• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Notizie

Alberghi sanzionati per “scarso controllo” sugli ospiti uiguri

04/04/2020Tang Zhe |

Il rigido controllo del PCC sui musulmani dello Xinjiang si estende a ogni aspetto della vita quotidiana, anche ai viaggi e ai soggiorni in albergo

di Tang Zhe

Gli uguri dello Xinjiang che vivono al di fuori della regione o che viaggiano per il Paese vengono spesso discriminati, con la scusa della “deradicalizzazione”. Ciò comprende anche il soggiorno negli alberghi, che hanno ordine di firmare la cosiddetta dichiarazione di «responsabilità antiterrorismo». Firmandola, essi accettano di non accogliere persone provenienti dallo Xinjiang senza l’approvazione preventiva da parte del governo.

Requisiti antiterrorismo
“Requisiti antiterrorismo” esposti in un albergo

L’impiegato di un hotel della provincia nordorientale del Liaoning ha raccontato a Bitter Winter di come la polizia l’abbia punito per «aver trascurato il suo dovere per l’antiterrorismo». Nel settembre 2019 l’uomo ha registrato all’arrivo in albergo una studentessa uigura dello Xinjiang che frequenta un college nella provincia, seguendo tutte le procedure imposte.

Nel pomeriggio, il padre e lo zio della ragazza sono andati a trovarla, portandole zuppa di montone e pane naan, il piatto preferito della giovane. L’incontro però è stato presto interrotto, dal momento che quattro poliziotti hanno fatto irruzione nella stanza. Gli agenti hanno condotto l’impiegato dell’hotel e i tre uiguri alla stazione di polizia per un interrogatorio. Lo zio è stato arrestato perché «sospettato di terrorismo» e l’impiegato ha ricevuto una multa per non aver registrato i due ospiti.

«I parenti sono solo venuti a trovare la ragazza e a portarle zuppa e pane», ha rammentato l’uomo. «Sono rimasti in hotel poche ore. Se fossero stati terroristi, avrebbero fatto qualcosa allora, non avrebbero atteso l’arrivo della polizia. Avevano forse intenzione di usare il pane per attaccare la gente? È una vera assurdità».

Altri direttori d’albergo hanno rivelato a Bitter Winter ulteriori dettagli a proposito delle severe misure imposte agli uiguri che si trovino in viaggio. Una persona che lavora nella città di Dalian, nel Liaoning, ha raccontato che in molti degli alberghi cittadini sono stati installati sistemi per il riconoscimento facciale. Quando gli ospiti effettuano il check-in, il sistema li suddivide in base a tre colori: il blu è usato per i casi “normali”, l’arancione indica che i clienti giungono da Hong Kong, Macao, Taiwan e da Paesi stranieri, infine il rosso, il livello più alto di allarme, segnala che gli ospiti sono uiguri dello Xinjiang.

L’uomo ha aggiunto che gli hotel hanno disposizione non solo di scattare quattro fotografie di ogni ospite uiguro, dei documenti d’identità, del bagaglio e delle stanze, ma anche di registrare l’indirizzo del posto di lavoro, i motivi della visita e altre informazioni. Gli alberghi che non lo facessero vengono multati e i loro direttori possono finire in carcere per un periodo che va da 14 giorni a tre mesi. Come se non bastasse, il personale degli alberghi deve frequentare dei corsi di formazione organizzati dalla polizia su come gestire le procedure di check-in per gli ospiti provenienti dallo Xinjiang.

Misure analoghe sono applicate in tutto il Paese. Lo scorso dicembre l’amministrazione di Ganzhou, una città con status di prefettura della provincia sudorientale del Jangxi, ha dato disposizione ai proprietari di ristoranti e alberghi di installare i sistemi per il riconoscimento facciale, ciascuno dei quali costa 6mila renminbi (circa 850 dollari statunitensi). Chi si rifiuta, si vede revocare la licenza commerciale.

Un direttore d’albergo della zona ha raccontato a Bitter Winter che il governo impone a ciascun ospite di effettuare la scansione del volto prima del check-in. I computer degli hotel sono collegati all’Ufficio per la sicurezza pubblica; pertanto, tutte le informazioni riguardanti gli ospiti sono accessibili per l’amministrazione. Nel caso degli uiguri provenienti dallo Xinjiang, non solo gli alberghi devono registrare le carte d’identità e i permessi di residenza temporanea, ma anche scattare fotografie e fare fotocopia dei documenti e inviarli all’Ufficio. Gli uiguri possono restare in albergo solo se l’Ufficio dà il permesso. Se un hotel registra gli uiguri senza prima riferire all’Ufficio, può ricevere una multa che va da 50mila a 100mila renminbi (circa 7mila-14mila dollari) e vedersi revocata la licenza.

In dicembre un cittadino di etnia uigura si è registrato in un albergo di Zoucheng, una città con status di prefettura amministrata dalla città di Jining, nella provincia dello Shandong. La brigata antiterrorismo ha immediatamente inviato due agenti per interrogare il direttore in relazione al cliente. I due hanno affermato che un’indagine tanto severa era necessaria per scoprire se gli ospiti giunti dallo Xinjiang siano “terroristi”.

Secondo un direttore d’albergo della città di Jinan, nello Shandong, il personale degli hotel è diventato molto prudente nel ricevere ospiti uiguri. Per evitare problemi, molti ora rifiutano di accettarli, adducendo la scusa che «non vi sono stanze libere».

La polizia indaga in un hotel
La polizia indaga in un hotel (Immagine tratta da Internet)

Contrassegnato con: Musulmani Uiguri

Tang Zhe

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • Lotta alla povertà nello Xinjiang: gli schiavi delle fabbriche-prigione

    Lotta alla povertà nello Xinjiang: gli schiavi delle fabbriche-prigione

  • Uiguri: sì, è genocidio. Un nuovo rapporto

    Uiguri: sì, è genocidio. Un nuovo rapporto

  • Xinjiang, Tibet e Mongolia: teoria e pratica del genocidio culturale

    Xinjiang, Tibet e Mongolia: teoria e pratica del genocidio culturale

  • Le donne uigure vengono perseguitate: e le femministe che fanno?

    Le donne uigure vengono perseguitate: e le femministe che fanno?

Vedi anche

  • Studenti uiguri privati della propria lingua e della propria cultura
    Studenti uiguri privati della propria lingua e della propria cultura

    Insegnanti che lavorano in scuole per uiguri svelano un aspetto ripugnante della campagna del PCC per «sostenere lo Xinjiang» di Sun Kairui A partire…

  • La distruzione dei mazar e il genocidio culturale dello Xinjiang
    La distruzione dei mazar e il genocidio culturale dello Xinjiang

    Uno studio di Rian Thum illustra come i santuari più cari agli uiguri vengano “museificati” o distrutti di Massimo Introvigne Rian Thum, dell’Unive…

  • Gli uiguri discriminati e vessati in tutto il Paese
    Gli uiguri discriminati e vessati in tutto il Paese

    Ovunque, in Cina, il regime impone severe misure di controllo sui musulmani provenienti dallo Xinjiang, vietando loro di affittare locali e di gestire…

  • Il mondo apre gli occhi sulla Cina e denuncia la persecuzione degli uiguri
    Il mondo apre gli occhi sulla Cina e denuncia la persecuzione degli uiguri

    Dal Segretario Pompeo alla Bar Human Rights Committee of England and Wales, agli esperti delle Nazioni Unite e a una coalizione di 190 Ong, in tanti o…

  • Davvero gli uiguri sono stati liberati dai campi di concentramento?
    Davvero gli uiguri sono stati liberati dai campi di concentramento?

    Il PCC sostiene di aver rilasciato oltre il 90% degli uiguri detenuti nello Xinjiang. In realtà li costringe ai lavori forzati

  • Aygul Eli: come il PCC punisce gli studenti uiguri più brillanti
    Aygul Eli: come il PCC punisce gli studenti uiguri più brillanti

    Era una studentessa con voti eccellenti, autrice di una tesi di laurea specialistica innovativa. L’hanno punita e condannata a vent’anni di carcere di…

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo