• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Testimonianze

Raggirati due volte in due anni, i fedeli restano senza chiesa

05/05/2019Wang Yichi |

Le autorità demoliscono una chiesa in una contea dell’Henan con la promessa di ricostruirla e invece la bloccano

I credenti hanno lasciato senza chiesa

Wang Yichi

Il 9 aprile le autorità della Zona del polo industriale della contea di Ningling, sotto la giurisdizione della città di Shangqiu, nella provincia centrale dell’Henan, hanno abbattuto la struttura per il nuovo edificio della Chiesa delle Tre Autonomie di Qiaoyuan, dopo che solo un mese prima ne avevano approvato la costruzione.

Non è stata la prima occasione in cui i fedeli della comunità sono stati manipolati dal governo e hanno perduto il luogo dove pregare. Raccontano infatti che, nell’agosto 2017, le autorità del luogo hanno ordinato la demolizione della loro chiesa originaria, per ricavare lo spazio per la realizzazione di una nuova strada. La chiesa disponeva di tutti i necessari documenti di registrazione e dell’approvazione governativa, perciò la Commissione per gli affari etnici e religiosi e la Commissione di gestione della Zona del polo industriale della contea hanno firmato un accordo con la chiesa medesima, secondo il quale un nuovo appezzamento di terreno sarebbe stato destinato alla sua ricostruzione.

Tuttavia per quasi due anni le autorità hanno camminato a rilento per mantenere la promessa fatta, benché la direzione della chiesa li esortasse di continuo.

Infine, verso la metà di marzo, le autorità hanno concesso l’autorizzazione per la costruzione del nuovo edificio e hanno destinato un appezzamento di terreno. Tuttavia, non appena partita la ricostruzione, la chiesa si è trovata ad affrontare ogni tipo di ostacolo messo avanti dall’Ufficio per le costruzioni urbane e dall’Ufficio per il territorio. Per evitare che i funzionari impedissero l’edificazione della chiesa, i fedeli della comunità hanno usato delle panche per bloccare l’accesso dal cancello e più di 30 fedeli anziani sono rimasti di guardia giorno e notte.

Ma il governo non ha rinunciato e anzi ha inasprito le misure prese. Il 5 aprile, hanno tagliato la fornitura di energia elettrica al cantiere. I funzionari poi hanno ordinato alla polizia di arrestare i fornitori di materiali da costruzione per la chiesa e le hanno imposto una multa di 2mila renminbi (circa 300 dollari statunitensi).

Il 9 aprile, la struttura appena costruita è stata demolita. I fedeli hanno raccontato a Bitter Winter che per farlo sono stati mobilitati più di cento addetti provenienti da vari dipartimenti della contea, sotto la direzione del vicesindaco. Il capo della chiesa, un uomo sulla settantina, e più di una dozzina di fedeli si sono aggrappati ai pilastri della struttura per evitare che venisse distrutta, ma sono stati trascinati via con la forza. Uno dei fedeli della comunità, un uomo di ottant’anni, ha iniziato ad avere le convulsioni ed è stato condotto in ospedale per essere sottoposto a cure d’emergenza.

Video: I fedeli sono portati via con la forza, e la struttura della chiesa, appena costruita, viene demolita, fra i pianti dei fedeli

I pianti dei fedeli, sconvolti, non hanno potuto evitare che un escavatore radesse al suolo tutto ciò che la comunità era riuscita a costruire in poche settimane. Lungo la strada l’escavatore ha sfasciato veicoli elettrici e altri beni dei fedeli, ma soprattutto la cosa più importante: le loro speranze di avere una nuova chiesa.

Il capo della chiesa fra le lacrime ha affermato: «Avevamo già pagato all’impresario 600mila renminbi (circa 89mila dollari) e la struttura della chiesa era già stata costruita. Il governo però ci ha tagliato le forniture di acqua e di energia elettrica e ha bloccato la costruzione. In un attimo, l’intera chiesa è stata distrutta. Chi ci risarcirà?».

Dopo la demolizione, decine di fedeli anziani si sono recati alla Commissione per la gestione della Zona del polo industriale della contea, per ottenere giustizia. I funzionari non solo non sono stati in grado di risolvere la faccenda ma hanno persino minacciato di sospendere il contributo minimo di sussistenza dei fedeli e di arrestarli se avessero continuato con la loro istanza. Non hanno avuto altra scelta che interrompere i propri sforzi.

Video: Decine di fedeli anziani presentano la propria istanza davanti all’edificio della Commissione per la gestione della Zona del polo industriale

Nel tentativo di sopprimere il credo religioso, i funzionari cinesi non si tirano indietro davanti a bugie e manipolazioni. In numerosi casi che ci sono stati riferiti, per prima cosa le chiese, anche se approvate dal governo e considerate “ufficiali”, sono dichiarate non sicure per le riunioni o illegali, oppure devono essere trasferite per altre ragioni fittizie. Poi vengono demolite, spesso con la promessa ai fedeli di aiuti per la ricostruzione di un nuovo edificio altrove. Nella realtà, tuttavia, non appena le chiese sono state rase al suolo le autorità trovano pretesti per bloccare infine la cosa, lasciando i fedeli senza un luogo dove pregare. E il numero di queste comunità senza casa, in Cina, sta aumentando in modo esponenziale.

Contrassegnato con: Chiesa delle Tre Autonomie, Cristianesimo

Wang Yichi

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • Henan, demolite due chiese protestanti controllate dallo Stato

    Henan, demolite due chiese protestanti controllate dallo Stato

  • Numerose chiese protestanti di Stato demolite in giugno

    Numerose chiese protestanti di Stato demolite in giugno

  • I cristiani costretti a rimuovere le croci dalle chiese

    I cristiani costretti a rimuovere le croci dalle chiese

  • Divelte le croci di due luoghi di culto protestanti dello stesso villaggio

    Divelte le croci di due luoghi di culto protestanti dello stesso villaggio

Vedi anche

  • Chiese di Stato distrutte durante l’epidemia di coronavirus
    Chiese di Stato distrutte durante l’epidemia di coronavirus

    Anche un’epidemia di un virus letale non ha ammorbidito le persecuzioni religiose del PCC: numerose chiese delle Tre Autonomie sono state perseguitate negli ultimi mesi

  • Jiangsu, chiusi quasi 200 luoghi cristiani di culto nel 2019
    Jiangsu, chiusi quasi 200 luoghi cristiani di culto nel 2019

    La campagna si è protratta per sei mesi. Era cominciata con l’ordine del presidente Xi Jinping all’amministrazione provinciale di reprimere il cristianesimo

  • Solo i luoghi di culto “politicamente corretti” possono riaprire
    Solo i luoghi di culto “politicamente corretti” possono riaprire

    Per riaprire i battenti dopo il coronavirus, i luoghi religiosi debbono soddisfare requisiti stringenti. Il principale è la fedeltà al Partito Comunis…

  • I fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente vengono perseguitati per tutta la vita
    I fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente vengono perseguitati per tutta la vita

    Nelle liste di proscrizione ci sono tantissimi fedeli di questo nuovo movimento religioso cristiano figurano. Per costringerli all’abiura vengono perseguitati e tormentati per anni

  • Chiese gestite dallo Stato demolite a Handan perché «illegali»
    Chiese gestite dallo Stato demolite a Handan perché «illegali»

    Nell’Hebei la repressione delle chiese protestanti si intensifica e non risparmia quelle che pure posseggono i certificati per svolgere attività relig…

  • Rimosse le croci di 26 chiese delle Tre Autonomie nello Jiangxi
    Rimosse le croci di 26 chiese delle Tre Autonomie nello Jiangxi

    Appena revocato il lockdown, i funzionari della contea di Duchang hanno ripreso la campagna di repressione dei luoghi di culto di Wang Yong In aprile…

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo