• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Testimonianze

Vittime collaterali della repressione religiosa

18/09/2019Yao Zhangjin |

Oltre ai numerosissimi credenti torturati a morte, vi sono persone che scelgono di morire piuttosto che rinunciare alla fede o che invece muoiono per sfuggire alla persecuzione

Lutto del morte
(Immagine tratta da Internet)

di Yao Zhangjin

Una credente muore per sfuggire alla polizia

Li Fenglian, una fedele della Chiesa di Dio Onnipotente (CDO), aveva 57 anni e viveva nella contea di Yucheng nella giurisdizione della città di Yongcheng nella provincia centrale dell’Henan. La donna è morta il 7 maggio mentre la polizia cercava di arrestarla nel corso della campagna provinciale per reprimere i fedeli della CDO. I residenti del quartiere dove Li Fenglian viveva hanno raccontato a Bitter Winter gli eventi che hanno portato alla sua tragica scomparsa.

Verso le 14 di quel fatidico giorno, otto agenti di polizia erano venuti a cercare Li perché alcuni giorni prima avevano arrestato alcuni suoi correligionari scoprendo che la donna era stata costantemente in contatto con loro. Gli agenti hanno bussato alla sua porta, dicendo di far parte del personale che gestisce la proprietà. Li Fenglian era all’interno dell’appartamento ma non ha aperto. Gli agenti sono rimasti fuori, ma quando intorno alle 19 è rincasato un familiare di Li ne hanno approfittato per entrare nell’appartamento. Non trovando però la donna hanno portato via quest’ultimo.

Mezz’ora più tardi un vicino ha trovato il corpo senza vita di Li Fenglian nel cortile del condominio. Attorno alla vita aveva un lenzuolo strappato e ciò che ne rimaneva era legato alla ringhiera di una finestra. Presumibilmente, Li Fenglian aveva tentato di fuggire arrampicandosi attraverso la finestra con l’aiuto del lenzuolo, ma la stoffa si era strappata e lei era caduta.

La Chiesa di Dio Onnipotente, il più grande nuovo movimento religioso cristiano cinese, viene duramente perseguitata; molti dei suoi fedeli sono stati arrestati e sottoposti a brutali torture. Solo l’anno scorso oltre 20 suoi fedeli sono stati perseguitati fino alla morte e altri sono stati condannati a 15 anni di carcere. Nella prima metà di quest’anno nella provincia dell’Henan sono stati arrestati almeno 319 fedeli.

Un credente che conosceva bene Li Fenglian ha dichiarato: «Essere arrestati significa subire la tortura o anche rimanere in carcere per diversi anni. Se capitasse a me, anch’io tenterei la fuga».

Il proprietario di una fabbrica di incenso muore perché la sua attività va in rovina

Da quando l’anno scorso è iniziata la repressione mirata delle religioni, numerosi templi buddhisti sono stati chiusi o rasi al suolo, le statue delle divinità sono state demolite e gli artefatti legati alla fede distrutti. La repressione ha colpito anche i commercianti perché, vietando le pratiche buddhiste tradizionali come bruciare l’incenso nei templi, le autorità hanno distrutto le loro attività economiche.
Il villaggio di Guogongying nella giurisdizione di Baoding, una città nella provincia settentrionale dell’Hebei, ospitava quasi 200 fabbriche di incenso che costituivano la principale fonte di reddito dei residenti. A seguito delle campagne di repressione contro il buddhismo, molte aziende sono state costrette a chiudere e solo poche decine di esse sono sopravvissute.

Per anni le fabbriche nel villaggio hanno ricevuto cospicue ordinazioni in occasione dell’annuale festa del tempio che si tiene ogni anno il terzo giorno del terzo mese lunare. Quest’anno la ricorrenza cadeva il 7 aprile, ma il divieto di bruciare l’incenso ha lasciato le fabbriche in una situazione problematica. Una di esse aveva prodotto incenso per un valore di circa 100mila renminbi (circa 14mila dollari statunitensi), ma non ha potuto venderlo a causa delle restrizioni governative. Il proprietario della fabbrica era molto stressato e ciò gli ha provocato un infarto. È deceduto poco dopo, all’età di 48 anni.

La moglie dell’uomo non riusciva a trattenere le lacrime mentre parlava della sua morte: «Il suo cuore è sempre stato debole e nel vedere così tanti prodotti impossibili da vendere non ha retto».

Gli abitanti del villaggio hanno riferito a Bitter Winter che un mese prima della festa del tempio di quest’anno, i funzionari dell’Ufficio per gli affari etnici e religiosi erano venuti al villaggio per ispezionare le fabbriche vietando loro di produrre l’incenso. Il motivo ufficiale era che «nel villaggio erano state installate apparecchiature a gas naturale e ciò avrebbe potuto provocare un’esplosione». I funzionari se ne sono andati solo dopo la fine della festa.

Il proprietario di una delle fabbriche ha commentato: «Alcuni Paesi chiedono alle persone di ridurre la combustione di incenso per proteggere l’ambiente, ma l’approccio barbarico del PCC che distrugge tutti i bracieri e vieta l’incenso è diverso. Il PCC sta essenzialmente limitando le attività religiose».

Un’anziana donna messa sotto pressione per indurla a rinunciare alla fede si toglie la vita

Da quando il presidente Xi Jinping è salito al potere, ha costantemente potenziato gli sforzi per “ripulire” il Partito, punendo numerosi membri del PCC credenti.

Zhang, una donna residente nella provincia sud-occidentale del Sichuan aveva fatto parte del PCC per 54 anni. Nel 2011, dopo aver scoperto Dio, aveva aderito alla True Jesus Church, una chiesa del Movimento patriottico delle Tre Autonomie controllata dallo Stato.

Secondo fonti vicine alla famiglia, la donna settantaduenne era stata ripetutamente criticata per la sua fede in Dio. Alla fine di marzo, era stata nuovamente richiamata e, nel corso di una riunione a cui partecipavano 100 membri del Partito, rimproverata di fronte a tutti. Un funzionario del villaggio le aveva detto che avrebbe dovuto lasciare il Partito se non avesse abbandonato le sue convinzioni religiose, inoltre l’aveva minacciata dicendole che la sua situazione avrebbe avuto delle ripercussioni sul futuro dei suoi figli e nipoti.

Secondo alcuni amici, dopo la riunione Zhang sembrava non stare bene. Si era anche lamentata con un altro fedele a cui aveva confidato di vergognarsi troppo per vedere qualcuno aggiungendo che avrebbe anche potuto morire. Alcuni giorni dopo il vicesegretario del villaggio si è recato nella sua abitazione per parlare con lei.

Nel pomeriggio del 2 aprile i familiari di Zhang l’hanno trovata priva di sensi e l’hanno portata immediatamente in ospedale. Si è poi scoperto che la donna aveva ingerito dei pesticidi. Zhang è deceduta il 19 aprile.

Uno dei familiari della donna ha riferito a Bitter Winter: «Non poteva rinunciare alla sua fede in Dio, ma se avesse lasciato il Partito avrebbe danneggiato i suoi figli e nipoti. Così era sempre di umore cupo e preoccupata che la sua espulsione dal Partito potesse pregiudicare le prospettive della sua famiglia. Il governo l’ha spinta al suicidio».

A partire dai comuni credenti, distrutti dalle continue intimidazioni e persecuzioni fino al clero di alto rango sfinito dal soffocante controllo da parte del regime, sempre più fedeli diventano vittime collaterali degli spietati abusi del PCC e, tragicamente, preferiscono la morte a una vita senza fede e senza libertà.

Contrassegnato con: Brutalità della polizia, Persecuzione religiosa

Yao Zhangjin
Yao Zhangjin

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • Rapporto annuale CDO

    Il tributo di sangue versato dalla Chiesa di Dio Onnipotente

  • Cristiano costretto a bruciare le croci si toglie la vita - Pesticida velenoso

    Cristiano costretto a bruciare le croci si toglie la vita

  • L’amministrazione locale è venuta a saperlo e il defunto è stato subito riesumato.

    Riforma funeraria: corpi riesumati e cremazioni obbligatorie

  • A medico è interrogatorio a paziente

    Pazienti costretti a dichiarare la propria appartenenza religiosa prima di ottenere assistenza medica. Che direbbe Ippocrate?

Vedi anche

  • La sala principale del tempio di Xi prima e dopo la demolizione
    Repressione dei buddhisti in vista di un evento sportivo di livello internazionale a Wuhan

    Con la scusa di «ripulire la città» prima dell'inizio dei Giochi mondiali militari, le autorità della capitale dell’Hubei reprimono i credenti

  • La scritta Namo Amitābhāya posta sulla base della statua della Guanyin è stata modificata e ora vi si legge «Chang’e vola sulla Luna»
    Le dee della mitologia cinese rimpiazzano le divinità buddhiste

    Il PCC intensifica la repressione rimuovendo o modificando le statue buddhiste e taoiste all'aperto. Anche i più piccoli simboli religiosi devono sparire

  • La testa della statua della «Guanyin a quattro facce» è stata trasformata in un fiore di loto
    Altre statue buddhiste distrutte nei cimiteri e nelle zone panoramiche

    La campagna del PCC per eliminare le statue delle divinità buddhiste si diffonde in tutto il Paese. Nemmeno i luoghi sacri vengono risparmiati

  • Gli operai montano i ponteggi attorno alla Guanyin del tempio Qingguo; la statua è stata presto abbattuta
    Le statue buddhiste all'aperto devono sparire a ogni costo

    Considerate dal PCC come il nemico più feroce, le statue delle divinità buddhiste vengono demolite in tutto il Paese per ordine del governo centrale

  • La casa di Wei Lihui è stata demolita con la forza
    Ritorsioni per avere denunciato un funzionario corrotto

    Wei Lihui è stato picchiato, arrestato e incastrato per crimini non commessi. La sua casa è stata demolita. Tutto per aver segnalato un segretario di Partito corrotto

  • lotta contro la povertà
    La riduzione forzata della povertà spinge i poveri nel baratro

    Per raggiungere l'obiettivo di Xi Jinping, che prevede di ridurre la povertà entro il 2020, le autorità lasciano i poveri senza un tetto e pieni di debiti

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo