• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Testimonianze

Nessuna chiesa può essere più bella degli edifici pubblici

12/07/2019Li Mingxuan |

A Linyi, nello Shandong, tre chiese protestanti approvate dal governo sono state distrutte per ragioni varie, ma tutte fittizie

di Li Mingxuan

All’inizio di maggio, una squadra ispettiva dell’Amministrazione statale per gli affari religiosi si è recata in visita nella provincia orientale dello Shandong per compiere un’indagine sulla situazione della zona dal punto di vista della religione. In previsione della visita dei superiori provenienti da Pechino, le amministrazioni locali hanno condotto ispezioni e campagne di repressione nella loro giurisdizione. Tre chiese delle Tre Autonomie sono state demolite nella città di Linyi, nella zona meridionale della provincia.

Una è stata fatta esplodere perché «troppo sfarzosa»

La chiesa di Mazhuang, nella contea di Lanling, non ha neppure avuto modo di servire al proprio scopo: era ancora in costruzione quando, il 3 maggio, le autorità l’hanno fatta saltare in aria.

Secondo alcuni fedeli della comunità, la costruzione della chiesa era iniziata nell’aprile 2017, con una spesa prevista di più di 1 milione e mezzo di renminbi (circa 230mila dollari statunitensi), tutto denaro donato dai fedeli. Il responsabile della Chiesa ha presentato domanda per tutti i permessi necessari, ma non li ha mai ricevuti. È stato questo il pretesto che l’amministrazione locale ha sfruttato per distruggere la chiesa: l’hanno dichiarata illegale.

La croce era stata smantellata già in marzo. Il 3 maggio, un gruppo di funzionari è arrivato per supervisionare la demolizione dell’intera chiesa. La polizia ha transennato tutti gli incroci nel circondario, vietando ai passanti di avvicinarsi e scattare fotografie. La squadra di demolizione assoldata dall’amministrazione in prima istanza ha utilizzato dell’esplosivo per far saltare le colonne della chiesa, poi l’ha interamente demolita. In soli tre giorni, la chiesa è stata rasa al suolo. Cinque veicoli hanno rimosso le macerie nel corso della notte.

La chiesa di Mazhuang era ancora in costruzione quando è stata demolita
La chiesa di Mazhuang era ancora in costruzione quando è stata demolita (foto fornita da una fonte interna)

L’imponente architettura dallo stile occidentale deve essere parsa minacciosa agli occhi delle autorità. Secondo i funzionari locali, la chiesa era «troppo sfarzosa», più maestosa degli edifici governativi. «Lo Stato compie molti sforzi per raccogliere fondi. Come è possibile che i credenti mostrino tanta unità nel costruire la chiesa?», ha affermato perplesso uno dei funzionari.

La chiesa di Mazhuang è stata rasa al suolo il 3 maggio
La chiesa di Mazhuang è stata rasa al suolo il 3 maggio

I funzionari della contea e del borgo erano riluttanti a demolirla: volevano tenere in piedi l’edificio e cambiarne la destinazione d’uso, facendone un condominio per anziani o un centro culturale. Le autorità provinciali hanno però dato ordine che fosse distrutta, un’azione inutile che è costata approssimativamente 100mila renminbi (circa 15mila dollari).

Uno dei fedeli della Chiesa ha affermato che prima della demolizione i funzionari del PCC hanno minacciato e intimidito il pastore, ordinandogli di obbedire al governo se non voleva che la sua qualifica ecclesiastica fosse revocata e suo figlio licenziato dall’impiego governativo.

Qui, è rimasto solo un muro

Il 4 maggio, una chiesa del distretto di Lanshan, costruita sette anni fa, è stata demolita perché «violava le leggi edilizie», hanno affermato alcuni funzionari.

Quel giorno sono arrivati in chiesa più di 20 impiegati del governo. Quando un piccolo gruppo di fedeli anziani ha rifiutato di andarsene, gli agenti della gestione urbana hanno minacciato di picchiarli se avessero disobbedito. Poche ore più tardi, la chiesa era stata distrutta, rimaneva in piedi solo un muro.

Gli impiegati governativi durante la demolizione della chiesa
Gli impiegati governativi durante la demolizione della chiesa

Le autorità hanno iniziato a esercitare pressioni sulla chiesa già in marzo. Più tardi, nel corso del mese, la croce è stata rimossa e in aprile l’amministrazione locale ha dato ordine di buttarla giù del tutto. La comunità non concorda con l’affermazione del governo secondo la quale sarebbe stata costruita illegalmente: sostengono che le fondamenta erano già state gettate quando è stata acquistata da un imprenditore edile.

La cacciata del «Dio americano»

Una chiesa delle Tre Autonomie nel distretto di Luozhang si trovava ancora in fase di ricostruzione quando le autorità locali hanno iniziato a vessarla. La chiesa originaria è stata demolita tempo fa e trasferita in una nuova sede, dove un imprenditore edile ha iniziato a ricostruirla in febbraio. Era già stata realizzata una croce alta due metri, da collocare sul tetto.

Tuttavia il 10 marzo, i funzionari dell’amministrazione del borgo hanno bloccato la costruzione, affermando che l’edificio fosse troppo alto. In collaborazione con la polizia locale, prima hanno distrutto la croce già pronta per essere installata, insieme al basamento di ferro su cui si era progettato di collocarla. A metà maggio, i funzionari hanno dato ordine all’imprenditore edile di fermare i lavori, hanno cacciato via la squadra di operai e hanno chiuso la chiesa con una rete.

Le autorità del distretto se ne sono uscite con motivazioni anche più ridicole, per distruggere le chiese. Un predicatore del luogo ha raccontato a Bitter Winter di aver partecipato di recente a una riunione sulla religione durante la quale, con sua grande sorpresa, alcuni funzionari del Dipartimento del lavoro del Fronte Unito hanno dichiarato che il Dio in cui tanti cinesi credono proviene dagli Stati Uniti d’America. Dato che al momento i rapporti fra Cina e Stati Uniti non sono dei migliori, se i due Paesi entrassero in guerra, con così tante persone che credono in Gesù, esse potrebbero andare contro al governo. Ecco perché la religione è dannosa per il Paese e il PCC deve affrettarsi a reprimerla.

Contrassegnato con: Chiesa delle Tre Autonomie, Demolizioni forzate

Li Mingxuan

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • I cristiani costretti a rimuovere le croci dalle chiese

    I cristiani costretti a rimuovere le croci dalle chiese

  • Arrestati e interrogati per avere comperato libri religiosi online

    Arrestati e interrogati per avere comperato libri religiosi online

  • Rimosse le croci di 26 chiese delle Tre Autonomie nello Jiangxi

    Rimosse le croci di 26 chiese delle Tre Autonomie nello Jiangxi

  • Chiese di Stato distrutte durante l’epidemia di coronavirus

    Chiese di Stato distrutte durante l’epidemia di coronavirus

Vedi anche

  • Abbattute le croci di oltre 900 chiese delle Tre Autonomie
    Abbattute le croci di oltre 900 chiese delle Tre Autonomie

    Come ordinato dal governo centrale, le amministrazioni locali dell’Anhui fanno rimuovere le croci delle chiese protestanti di Stato in tutta la provin…

  • Divelte le croci di due luoghi di culto protestanti dello stesso villaggio
    Divelte le croci di due luoghi di culto protestanti dello stesso villaggio

    La campagna nazionale per rimuovere le croci dalle chiese arriva in un villaggio dello Zhejiang: le guardie della sicurezza assoldate dal governo atta…

  • Dopo la fine del lockdown, si intensifica la persecuzione delle Chiese
    Dopo la fine del lockdown, si intensifica la persecuzione delle Chiese

    Allentate le restrizioni per la prevenzione del coronavirus, le Chiese controllate dallo Stato della provincia dello Jiangxi subiscono una recrudescenza della persecuzione. Molte vengono chiuse

  • Chiuse a fine 2019 diverse sale per riunioni gestite da Chiese filostatali
    Chiuse a fine 2019 diverse sale per riunioni gestite da Chiese filostatali

    Il regime ha vessato questi luoghi di culto protestanti con vari pretesti: dal «disturbo arrecato ai vicini» all’«avere appoggiato le proteste di Hong Kong»

  • Numerose chiese protestanti di Stato demolite in giugno
    Numerose chiese protestanti di Stato demolite in giugno

    Rasi al suolo diversi luoghi di culto della Chiesa delle Tre Autonomie nell’Anhui, nell’Henan e nello Jilin. I fedeli sono stati maltrattati e feriti …

  • In due settimane chiuse 48 chiese amministrate dallo Stato in una sola contea
    In due settimane chiuse 48 chiese amministrate dallo Stato in una sola contea

    Da anni i protestanti di Yugan, una contea nella provincia dello Jiangxi, subiscono le persecuzioni del PCC e ora con la fine del lockdown gli attacchi sono ripresi

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo