Le autorità dell’Henan eliminano con la forza i simboli religiosi anche nelle case private e costringono le persone a “pubblicizzare” l’ideologia del PCC
In Cina il Capodanno non ha portato nessuna novità. Il PCC sta rafforzando ulteriormente la propaganda politica verso i credenti, arrivando al punto di pretendere che appendano distici di adorazione del Partito nelle proprie case. Quella dei distici cinesi – una forma di poesia tipica – è una tradizione che si snoda lungo le generazioni, per cui le persone scrivono gli auguri, spesso su carta rossa, e li appendono agli ingressi delle case. I distici della Festa di Primavera sono la forma più comune e tradizionale per festeggiare il Capodanno cinese.
«Lo Stato vieta che i strutture religiose forniscano ai credenti distici di Capodanno con contenuti religiosi»: così ha detto, durante una riunione organizzata da una chiesa il 3 dicembre, il direttore dell’Ufficio per gli affari religiosi di Xiayi, contea della città con status di prefettura di Shanqiu, nella provincia centrale dell’Henan.
La dirigenza del Congresso cristiano cinese e del Movimento patriottico delle Tre Autonomie della contea ha sottolineato che quest’anno i distici di Natale e di Capodanno sarebbero stati distribuiti dall’Ufficio per gli affari religiosi, uguali per tutti, e ha avvertito i cristiani che non sarebbe stato loro permesso di appendere distici di contenuto religioso o comunque diverso.
Tenuto fede alla parola data, il giorno di Natale i cristiani di numerose chiese della contea di Xiayi hanno ricevuto distici di Capodanno forniti dal governo, uguali per tutti.
Quando li hanno srotolati, vi hanno trovato scritte frasi di lode al Partito, per esempio: «Benedizioni al Partito» e «Abbi una solida fede nel Partito e seguilo; sollevati dalla povertà e avanza verso la prosperità».
«È Dio che dà le benedizioni». ha affermato un cristiano. «Noi seguiamo Dio. È davvero scandaloso che il PCC voglia farci invece seguire il Partito».
Un altro cristiano si è rifiutato categoricamente di sostenere la propaganda del Partito e ha detto: «Il governo sta interferendo con la nostra libertà religiosa».
Alla fine di gennaio anche le chiese delle città di Shangqiu e Yongcheng hanno ricevuto distici di Capodanno con preghiere al Partito Comunista.
Il personale di un ufficio subdistrettuale della Zona di sviluppo economico e tecnologico della città di Zhengzhou ha fatto avere a una chiesa 600 coppie di distici e ha ordinato che i cristiani li appendessero per il Capodanno, dicendo: «È lo stesso per l’intera provincia; il governo quest’anno sta fornendo distici tutti uguali alle chiese e i simboli delle croci non sono permessi».
«La persecuzione del governo contro la religione sta diventando sempre più dura, e noi non possiamo dire nulla in proposito» ha affermato un pastore di una chiesa della città di Yongcheng. «Se qualcuno dice qualcosa di negativo nei riguardi del Partito Comunista, non appena scoperto viene arrestato e gettato in prigione».
Ma l’invasione del PCC nelle case non finisce qui. Oltre a costringere i cristiani ad appendere nelle case distici riferiti al PCC, le autorità li stanno obbligando ad appendere distici di Capodanno con le immagini degli “divinità delle porte”: divinità popolari cinesi che, secondo la tradizione, vengono appese alle porte per il Capodanno.
L’8 gennaio due funzionari dell’Ufficio per gli affari religiosi della città di Ruzhou hanno consegnato 350 coppie di distici con le immagini degli “divinità delle porte” al responsabile di una chiesa delle tre Autonomie. Questi ha rifiutato di prenderli, ma i funzionari gli hanno risposto: «Devi prenderli, che tu li voglia o no».
«Preferiremmo non appendere niente del tutto, piuttosto che usare distici con immagini idolatre», ha aggiunto un cristiano con sdegno.
I funzionari governativi ovviamente non si danno la minima preoccupazione per le proteste dei cristiani. Hanno obbligato due donne cristiane a prendere i distici, e le hanno fotografate con i cellulari.
Il 26 dicembre un funzionario di un villaggio ha portato due uomini delle pulizie nelle case dei cristiani, tutte, una dopo l’altra, per appendere distici di Capodanno non religiosi, sconvolgendo moltissimo i cristiani.
«È un ordine che viene dall’alto. Le autorità temono semplicemente che appendiate distici di Capodanno cristiani per la Festa di primavera, così hanno messo questi in anticipo», ha detto loro.
Servizio di Xin Lu
