• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Approfondimenti

«Branded», 28 anni di persecuzione di una donna per motivi religiosi

09/09/2020Massimo Introvigne |

Un nuovo film narra la storia di una donna che aveva aderito alla Chiesa di Dio Onnipotente sin dai suoi inizi e che da allora è stata braccata, imprigionata e torturata

di Massimo Introvigne

Una ragazza di 13 anni viene arrestata durante un incontro religioso. La giovane trascorre due giorni da sola in una stanza buia e squallida con i topi come unici compagni. La famiglia paga una multa ‒ che viene intascata dai poliziotti ‒ e così le è permesso tornare a casa. Inizia così Branded, il nuovo film prodotto dalla Chiesa di Dio Onnipotente che descrive come per Li Chenxi la vita sia stata solo un arresto dopo l’altro. Una vita in fuga, cioè, dove la tortura più orribile diventa routine.

Li Chenxi è un nome di fantasia, ma il film è basato su una storia vera e per un verso si tratta della storia della Chiesa di Dio Onnipotente stessa. Li Chenxi è stata una dei primi fedeli che nel 1991 hanno ricevuto i messaggi diffusi da una sorella appartenente al movimento delle Chiese domestiche e che li ha accettati come provenienti dallo Spirito Santo. Successivamente ha accettato che quella donna fosse Gesù ritornato sulla terra come Dio Onnipotente incarnato (una storia che ho raccontato nel mio libro Inside The Church of Almighty God, pubblicato quest’anno dalla Oxford University Press e in italiano uscito come Alla scoperta della Chiesa di Dio onnipotente. Il movimento religioso più perseguitato in Cina).

È una storia di gioia, dolore e persecuzione. Dopo Tiananmen il PCC ha deciso di reprimere le religioni non espressamente autorizzate e le Chiese domestiche cristiane in generale, ma, a causa della sua crescita rapida e spettacolare, la Chiesa di Dio Onnipotente è stata rapidamente individuata come particolarmente pericolosa. La Chiesa di Dio Onnipotente è stata etichettata come xie jiao, che i sottotitoli in inglese del film traducono con il termine «setta». Questa traduzione è usata dallo stesso PCC nelle proprie pubblicazioni in lingua inglese, ma è alquanto imprecisa, poiché l’espressione xie jiao è stata usata sin dalla fine della dinastia Ming per designare i cosiddetti «insegnamenti eterodossi» banditi dallo Stato.

Il film segue Li Chenxi mentre diffonde il vangelo di Dio Onnipotente e approfondisce la propria esperienza spirituale. La giovane donna viene ripetutamente arrestata e anche i suoi genitori, colpevoli di avere aderito alla Chiesa, sono stati arrestati e vessati. Mentre lei è in fuga i genitori vengono ripetutamente perseguitati e spaventati dalla polizia. Viene detto loro che la figlia è morta, causando alla madre un esaurimento nervoso da cui non si riprenderà più.

A 17 anni Li Chenxi viene arrestata dalla polizia per aver distribuito libri di Dio Onnipotente a confratelli e consorelle, e quindi viene fatta sfilare per le strade come una criminale insieme ad assassini e truffatori. Viene nuovamente arrestata all’età di 37 anni e così entra in un sistema infernale in cui la tortura è ordinaria, viene insultata e maltrattata sia dalle guardie carcerarie sia dai compagni di prigionia. Tuttavia la sua fede non viene meno. Al termine del film la si vede, rilasciata su cauzione a causa di una grave cardiopatia nel 2013, ma sempre tenuta sotto sorveglianza. Alla fine però la donna riesce a darsi nuovamente alla fuga.

Come ho accennato in uno studio precedente, la Chiesa di Dio Onnipotente è ormai in grado di produrre film di qualità professionale basati sia sull’esperienza religiosa sia sull’approccio dei fedeli all’arte e alla bellezza. Branded ne è un esempio che restituisce vividamente la realtà della persecuzione religiosa in Cina.

Come ha sostenuto Michael Walsh nel suo recente Stating the Sacred: Religion, China, and the Formation of the Nation-State (Columbia University Press, New York 2020), lo Stato comunista cinese non è meno «sacralizzato» del suo predecessore imperiale. L’unica religione che il PCC tollera veramente è il culto del PCC stesso.

Nel film Li Chenxi continua a chiedersi perché il PCC la perseguiti dal momento che non ha commesso alcun crimine se non credere in Dio Onnipotente. Dal punto di vista del PCC il crimine è precisamente credere in Dio Onnipotente. I nuovi movimenti religiosi dinamici e di successo come la Chiesa di Dio Onnipotente offrono un’alternativa credibile alla divinizzazione dello Stato e del PCC. Esattamente ciò che i regimi totalitari non hanno mai tollerato.

Contrassegnato con: Chiesa di Dio Onnipotente

Massimo Introvigne

Massimo Introvigne (Roma, 14 giugno 1955) è un sociologo italiano delle religioni. È il fondatore e il direttore del Centro Studi sulle Nuove Religioni (CESNUR), una rete internazionale di studiosi di nuovi movimenti religiosi. Autore di una settantina di libri e di più di 100 articoli nel campo della sociologia della religione, è stato l’autore principale dell’Enciclopedia delle religioni in Italia. Membro del comitato editoriale dell’Interdisciplinary Journal of Research on Religion e del comitato direttivo di Nova Religio, pubblicato alla University of California Press, dal 5 gennaio al 31 dicembre 2011 ha avuto nell’ambito dell’OSCE (Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa) il ruolo di “Rappresentante per la lotta contro il razzismo, la xenofobia e la discriminazione, con un’attenzione particolare alla discriminazione contro i cristiani e i membri di altre religioni”. Dal giugno 2012 al dicembre 2016 è stato coordinatore dell’Osservatorio della Libertà Religiosa, istituito dal ministero degli Esteri italiano per monitorare lo stato della libertà religiosa a livello mondiale.

www.cesnur.org/

Articoli correlati

  • La Cina sfrutta i prigionieri per produrre beni destinati all’export

    La Cina sfrutta i prigionieri per produrre beni destinati all’export

  • 52 fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente incarcerati

    52 fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente incarcerati

  • Fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente torturati per la loro fede

    Fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente torturati per la loro fede

  • Nei campi dello Xinjiang si «trasformano» i fedeli dei gruppi religiosi banditi

    Nei campi dello Xinjiang si «trasformano» i fedeli dei gruppi religiosi banditi

Vedi anche

  • 1.634 fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente arrestati nella prima metà del 2020
    1.634 fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente arrestati nella prima metà del 2020

    Arresti di massa erano stati pianificati in tutta la Cina prima dello scoppio dell’epidemia di coronavirus. Non fosse stato per la pandemia, sarebbero…

  • Credente in fuga muore per paura di rivolgersi a un medico
    Credente in fuga muore per paura di rivolgersi a un medico

    Se si rivolgono a un medico, i fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente alla macchia vengono scoperti. Molti sono arrestati negli ospedali e altri muoio…

  • Un trailer per il libro di Massimo Introvigne sulla Chiesa di Dio Onnipotente
    Un trailer per il libro di Massimo Introvigne sulla Chiesa di Dio Onnipotente

    Disponibile un video che introduce al volume pubblicato dalla Oxford University Press di Marco Respinti Bitter Winter ha già presentato ai propri l…

  • Arrestati quasi 120 fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente
    Arrestati quasi 120 fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente

    In agosto le amministrazioni delle province dello Zhejiang e dello Shandong hanno lanciato retate coordinate di arresti, usando dati raccolti attraver…

  • I fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente vengono perseguitati per tutta la vita
    I fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente vengono perseguitati per tutta la vita

    Nelle liste di proscrizione ci sono tantissimi fedeli di questo nuovo movimento religioso cristiano figurano. Per costringerli all’abiura vengono perseguitati e tormentati per anni

  • Fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente spinti al suicidio
    Fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente spinti al suicidio

    Dopo anni di abusi, vessazioni e sorveglianza rigida, alcuni fedeli di questo gruppo religioso vietato hanno deciso di togliersi la vita di Li Wenshen…

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo