• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Foto

Sanzionati i templi dove non si venerano i leader cinesi

06/04/2019Wang Yichi |

Le statue e ritratti dei leader cinesi del passato e di oggi vengono collocati nei siti religiosi per trasformarli negli unici “dèi”

Wang Yichi

Nel rapporto annuale relativo al 2018, l’ONG no-profit cristiana China Aid sottolinea che l’anno scorso il cambiamento più significativo nelle relazioni tra Stato e Chiesa era riassumibile nel concetto secondo cui “la politica ha la precedenza e la religione è subordinata”. Cosi i fedeli sono stati costretti a cantare l’inno nazionale durante l’alzabandiera e ad appendere i ritratti di Mao Zedong e Xi Jinping nelle chiese. Inoltre l’Amministrazione statale per gli affari religiosi è stata incorporata nel Dipartimento del lavoro del Fronte Unito. Questi due segnali dimostrano che il Partito Comunista Cinese (PCC) sta assumendo il pieno controllo sulla religione.

I monaci del tempio Wanshan nella città di Lushan, nello Jiangxi mentre partecipano alla cerimonia dell’alzabandiera
I monaci del tempio Wanshan nella città di Lushan, nello Jiangxi mentre partecipano alla cerimonia dell’alzabandiera (foto fornita da una fonte interna)

 

I monaci del tempio Wanshan nella città di Lushan, nello Jiangxi mentre partecipano alla cerimonia dell’alzabandiera
I monaci del tempio Wanshan nella città di Lushan, nello Jiangxi mentre partecipano alla cerimonia dell’alzabandiera (foto fornita da una fonte interna)

 

I monaci del tempio Wanshan nella città di Lushan, nello Jiangxi mentre partecipano alla cerimonia dell’alzabandiera
I monaci del tempio Wanshan nella città di Lushan, nello Jiangxi mentre partecipano alla cerimonia dell’alzabandiera (foto fornita da una fonte interna)

Il 26 novembre, a Shaji, una cittadina  nella contea di Yucheng, sotto la giurisdizione della città di Shangqiu nella provincia centrale dell’Henan, una statua di Mao Zedong è stata collocata all’ingresso del Tempio di Mulan (già “Tempio dell’imperatore di giada”). Secondo una fonte è stata l’amministrazione municipale a imporre l’installazione della statua del leader del PCC.

La fonte ha aggiunto: «I funzionari della municipalità responsabili della cultura e delle strutture igienico-sanitarie e gli agenti della stazione di polizia erano andati al tempio per fare un’ispezione. Hanno ordinato che venisse eretta una statua di Mao Zedong, in caso contrario l’amministrazione avrebbe ordinato la demolizione del tempio che era appena stato costruito con un costo di 600mila renminbi (circa 89mila dollari statunitensi). Ora, la statua dell’Imperatore di Giada è all’interno del tempio e quella di Mao Zedong è all’esterno. È davvero paradossale!».

Statua di Mao Zedong custodita nel tempio Xiaozhaolou, nella municipalità di Huangzhong
Statua di Mao Zedong custodita nel tempio Xiaozhaolou, nella municipalità di Huangzhong

Così anche il Tempio Sansheng (letteralmente, Tempio dei tre santi) e il Tempio del nobile Guan, (entrambi situati nella cittadina di Huangzhong nella contea di Yucheng) sono stati minacciati di demolizione se non fosse stata eretta una statua di Mao.

Video: La statua di Mao Zedong accanto a una statua di Guan Yu, un famoso generale dell’antica Cina, esposta nell’omonimo Tempio nella cittadina di Huangzhong

Uno dei responsabili del tempio ha commentato sconsolato: «Ora il governo conferisce il titolo di “dei” ai leader cinesi!».

Abbattere un ritratto di Xi Jinping senza autorizzazione può essere considerato un crimine. Il 24 dicembre, dipendenti dell’amministrazione di Huangzhuang, nell’area urbana di Jiaozuo nell’Henan, si sono recati in un luogo di incontro della Chiesa delle Tre Autonomie e hanno ordinato la chiusura del sito perché il ritratto di Xi Jinping era stato rimosso senza autorizzazione. Tuttavia i fedeli della chiesa sono in possesso di filmati in cui si vede chiaramente che il ritratto è stato rimosso segretamente da personale dell’amministrazione per incolpare la chiesa in modo da poterne disporre la chiusura. I funzionari hanno minacciato i fedeli perché  non pubblicassero il video e hanno insistito sulla messa al bando del luogo di incontro.

Un anziano residente ha lamentato: «Durante la Rivoluzione Culturale, essere anche solo un po’ irrispettosi nei confronti di un ritratto di Mao Zedong o del Libretto Rosso [“Citazioni del presidente Mao Zedong”], era considerato un reato. Ora Xi Jinping sta facendo le stesse cose».

Una statua di Mao Zedong e i ritratti dei quattro "grandi uomini" del PCC nel Palazzo Wanshou nella città di Jiujiang
Una statua di Mao Zedong e i ritratti dei quattro “grandi uomini” del PCC nel Palazzo Wanshou nella città di Jiujiang

Simili eventi non si verificano però solo nell’Henan. Anche nel palazzo Wanshou, nel tempio Tianbao e in altri templi nella città di Jiujiang situata nella provincia sudorientale dello Jiangxi, sono state collocate in luoghi ben visibili statue in bronzo di Mao Zedong e di altri “grandi uomini”.

Statue di Mao Zedong, Sun Yat-sen, il primo presidente provvisorio della Repubblica di Cina, e di sua moglie, Soong Ching-ling, collocate all'interno del tempio Tianbao nella città di Jiujiang
Statue di Mao Zedong, Sun Yat-sen, il primo presidente provvisorio della Repubblica di Cina, e di sua moglie, Soong Ching-ling, collocate all’interno del tempio Tianbao nella città di Jiujiang

I monaci di alcuni templi si lamentano perché sono frequentemente costretti a studiare la nuova Normativa sugli affari religiosi e a sostenere periodicamente degli esami, così ogni sera sono occupati fino all’una o alle due del mattino.

Video: Ritratti e statue di “grandi uomini” entrano nei templi cinesi

Al tempio Qingyun, nel villaggio di Lantian, sotto la giurisdizione di Shangrao una città nella provincia dello Jiangxi, una statua di Guanyin alta 12 metri è stata abbattuta perché «nessuna statua può essere più alta di quella di Mao Zedong».

Bob Fu, fondatore e presidente di China Aid, afferma che alcune componenti dell’attuale politica cinese sulla religione iniziano a somigliare a quelle della Germania degli anni ’30, quando durante la dittatura nazista le foto di Adolf Hitler venivano esposte dietro i pulpiti insieme ad altri simboli del regime.

Ritratti di Mao Zedong e Xi Jinping nel tempio Qingfeng a Hengxi un villaggio nella contea di Qingliu nel Fujian
Ritratti di Mao Zedong e Xi Jinping nel tempio Qingfeng a Hengxi, un villaggio nella contea di Qingliu nel Fujian

Contrassegnato con: Buddhismo, Campagne anti-religiose

Wang Yichi

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • La distruzione dei mazar e il genocidio culturale dello Xinjiang

    La distruzione dei mazar e il genocidio culturale dello Xinjiang

  • Riapertura dei siti religiosi subordinata ad attività patriottiche

    Riapertura dei siti religiosi subordinata ad attività patriottiche

  • Soppressi oltre 160 templi buddhisti e taoisti a Luzhou

    Soppressi oltre 160 templi buddhisti e taoisti a Luzhou

  • Templi e biblioteche epurati dai libri buddhisti

    Templi e biblioteche epurati dai libri buddhisti

Vedi anche

  • Nei templi Buddha viene sostituito da Mao
    Nei templi Buddha viene sostituito da Mao

    Un numero enorme di templi buddhisti e taoisti vengono demoliti, ma quelli con le statue dei leader rivoluzionari cinesi vengono risparmiati

  • Perseguitato chi produce statue buddhiste
    Perseguitato chi produce statue buddhiste

    Il governo amplia la persecuzione religiosa chiudendo le aziende che producono articoli religiosi

  • In Cina «civilizzato» significa non avere nulla a che fare con la religione
    In Cina «civilizzato» significa non avere nulla a che fare con la religione

    Il PCC incoraggia le comunità, con ricompense in denaro e premi, a disfarsi delle religioni, nominando “villaggi, borghi o città civilizzati”

  • Distrutte ovunque le statue buddhiste all’aperto
    Distrutte ovunque le statue buddhiste all’aperto

    Il PCC prosegue la campagna di eliminazione delle statue di soggetto religioso nelle province dell’Hubei e del Guangxi di Cai Congxin In giugno l’amm…

  • Tutto ciò che sa di religione viene epurato. Torna la Rivoluzione Culturale
    Tutto ciò che sa di religione viene epurato. Torna la Rivoluzione Culturale

    Dalle croci sulle tombe agli abiti buddhisti e taoisti, fino alle insegne delle scuole di arti marziali. Ogni simbolo e ogni termine religioso viene rimosso

  • Premi a chi denuncia i luoghi di culto clandestini
    Premi a chi denuncia i luoghi di culto clandestini

    Il regime adotta nuove misure repressive per controllare i fedeli delle chiese controllate dallo Stato e impedire loro di frequentare luoghi di culto …

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo