palizzata di filo spinato; sulle rovine si sono infittite le erbacce

 

Contrassegnato con: Buddhismo

Yao Zhangjin
Yao Zhangjin

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • Statue buddhiste rimosse dai templi e dai siti turistici

    Statue buddhiste rimosse dai templi e dai siti turistici

  • Continua la distruzione delle statue buddhiste fuori dai templi

    Continua la distruzione delle statue buddhiste fuori dai templi

  • Soppressi oltre 160 templi buddhisti e taoisti a Luzhou

    Soppressi oltre 160 templi buddhisti e taoisti a Luzhou

  • Chiusi diversi templi in due prefetture dello Shaanxi

    Chiusi diversi templi in due prefetture dello Shaanxi

Vedi anche

  • Centinaia di poliziotti presidiano la demolizione dei templi
    Centinaia di poliziotti presidiano la demolizione dei templi

    Il regime intensifica gli sforzi per sopprimere le religioni, distruggendo i luoghi di culto di Shen Xinran La costruzione originaria del tempio Shen…

  • Altre statue di Buddha distrutte, nulla ferma il PCC
    Altre statue di Buddha distrutte, nulla ferma il PCC

    Anche durante l’epidemia di coronavirus il regime ha continuato a chiudere i templi buddhisti, distruggendo le statue delle divinità

  • Si moltiplicano i divieti contro le pubblicazioni buddhiste
    Si moltiplicano i divieti contro le pubblicazioni buddhiste

    Il PCC impedisce la pubblicazione, la vendita e la diffusione di testi buddhisti e di altre pubblicazioni non approvate dallo Stato di Lu An Le azion…

  • Lo Stato ordina la riconversione dei templi e la rimozione delle statue buddhiste
    Lo Stato ordina la riconversione dei templi e la rimozione delle statue buddhiste

    La trasformazione dei templi buddhisti in luoghi di intrattenimento e la distruzione delle statue prosegue nonostante l'epidemia di coronavirus

  • Nei templi Buddha viene sostituito da Mao
    Nei templi Buddha viene sostituito da Mao

    Un numero enorme di templi buddhisti e taoisti vengono demoliti, ma quelli con le statue dei leader rivoluzionari cinesi vengono risparmiati

  • «Veniamo soffocati con furia silenziosa»
    «Veniamo soffocati con furia silenziosa»

    Le amministrazioni locali continuano ad attuare gli ordini del governo centrale demolendo le statue religiose all'aperto di Wu Xishan Non appena il l…

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo