• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Foto

Chiese approvate dallo Stato: i credenti si oppongono

05/03/2019Yang Xiangwen |

Il governo cinese denigra i cattolici clandestini e le Chiese domestiche protestanti, ma i credenti seguono la propria fede a dispetto della persecuzione

A partire dall’attuazione della nuova Normativa sugli affari religiosi, nel febbraio 2018, numerose Chiese domestiche (per esempio la Chiesa di Sion di Pechino, la Early Rain Covenant Church di Chengdu e la Bible Reformed Church di Guangzhou) hanno subito persecuzioni e sono state chiuse perché si sono rifiutate di aderire alla Chiesa delle Tre autonomie, controllata dal governo.

Le difficoltà della Chiesa Cattolica clandestina sono peggiorate ulteriormente dopo la firma dell’accordo tra la Santa Sede e la Cina del 2018, che le autorità cinesi interpretano piuttosto come un mezzo per costringere le Chiese riluttanti ad aderire all’Associazione patriottica cattolica cinese. Di conseguenza, i sacerdoti clandestini sono tenuti sotto controllo, convocati per essere sottoposti a interrogatori, incarcerati o messi agli arresti domiciliari.

Non sorprende perciò il fatto che una chiesa cattolica clandestina della città di Xingtai, nella provincia cinese settentrionale dell’Hebei, sia stata costretta a chiudere in ottobre con il pretesto di «[…] non avere un certificato di registrazione come luogo per incontri religiosi». Prima della chiusura, l’amministrazione locale ha sistematicamente inviato degli addetti per condurre ispezioni e tenere la chiesa sotto stretta sorveglianza. Per via di queste indagini continue, i fedeli hanno iniziato a far sapere il più tardi possibile ai membri della comunità orario e luogo della Messa domenicale.

Un sacerdote celebra la Messa all'aperto
Un sacerdote celebra la Messa all’aperto

Al principio di dicembre, nel cuore dell’inverno, i fedeli della comunità hanno assistito alla Messa all’aperto, in un cortile isolato e angusto. Sfidando il vento gelido, il sacerdote, in piedi accanto al portone, ha letto le Scritture e ha tenuto un sermone. I fedeli della Chiesa tremavano per il freddo e dovevano battere i piedi per terra per cercare di tenerli caldi. Anziani e bambini stavano accalcati per guadagnare un po’ di calore.

I membri della comunità assistono alla Messa nel cortile
I membri della comunità assistono alla Messa nel cortile

La Vigilia di Natale, il sacerdote e i fedeli della comunità hanno corso il rischio di rientrare in chiesa di nascosto per celebrare la Messa, senza però osare accendere le luci all’ingresso e nel cortile. Il giorno di Natale, per timore di essere catturati, si sono spostati in un altro cortile appartato e hanno continuato a pregare all’aperto.

Fedeli al buio all'ingresso della chiesa, la Vigilia di Natale
Fedeli al buio all’ingresso della chiesa, la Vigilia di Natale

«Davanti alla persecuzione da parte del governo, bisogna avere mente salda e conservare la fede», ha affermato un uomo, fedele della Chiesa da lungo tempo.

Anche nella città di Tongcheng, nella provincia dell’Anhui, nella Cina orientale, il 9 settembre 2018 i fedeli di una Chiesa domestica erano radunati in una sala per gli incontri costruita sulla proprietà di una di loro, quando alcuni impiegati del governo vi sono piombati all’improvviso, affermando che il luogo della riunione non rispettava la legge e avvisando la proprietaria che la casa sarebbe stata demolita nel caso si fossero tenuti ulteriori raduni.

Nella casa in cui si è tenuto il raduno, la corrente elettrica è stata interrotta
Nella casa in cui si è tenuto il raduno, la corrente elettrica è stata interrotta

I funzionari del governo hanno ordinato a un elettricista di tagliare il collegamento dell’elettricità alla proprietaria della casa, poi la polizia ha chiuso il portone del cortile, ha portato via la chiave e ha di fatto bloccato l’attività della sala per gli incontri.

Il 7 dicembre la città di Tongcheng ha visto il primo fiocco di neve dell’inverno. Più di cento fedeli della comunità, rimasti senza un posto per pregare, si sono radunati di nascosto alle sei del mattino sull’argine di un fiume per pregare.

Video: Più di cento fedeli si radunano sull’argine di un fiume

Il 25 novembre anche una sala per incontri della chiesa della città di Ningde, nella provincia cinese sudorientale del Fujian, ha ricevuto una “visita” da parte della polizia. Quel giorno due agenti vi sono piombati all’improvviso, hanno registrato i dati personali e gli indirizzi di ciascuno dei circa trenta fedeli presenti e li hanno fotografati.

«Se lo Stato non la riconosce, allora è una xie jiao. Per i vostri incontri dovete andare alla Chiesa delle Tre Autonomie, approvata dallo Stato», ha detto uno degli agenti.

Nonostante la persecuzione, i fedeli non hanno ceduto e hanno continuato a tenere i raduni; semplicemente, devono cambiare orario di frequente.

Questa comunità appartiene a un gruppo di Chiese dalla storia complessa. Secondo uno dei fedeli anziani, la Chiesa si è rifiutata per trent’anni di aderire alla Chiesa delle Tre Autonomie, dovendo così subire la lunga persecuzione da parte delle autorità. Nel 1986 tutti i suoi fedeli, più di 60 persone in tutto, sono stati arrestati durante un raduno. Tra il 1990 e il 1995 il capo della Chiesa è stato arrestato quattro volte, è stato in carcere ed è stato costretto a corsi di indottrinamento obbligatorio; nel 1997, è stato condannato a due anni di prigione, solo ed esclusivamente per la sua fede.

«Ora, tutte le Chiese “di superficie” [cioè quelle che fanno parte dell’Associazione patriottica cattolica cinese] hanno innalzato la bandiera nazionale. La costituzione, i valori centrali del socialismo e la cultura tradizionale cinese sono tutti penetrati in queste Chiese», ha affermato il sacerdote di una Chiesa Cattolica clandestina. «Ritratti del presidente Mao e di Xi Jinping sono stati appesi in chiesa per essere adorati dai fedeli. Ciò profana il tempio di Dio con qualcosa di sporco. Preferiremmo piuttosto andare in giro a nasconderci, e leggere le Scritture e celebrare la Messa in una catapecchia, in condizioni difficili, piuttosto che aderire all’Associazione patriottica cattolica cinese».

Servizio di Yang Xiangwen e An Xin

Contrassegnato con: Cattolicesimo, Chiesa cattolica, Chiese domestiche

Yang Xiangwen

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • «In Cina», dice la polizia, «non si può credere in Dio»

    «In Cina», dice la polizia, «non si può credere in Dio»

  • Chiese domestiche e scuole soppresse a Xiamen

    Chiese domestiche e scuole soppresse a Xiamen

  • Un altro sacerdote torturato per costringerlo ad aderire alla Chiesa ufficiale

    Un altro sacerdote torturato per costringerlo ad aderire alla Chiesa ufficiale

  • I cattolici non allineati debbono obbedire al PCC o subire gravi conseguenze

    I cattolici non allineati debbono obbedire al PCC o subire gravi conseguenze

Vedi anche

  • Papa Francesco e la Cina: un mistero in Vaticano e una proposta
    Papa Francesco e la Cina: un mistero in Vaticano e una proposta

    Il 5 luglio Papa Francesco non ha letto un paragrafo del discorso, precedentemente preparato, in cui si esplicitava il sostegno a Hong Kong. Adesso, per evitare ulteriori speculazioni incontrollate, il Vaticano potrebbe rendere noto il testo dell’Accordo tra la Santa Sede e la Cina del 2018

  • Chiuse più di 160 Chiese domestiche, l’anno scorso, nella provincia dello Jilin
    Chiuse più di 160 Chiese domestiche, l’anno scorso, nella provincia dello Jilin

    Il PCC continua a perseguitare le Chiese protestanti non registrate, arrestando e multando fedeli e clero Di Wu Haiping Il cosiddetto «mercato grigio…

  • Croci rimosse dalle chiese nella provincia dello Shandong
    Croci rimosse dalle chiese nella provincia dello Shandong

    In vista delle ispezioni del governo, da aprile a giugno le amministrazioni locali hanno ordinato di eliminare le croci dai tetti delle chiese sia cat…

  • Colpa per associazione: tutti puniti per la fede di uno solo
    Colpa per associazione: tutti puniti per la fede di uno solo

    Il PCC costringe i credenti all’abiura coinvolgendo le famiglie, minacciando di impedire le opportunità di istruzione o di impiego, revocando i sussidi statali

  • Riprendono le persecuzioni dei cattolici dissidenti
    Riprendono le persecuzioni dei cattolici dissidenti

    Il lockdown si allenta e il PCC ricomincia a minacciare e a intimidire i cattolici che non aderiscono alla Chiesa patriottica

  • Chiese domestiche soppresse e arresti a Chongqing
    Chiese domestiche soppresse e arresti a Chongqing

    Quando, in marzo, sono state attenuate le restrizioni per il coronavirus, il PCC ha intensificato l’offensiva contro i luoghi di culto protestanti non controllati dallo Stato

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo