• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Notizie

Il PCC usa le offerte dei fedeli per indottrinarli

14/12/2019Jiang Tao |

Il regime intensifica il controllo sulle finanze delle Chiese autorizzate dallo Stato: un modo per limitare al minimo le attività religiose e alla fine per dominarle

di Jiang Tao

Oltre al controllo soffocante delle attività religiose e del personale delle chiese autorizzate dallo Stato, uno dei principali metodi impiegati dal governo cinese per sopprimere i luoghi di culto consiste nella supervisione delle loro risorse finanziarie: dal controllo delle cassette delle offerte e ai limiti imposti alle spese, fino al sequestro dei fondi.

Nei documenti diffusi a tutti i livelli amministrativi del Paese e nelle misure adottate si evidenziano le crescenti limitazioni su come le chiese possono usare le donazioni e in generale gestire le risorse.

In luglio sono stati distribuiti degli appositi pannelli a una decina di sale per assemblee autorizzate dallo Stato di Zhutian, contea di Fei, nella giurisdizione della città di Linyi, provincia orientale dello Shandong. I pannelli, intitolati «Dettagli pubblici sulle donazioni ai luoghi di attività religiose nella contea di Fei», sono elenchi di somme di denaro, rappresentato da tagli di banconote da 1 a 100, che devono essere trascritte dagli amministratori della chiesa dopo aver raccolto le donazioni. Si deve rendere pubblico anche l’ammontare delle monete trovate nelle cassette delle offerte.

Uno dei pannelli «Dettagli pubblici sulle donazioni ai luoghi di attività religiose nella contea di Fei» esposto in una chiesa delle Tre Autonomie di Zhutian
Uno dei pannelli «Dettagli pubblici sulle donazioni ai luoghi di attività religiose nella contea di Fei» esposto in una chiesa delle Tre Autonomie di Zhutian

In un Paese democratico misure di questo genere possono sembrare parte di una lotta per la trasparenza, ma non così è in Cina. Questa attività del regime ha uno scopo diverso: imporre più controlli sulla vita quotidiana dei fedeli e sulla loro pratica religiosa.

Secondo i fedeli locali, i pannelli sono stati esposti dal personale dell’Ufficio della Gestione generale della città di Zhutian, chiedendo alla chiesa di trascrivervi le somme di denaro trovate nelle cassette delle offerte dopo ogni funzione domenicale. Dopo che le informazioni sono trascritte sui pannelli, i funzionari li hanno fotografati e hanno spedito le foto alle autorità. Per essere sicuri che i dati inseriti fossero giusti, gli amministratori hanno controllato il processo scattando foto.

Misure analoghe sulla gestione delle offerte sono state adottate in altre province. Il personale di chiese cattoliche e protestanti autorizzate dallo Stato nella provincia centrale dell’Henan hanno fornito a Bitter Winter i regolamenti pubblici per la gestione delle finanze dei loro luoghi di culto.

Fra questi, le Misure (di prova) per il controllo e la gestione delle finanze dei luoghi di attività religiose sono state emesse dal Comitato per gli Affari religiosi ed etnici dello Henan il 7 dicembre 2018. Il provvedimento stabilisce che i soldi ricevuti dai luoghi di culto debbano essere depositati, il giorno stesso, in un conto bancario dedicato alle offerte di ogni singola chiesa. I luoghi di culto devono fornire regolarmente rapporti dettagliati sulle finanze, compreso un bilancio, una dichiarazione delle attività finanziarie, una dichiarazione sul flusso di cassa, una dichiarazione di accettazione e dell’uso delle donazioni ai dipartimenti per gli Affari religiosi, che controlleranno i documenti e «solleciteranno e assisteranno prontamente i luoghi di culto nell’autoesame e nella correzione di ogni eventuale problema».

Misure (di prova) per il controllo e la gestione delle finanze dei luoghi di attività religiose

L’articolo 41 delle “Misure” prevede che le amministrazioni a livello di villaggio possano costituire «squadre di gestione degli affari religiosi» con membri dei quadri rurali del PCC per condurre ispezioni quotidiane sulle finanze e sulle altre attività dei luoghi di culto.

Una raccolta delle norme sulla finanza e la contabilità per i luoghi di culto cattolici nella provincia dello Henan

Il responsabile di una chiesa delle Tre Autonomie nella contea di Xiayi, nella giurisdizione della città di Shangqiu, nella provincia dello Henan, ha detto a Bitter Winter che queste misure sono state applicate pienamente.

«Tutti ne sono consapevoli. I funzionari controllano i nostri conti e ci fanno mandare rendiconti», ha detto il responsabile. «Ciò deve essere fatto per controllare le finanze della chiesa. Alla fine della riunione domenicale delle 11 dobbiamo contare e registrare le offerte di fronte al segretario di villaggio, che registra il conteggio con lo smartphone. Le offerte servono per il sostentamento dei fedeli bisognosi e per la missione, ma il PCC non lo permette. I funzionari non ci lasciano visitare e assistere i fedeli: dicono persino che farlo è da considerarsi attività illecita. Ci permettono solo di usare i soldi delle offerte per comprare materiale propagandistico dell’ideologia del PCC o libri di cultura tradizionale cinese. Finché li compriamo, al PCC va bene, a prescindere da quel che spendiamo. Con questi metodi si assicurano che la chiesa non possa continuare a crescere».

Un estratto del documento Misure (di prova) per il controllo e la gestione delle finanze dei luoghi di attività religiose

Uno dei collaboratori ha aggiunto che la chiesa non può organizzare attività per il Natale o stampare volantini con i canti natalizi senza l’approvazione governativa per le spese relative. «Se osi ricevere denaro direttamente dalle mani dei fedeli e il PCC ti scopre, puoi essere accusato di “partecipazione a una raccolta fondi illegale e corruzione”», ha spiegato il collaboratore.

Il responsabile di una chiesa delle Tre Autonomie di Yongcheng, nello Henan, ha lamentato che le autorità non si curino troppo di quanti soldi spenda la chiesa nelle attività approvate. «Abbiamo dovuto spendere più di 10mila renminbi (circa 1.400 dollari statunitensi) delle nostre donazioni per prepararci ad un’ispezione governativa, solo per addobbare la chiesa e comprare alcolici e sigarette per i funzionari governativi. Se non ti va bene fare queste spese, chiudono la chiesa», dice il responsabile.

Contrassegnato con: Chiesa delle Tre Autonomie, Partito Comunista Cinese

Jiang Tao
Jiang Tao

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • I cristiani costretti a rimuovere le croci dalle chiese

    I cristiani costretti a rimuovere le croci dalle chiese

  • Henan, demolite due chiese protestanti controllate dallo Stato

    Henan, demolite due chiese protestanti controllate dallo Stato

  • La Cina di Xi Jinping: più ideologia e più repressione

    La Cina di Xi Jinping: più ideologia e più repressione

  • Cai Xia espulsa dal PCC per avere definito Xi «boss mafioso» e il PCC «zombi politico»

    Cai Xia espulsa dal PCC per avere definito Xi «boss mafioso» e il PCC «zombi politico»

Vedi anche

  • Le Chiese delle Tre Autonomie costrette a unirsi al Partito Comunista
    Le Chiese delle Tre Autonomie costrette a unirsi al Partito Comunista

    Il clero e i responsabili delle Chiese protestanti controllate dallo Stato vengono valutati in base al patriottismo e al sostegno che mostrano per il PCC. Chi sbaglia viene licenziato

  • Il PCC annuncia una vasta epurazione interna: «Sarà come a Yan’an»
    Il PCC annuncia una vasta epurazione interna: «Sarà come a Yan’an»

    Per annunciare che il Partito «asporterà il tumore» rappresentato dai «deboli», si evocano le uccisioni di massa volute da Mao tra il 1942 e il 1944

  • Secondo il più grande calciatore cinese: «il PCC va espulso dall'umanità»
    Secondo il più grande calciatore cinese: «il PCC va espulso dall'umanità»

    La Cina tenta di far sparire da internet Hao Haidong, il più grande capocannoniere nella storia del calcio cinese, colpevole di aver sconfessato il PCC

  • Chiuse a fine 2019 diverse sale per riunioni gestite da Chiese filostatali
    Chiuse a fine 2019 diverse sale per riunioni gestite da Chiese filostatali

    Il regime ha vessato questi luoghi di culto protestanti con vari pretesti: dal «disturbo arrecato ai vicini» all’«avere appoggiato le proteste di Hong Kong»

  • Chiese gestite dallo Stato demolite a Handan perché «illegali»
    Chiese gestite dallo Stato demolite a Handan perché «illegali»

    Nell’Hebei la repressione delle chiese protestanti si intensifica e non risparmia quelle che pure posseggono i certificati per svolgere attività relig…

  • Divelte le croci di due luoghi di culto protestanti dello stesso villaggio
    Divelte le croci di due luoghi di culto protestanti dello stesso villaggio

    La campagna nazionale per rimuovere le croci dalle chiese arriva in un villaggio dello Zhejiang: le guardie della sicurezza assoldate dal governo atta…

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo