• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Notizie

Antico tempio distrutto nonostante l’opposizione del villaggio

06/09/2019Tang Zhe |

Dopo un mese a guardia del tempio, un villaggio dello Jiangxi ha assistito alla sua demolizione, per via della guerra dei funzionari alle religioni popolari

di Tang Zhe

Le religioni popolari autoctone sono radicate profondamente nelle comunità rurali cinesi e hanno prosperato per generazioni, ma sotto il governo del presidente Xi Jinping vengono epurate e soppresse in tutto il Paese.

I templi Fuzhu sono un genere di luoghi di preghiera ancestrali che il popolo ha costruito per onorare i saggi o pregare per riceverne le benedizioni. Si sono tramandati di generazione in generazione ed è lì che la gente del posto ripone la propria fede devota.

Il tempio Fuzhu, nella contea di Nanfeng, prima e dopo la demolizione
Il tempio Fuzhu, nella contea di Nanfeng, prima e dopo la demolizione

Il 18 maggio l’amministrazione della contea di Nanfeng ha emesso una notifica che ordinava a nove templi Fuzhu nella sua giurisdizione di demolire gli edifici entro il 30 maggio. Il motivo addotto è stato che fosse necessario per la «pianificazione urbana e rurale».

L'aspetto originario del tempio Fuzhu del villaggio di Chaoxian
L’aspetto originario del tempio Fuzhu del villaggio di Chaoxian

Nell’elenco c’era un tempio Fuzhu del villaggio di Chaoxian. A partire dalla fine di giugno, per evitarne la demolizione, sei donne che abitano in zona si sono avvicendate a turno giorno e notte per fare la guardia. A causa delle innumerevoli zanzare comparse nei caldi mesi estivi, durante la notte le donne venivano punte in continuazione e non riuscivano a chiudere occhio. Ma non si sono arrese e hanno proseguito a fare la guardia all’antico tempio, nel tentativo di proteggere la propria fede.

Una notifica di demolizione fissata al muro del tempio Fuzhu del villaggio di Chaoxian
Una notifica di demolizione fissata al muro del tempio Fuzhu del villaggio di Chaoxian (immagine fornita da un informatore interno)

Nelle prime ore del mattino del 10 agosto, le donne del villaggio che erano rimaste di guardia al tempio per più di un mese hanno appreso che alle 4 sarebbero stati mandati degli addetti dell’amministrazione per demolirlo.

Sono rimaste solo rovine, dopo che il tempio Fuzhu è stato demolito
Sono rimaste solo rovine, dopo che il tempio Fuzhu è stato demolito

Gli abitanti del villaggio sono arrivati di corsa, per proteggerlo. Per tutta risposta, l’amministrazione ha inviato più di 300 addetti, fra cui alcuni agenti della polizia speciale e della gestione urbana, per impedire alla gente di avvicinarsi.

Video 1: il personale dell’amministrazione conduce via la gente del villaggio che sorvegliava il tempio

Una donna desiderava prendere qualcosa che aveva lasciato nel tempio, ma è stata bloccata dalla polizia. Ha espresso il suo dissenso, arrabbiata, ed è stata quindi arrestata immediatamente e fatta salire su un’auto della polizia. Un altro abitante del villaggio è stato portato via da otto agenti per aver criticato il comportamento violento delle forze dell’ordine.

Alle cinque del mattino, i funzionari hanno condotto un escavatore per iniziare i lavori di demolizione. In breve tempo, il tempio Fuzhu è stato ridotto a un cumulo di rovine. Gli abitanti del villaggio hanno assistito addolorati alla distruzione del tempio che avevano salvaguardato per un mese.

Video 2: La demolizione del tempio Fuzhu

«Bisogna essere tondi o piatti, a seconda di quello che vuole il governo», ha detto una donna anziana fra le lacrime, guardando il tempio che veniva demolito. «La gente non può fare nulla in proposito. Un uovo non può spaccare una pietra. Chiunque provi a ostacolare il governo sarà arrestato».

Secondo gli abitanti del villaggio, il tempio Fuzhu in origine copriva un’area di 400 metri quadrati. L’amministrazione prima ha espropriato tutto il terreno del villaggio e l’ha venduto ad alcuni imprenditori edili con il pretesto dello «sviluppo urbano», costringendo il tempio a traslocare per tre volte. Nel 2015 è stato spostato per l’ultima volta con l’approvazione dell’amministrazione della contea ed è stato ricostruito nella posizione stabilita, in modo tale che fosse un tempio legalmente autorizzato.

Contrassegnato con: Brutalità della polizia, Demolizioni forzate

Tang Zhe

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • La statua di una divinità buddhista sostituita da un'enorme teiera

    La statua di una divinità buddhista sostituita da un'enorme teiera

  • La gente rischia la vita per proteggere i propri diritti

    La gente rischia la vita per proteggere i propri diritti

  • Un tempio buddhista soppresso benché «politicamente conforme»

    Un tempio buddhista soppresso benché «politicamente conforme»

  • I netizen reagiscono alla propaganda del PCC sul caso George Floyd

    I netizen reagiscono alla propaganda del PCC sul caso George Floyd

Vedi anche

  • Lo Stato espropria i terreni degli agricoltori
    Lo Stato espropria i terreni degli agricoltori

    Con la scusa di "ripristinare la terra arabile" il governo demolisce residenze e fattorie, distruggendo la vita delle persone e riducendole in miseria

  • L'immagine della Cina prevale sul benessere dei cittadini
    L'immagine della Cina prevale sul benessere dei cittadini

    In vista dei Giochi mondiali militari, il governo locale "abbellisce" la città di Wuhan, capitale dell’Hubei, distruggendo case e attività commerciali

  • Vittime collaterali della repressione religiosa
    Vittime collaterali della repressione religiosa

    Oltre ai numerosissimi credenti torturati a morte, vi sono persone che scelgono di morire piuttosto che rinunciare alla fede o che invece muoiono per sfuggire alla persecuzione

  • Templi buddhisti e taoisti chiusi e trasformati
    Templi buddhisti e taoisti chiusi e trasformati

    Nel quadro della persecuzione voluta dal PCC, i luoghi di culto vengono demoliti o costretti a subire una "metamorfosi" totale

  • Vessazioni e arresti al posto della giustizia
    Vessazioni e arresti al posto della giustizia

    I genitori di due bambini morti a scuola hanno il divieto di cercare la verità e vengono perseguitati dal regime nel nome del “mantenimento dell’ordine”

  • Muore un ragazzo e la famiglia non sa perché
    Muore un ragazzo e la famiglia non sa perché

    Zhang Ning, 18 anni, è morto in circostanze sospette nel campus della scuola. La famiglia in lutto non ha ricevuto né aiuto né risposte, ma solo violenza e ostacoli

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo