• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Testimonianze

Una donna torna a casa dalla prigione. Irriconoscibile

27/09/2018Lin Yijiang |

pillole sconosciute
pillole sconosciute (foto da Internet)

Una fedele della Chiesa di Dio Onnipotente del Jiangxi era stata incarcerata per il suo credo e drogata al punto da rimanere in stato confusionale

Bitter Winter ha parlato di recente con Xiao Yu (pseudonimo), una donna di 40 anni che vive nella città di Nanchang, nella provincia dello Jiangxi, fedele della Chiesa di Dio Onnipotente, un nuovo movimento religioso cinese di origine cristiana.

Xiao è stata arrestata nel 2012 e condannata a tre anni e mezzo di carcere per aver «usato un’organizzazione xie jiao per sabotare l’applicazione della legge». Xie jiao si traduce con “insegnamento eterodosso” ed è considerato un crimine perseguibile dal Codice penale cinese.

Nel 2013 è stata trasferita nella prigione femminile dello Jiangxi, dove le guardie le hanno inflitto una pesante tortura fisica e psicologica. Spesso è stata tenuta sveglia al punto che, se solo le sue palpebre incominciavano a chiudersi, le guardie le spruzzavano un repellente anti-zanzare sugli occhi. In molte occasioni è stata anche ammanettata e tenuta appesa.

Le guardie hanno anche provato a costringerla a firmare le “quattro dichiarazioni”: una dichiarazione di pentimento, una di rottura, una di garanzia e una di critica. Quando si è rifiutata di farlo, l’hanno percossa violentemente. Dopodiché l’hanno indotta con l’inganno a ingerire un farmaco sconosciuto.

La donna ha raccontato che una volta è rimasta ammanettata e appesa per più di 20 giorni. «A causa delle ferite e del torpore, non avevo più sensibilità nelle mani. I secondini mi hanno dato una cura. Dicevano che si trattava di un farmaco per migliorare la circolazione del sangue e curare il ristagno», dice Xiao.

Ma, dopo aver assunto il farmaco, si è sentita “strana”. Ha aggiunto: «Il cielo, di giorno, mi appariva rosso. Di notte mi appariva blu. Ero spesso incapace di controllare i miei pensieri. Facevo tutto quello che gli altri mi dicevano di fare. Ogni volta che tornavo in me, mi sentivo molto spaventata».

Gli effetti della droga non sono svaniti nemmeno adesso. Oggi, Xiao parla facendo molte pause e spesso scopre di avere reazioni lente. La droga ha danneggiato in modo irreversibile le sue capacità fisiche e mentali, impedendole le funzionalità di un normale essere umano.
«Una volta mi piaceva stare in compagnia. Ora, quando molte persone vengono a trovarmi in casa, mi sento nervosa e spaventata. Non so come affrontare la situazione. Voglio solo nascondermi», aggiunge.

Suo padre, 80enne, è addolorato nel vedere sua figlia ridotta in quel modo. «Era sempre allegra e vivace», dice. «Se le chiediamo di alzarsi, lei si alza, ma è incapace di fare qualcosa di anche solo lievemente più complesso. Anche se le chiediamo di pulire la verdura, non sa nemmeno dirci quale sia la differenza fra la verdura fresca e quella marcita. Provo una sensazione terribile nel vederla ridotta così. Era così una brava persona e questo le è capitato dopo essere stata torturata dal Partito Comunista», aggiunge.

Servizio di Lin Yijiang

Contrassegnato con: Chiesa di Dio Onnipotente, Diritti delle donne, Tortura

Lin Yijiang
Lin Yijiang

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • Ancora fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente arrestati e torturati

    Ancora fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente arrestati e torturati

  • Sette anni fra torture e lavori forzati

    Sette anni fra torture e lavori forzati

  • Torturato e picchiato per costringerlo ad abiurare

    Torturato e picchiato per costringerlo ad abiurare

  • Festa del papà: la triste storia di Siqi

    Festa del papà: la triste storia di Siqi

Vedi anche

  • 1.634 fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente arrestati nella prima metà del 2020
    1.634 fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente arrestati nella prima metà del 2020

    Arresti di massa erano stati pianificati in tutta la Cina prima dello scoppio dell’epidemia di coronavirus. Non fosse stato per la pandemia, sarebbero…

  • Arrestata dalla polizia, una credente è costretta a spogliarsi in pubblico
    Arrestata dalla polizia, una credente è costretta a spogliarsi in pubblico

    Una fedele della Chiesa di Dio Onnipotente racconta l’umiliazione e la sofferenza patite

  • Le donne uigure vengono perseguitate: e le femministe che fanno?
    Le donne uigure vengono perseguitate: e le femministe che fanno?

    Stuprate, costrette a sposare cinesi di etnia han, rinchiuse nei terribili campi per la trasformazione attraverso l’educazione e uccise. Perché le femministe occidentali ne ignorano la tragedia?

  • Nei campi dello Xinjiang si «trasformano» i fedeli dei gruppi religiosi banditi
    Nei campi dello Xinjiang si «trasformano» i fedeli dei gruppi religiosi banditi

    I seguaci della Chiesa di Dio Onnipotente, del Falun Gong e i testimoni di Geova vengono internati finché non abiurano e tradiscono i correligionari d…

  • Come la persecuzione religiosa rovina la vita dei cinesi
    Come la persecuzione religiosa rovina la vita dei cinesi

    Le incessanti persecuzioni del PCC contro la Chiesa di Dio Onnipotente smembrano le famiglie, mandano in carcere i componenti

  • Più di 90 fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente arrestati in due giorni
    Più di 90 fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente arrestati in due giorni

    Gli arresti sono stati condotti in maggio, durante operazioni unificate, nella città di Linfen, nella provincia dello Shanxi, dopo che i bersagli sono…

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo