• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Notizie

Il PCC impone spettacoli culturali nei luoghi religiosi

25/03/2019Tang Zhe |

Nel tentativo di cancellare la religione, il Partito Comunista Cinese usa chiese e templi come sedi per esibizioni non religiose

Il 15 febbraio una rappresentazione teatrale ha infranto la serenità del tempio buddhista Faguan, che si trova nella contea di Hukou dipendente dalla città di Jiujiang, nella provincia sudorientale dello Jangxi, e che di solito è un tranquillo antico tempio, edificato all’epoca della dinastia Song (960-1279).

Usare templi e chiese come sede per manifestazioni politiche e culturali è una nuova tattica contro la religione impiegata in tutta la Cina. Le autorità stanno introducendo le “Domeniche felici”, eventi di promozione di balli, tiro alla fune e altri divertimenti, come alternativa alla Messa domenicale, oppure si appropriano delle chiese e le trasformano in teatri, sale giochi e luoghi di intrattenimento di vario genere.

Subito prima della Festa della Primavera, il Capodanno cinese, il presidente della Associazione buddhista della città di Jiujiang e i responsabili della sezione dell’Ufficio per gli affari religiosi della contea di Hukou hanno indetto una riunione di più di cento abati dei templi della zona e hanno preteso che ogni tempio aderisse alla campagna «amore per il Paese e amore per la religione».

Cartellone pubblicitario «Nuovo servizio di preghiera buddhista e spettacolo teatrale di primavera del 2019» al tempio buddhista Faguan
Cartellone pubblicitario «Nuovo servizio di preghiera buddhista e spettacolo teatrale di primavera del 2019» al tempio buddhista Faguan

Oltre all’indicazione di issare la bandiera nazionale nei luoghi di incontro religiosi e di esporre la nuova Normativa sugli affari religiosi, ora i templi sono obbligati a ospitare eventi culturali che promuovono la «>cultura nazionale cinese» e i «valori centrali del socialismo».

E così il tempio buddhista Faguan non ha avuto altra scelta se non invitare una compagnia teatrale a mettere in scena degli spettacoli nel tempio, obbedendo alle indicazioni del governo, come ha riferito a Bitter Winter un capofamiglia buddhista, noto anche come fedele laico.

La scenografia del «Nuovo servizio di preghiera buddhista e spettacolo teatrale di primavera del 2019»al tempio buddhista Faguan
La scenografia del «Nuovo servizio di preghiera buddhista e spettacolo teatrale di primavera del 2019»al tempio buddhista Faguan

«È una delle politiche nazionali. È lo stesso dappertutto. Sono stato ai templi ai piedi del Monte Lushan. Proprio come qui, vi si tengono cerimonie varie», ha affermato un anziano capofamiglia. «Si suppone che un tempio sia un luogo in cui noi buddhisti possiamo trovare pace e quiete. Di questi tempi, i templi non sembrano neanche più tali, paiono piuttosto fiere di paese. In questo modo, come facciamo noi buddhisti a trovare pace e quiete?».

Sotto al palco, era posizionato un gruppo di volontari che indossavano giubbetti senza maniche di colore rosso, con due righe di caratteri cinesi notevoli sulla schiena, che recitavano: «Il patriottismo deve venire prima della fede religiosa; bisogna comportarsi con integrità, prima di studiare il buddhismo».

Sulla schiena dei giubbetti dei volontari erano scritti i caratteri cinesi che dicevano: «Il patriottismo deve venire prima della fede religiosa; bisogna comportarsi con integrità, prima di studiare il buddhismo»
Sulla schiena dei giubbetti dei volontari erano scritti i caratteri cinesi che dicevano: «Il patriottismo deve venire prima della fede religiosa; bisogna comportarsi con integrità, prima di studiare il buddhismo»

«Nei nostri cuori, il Buddha è certamente più grande, ma la politica nazionale ci impone di “amare il nostro Paese prima di credere nel buddhismo”; non possiamo farci nulla», ha detto un abate. «Dobbiamo issare la bandiera nazionale e mettere in scena spettacoli teatrali.

Se non facciamo come indicato, saremo mandati via dal tempio».

Un cartello di propaganda che riporta i valori centrali del socialismo, al tempio buddhista Faguan
Un cartello di propaganda che riporta i valori centrali del socialismo, al tempio buddhista Faguan

Queste iniziative, che impongono di ospitare rappresentazioni artistiche nei luoghi di incontro religiosi, si stanno moltiplicando anche in tutta la provincia centrale dell’Henan. La campagna viene condotta come se si trattasse di una missione politica.

Il 5 febbraio la chiesa Huxi del borgo di Houling della città di Yongcheng ha tenuto un evento per celebrare la Festa della Primavera. Ma non appena è iniziato lo spettacolo, i direttori delle federazioni femminili dei villaggi di Huxi e di Huzhong, accompagnati da due giovani, hanno fatto irruzione nella chiesa Huxi, modificando quello che era un evento religioso in uno politico-culturale.

I due giovani a quel punto hanno mostrato uno striscione che recitava: «Evento culturale di primavera del borgo di Houling: rappresentazione artistica del villaggio di Huzhong», mentre i direttori delle federazioni femminili dei due villaggi, sotto al palco, registravano la scena con i cellulari.

«Durante la Festa della Primavera, volevamo lodare il Signore, ma con loro che facevano baccano tutto si è trasformato piuttosto in una “rappresentazione artistica”» ha affermato con rabbia un fedele. «Hanno aggiunto che avrebbero postato il video per fare propaganda. Non stanno forse imbrogliando la gente, facendo credere che la Chiesa organizzi attività ricreative? Ciò che stanno facendo è vera e propria blasfemia».

Video: La chiesa Huxi del borgo di Houling della città di Yongcheng ha tenuto un evento per celebrare la Festa della Primavera

Servizio di Tang Zhe

Contrassegnato con: Buddhismo, Campagne anti-religiose, Normativa sugli affari religiosi

Tang Zhe

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • Prosegue la distruzione dei templi della religione tradizionale

    Prosegue la distruzione dei templi della religione tradizionale

  • Si moltiplicano i divieti contro le pubblicazioni buddhiste

    Si moltiplicano i divieti contro le pubblicazioni buddhiste

  • Perseguitato chi produce statue buddhiste

    Perseguitato chi produce statue buddhiste

  • Premi a chi denuncia i luoghi di culto clandestini

    Premi a chi denuncia i luoghi di culto clandestini

Vedi anche

  • Chiusi diversi templi in due prefetture dello Shaanxi
    Chiusi diversi templi in due prefetture dello Shaanxi

    L'anno scorso sono stati colpiti duramente i templi buddhisti, taoisti e dei culti tradizionali nelle prefetture di Baoji e di Yan'an. Alcuni sono sta…

  • La distruzione dei mazar e il genocidio culturale dello Xinjiang
    La distruzione dei mazar e il genocidio culturale dello Xinjiang

    Uno studio di Rian Thum illustra come i santuari più cari agli uiguri vengano “museificati” o distrutti di Massimo Introvigne Rian Thum, dell’Unive…

  • «Veniamo soffocati con furia silenziosa»
    «Veniamo soffocati con furia silenziosa»

    Le amministrazioni locali continuano ad attuare gli ordini del governo centrale demolendo le statue religiose all'aperto di Wu Xishan Non appena il l…

  • Tutto ciò che sa di religione viene epurato. Torna la Rivoluzione Culturale
    Tutto ciò che sa di religione viene epurato. Torna la Rivoluzione Culturale

    Dalle croci sulle tombe agli abiti buddhisti e taoisti, fino alle insegne delle scuole di arti marziali. Ogni simbolo e ogni termine religioso viene rimosso

  • Centinaia di poliziotti presidiano la demolizione dei templi
    Centinaia di poliziotti presidiano la demolizione dei templi

    Il regime intensifica gli sforzi per sopprimere le religioni, distruggendo i luoghi di culto di Shen Xinran La costruzione originaria del tempio Shen…

  • Nei templi Buddha viene sostituito da Mao
    Nei templi Buddha viene sostituito da Mao

    Un numero enorme di templi buddhisti e taoisti vengono demoliti, ma quelli con le statue dei leader rivoluzionari cinesi vengono risparmiati

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo