• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Testimonianze

Cimitero distrutto con (secondo i tg) l’approvazione dei residenti

19/12/2018Lin Yijiang |

È accaduto nell’Hainan. Il camposanto aveva 500 anni. Secondo i funzionari «gli abitanti del villaggio hanno approvato il trasferimento delle tombe». Invece hanno cercato di difenderle

Gli abitanti del villaggio sostengono che nulla sia più lontano dalla verità.

Il 30 giugno, l’emittente televisiva statale della contea autonoma di Changjiang Li, nell’isola di Hainan, la provincia più piccola e più meridionale della Cina, ha trasmesso con grande risonanza un servizio in cui si sosteneva che le autorità avevano liberato dalle tombe “l’ultimo chilometro” di un tratto di strada nei pressi del villaggio di Laohong, nell’area metropolitana di Chahe, rimuovendole per consentire la costruzione di un’autostrada turistica e quindi trasferendole altrove.

Stando al servizio televisivo, «vari dipartimenti del comitato di Partito della contea di Changjiang, così come i quadri della città e del villaggio, hanno più volte pazientemente comunicato con i residenti. Le autorità, dopo aver meticolosamente negoziato con gli abitanti del villaggio di Laohong, sono riuscite a dissiparne le preoccupazioni, guadagnandosi il loro appoggio e la loro comprensione». Sempre secondo la televisione, «più di 70 famiglie del villaggio avrebbero volontariamente collaborato con l’amministrazione nel trasferimento di oltre 600 tombe. Altre 80 tombe appartenenti a oltre 20 famiglie che non sono state trasferite saranno predisposte per le inumazioni in conformità con i regolamenti statali».

Video: Il servizio di Changjiang News

Tuttavia negli ultimi giorni sono emerse notizie di segno opposto. Un abitante del villaggio ha riferito a Bitter Winter che la notizia è stata inventata di sana pianta dal Partito Comunista Cinese.
L’uomo ha anche fornito al nostro reporter un gran numero di video e di immagini, raccontandogli come si sono veramente svolti i fatti.

Video: Un video realizzato dagli abitanti del villaggio

Nel 2016, in nome del turismo in espansione, l’amministrazione locale aveva pianificato la costruzione di un collegamento dallo snodo autostradale Chahe di Changjiang all’area turistica di Bawangling. Il collegamento avrebbe attraversato un sito dove si trovavano 700 tombe del villaggio di Laohong, vecchie di oltre 500 anni. Visto però che l’indennizzo proposto dall’amministrazione era insufficiente, gli abitanti del villaggio si sono opposti. Alla fine, messe sotto pressione dall’amministrazione, solo poco più di 20 famiglie appartenenti a gruppi politici del partito hanno firmato con riluttanza l’accordo, mentre altre 70, proprietarie di oltre 600 tombe, si sono rifiutate di firmare per il trasferimento.
Le tombe del villaggio di Laohong prima di essere divelte
Le tombe del villaggio di Laohong prima di essere divelte (foto fornita da una fonte interna)

Così, la mattina del 27 giugno, oltre mille uomini inviati dai funzionari governativi di 14 dipartimenti, tra cui la polizia regolare e i reparti antisommossa, sono entrati nell’antico cimitero sulla collina del villaggio di Laohong e si sono scontrati con oltre 200 residenti che proteggevano le tombe.

La polizia ha fatto uso di fumogeni contro gli abitanti del villaggio, poi i reparti antisommossa sono entrati nel cimitero e nel caos totale li hanno allontanati con la forza. Il cimitero sulla collina era avvolto nel fumo, tanto che la visibilità sulla vicina strada è stata compromessa e diverse persone hanno perso i sensi. Un abitante del villaggio è stato picchiato dagli agenti, e le percosse gli hanno procurato gonfiore ed ecchimosi su tutto il corpo. Altri abitanti del villaggio indifesi hanno tentato di fuggire, ma la polizia li ha inseguiti usando quattro cani poliziotto; due persone sono state morse, una delle quali era un disabile. Altre cinque hanno riportato delle ferite quando gli agenti hanno sparato i fumogeni, una colpita alla testa è stata gravemente ferita. In tutto nove abitanti del villaggio sono stati fermati e otto tratti in arresto. La polizia ha anche portato via 12 motociclette e risciò appartenenti ai residenti.

Video: La polizia ha sparato bombe fumogene e ha usato i cani per attaccare gli abitanti del villaggio

Durante i tre giorni, dal 27 giugno al 29 giugno, gli addetti hanno esumato tutte le salme e le hanno trasferite in una fossa. Secondo alcuni testimoni oculari, la polizia ha anche rubato oggetti funerari di valore.
Incaricati dell’amministrazione scoprono le tombe
Incaricati dell’amministrazione scoprono le tombe (foto fornita da una fonte interna)

A Laohong, l’amministrazione ha installato telecamere di sorveglianza su strade e alberi e ha utilizzato droni per la sorveglianza aerea, mentre vari veicoli pattugliavano e sorvegliavano il villaggio 24 ore su 24. Per completare il tutto, i telefoni dei residenti sono stati messi sotto controllo e la polizia sta persino tentando di corrompere alcuni abitanti del villaggio, perché denuncino coloro che erano contrari al trasferimento. I residenti hanno dovuto fuggire e alcuni non possono tornare a casa.

La polizia abbatte una porta per catturare delle persone
La polizia abbatte una porta per catturare delle persone (foto fornita da una fonte interna)

Degli oltre 20 abitanti del villaggio di Laohong arrestati dalla polizia, sei erano trattenuti in stato di fermo. Il 3 e 4 agosto, le loro famiglie hanno ricevuto le notifiche di arresto emesse dall’ufficio del procuratore della contea autonoma di Changjiang Li. I sei sono stati falsamente accusati di “ostruzione all’amministrazione governativa” e rischiano una condanna a pene detentive. Almeno altre 200 persone sono ancora in fuga. Le uniche persone rimaste nel villaggio sono quasi tutte bambini e anziani.

Secondo gli abitanti del villaggio, l’amministrazione locale sta bloccando le informazioni e non permette l’accesso agli estranei. L’amministrazione sta inoltre pianificando di catturare entro 2 mesi tutti gli abitanti del villaggio in fuga, e di costringerli a firmare un “accordo di trasferimento delle tombe” per attestare “l’approvazione degli abitanti del villaggio” al trasferimento delle tombe.

Servizio di Lin Yijiang

Contrassegnato con: Arresto illegale, Diritti umani

Lin Yijiang
Lin Yijiang

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • Il mondo apre gli occhi sulla Cina e denuncia la persecuzione degli uiguri

    Il mondo apre gli occhi sulla Cina e denuncia la persecuzione degli uiguri

  • In Cina la censura conta più delle vite umane

    In Cina la censura conta più delle vite umane

  • Attivisti e credenti internati negli ospedali psichiatrici

    Attivisti e credenti internati negli ospedali psichiatrici

  • In carcere chi lotta per i diritti e si oppone allo Stato

    In carcere chi lotta per i diritti e si oppone allo Stato

Vedi anche

  • Lotta alla pandemia a costo di violare i diritti umani
    Lotta alla pandemia a costo di violare i diritti umani

    A giudicare dalle testimonianze di persone che erano parte del «grande potere che sconfigge l'epidemia», la presunta «vittoria» ha comportato gravi violazioni dei diritti umani fondamentali dei cittadini.

  • La vendetta del PCC colpisce anche il figlio della stella del calcio Hao Haidong
    La vendetta del PCC colpisce anche il figlio della stella del calcio Hao Haidong

    Il miglior marcatore cinese di tutti i tempi ha criticato il regime e, dopo le pressioni di Pechino, suo figlio Hao Runze è stato licenziato dalla squadra serba in cui milita

  • L'Unione Europea difenderà i diritti umani a Hong Kong e in Cina?
    L'Unione Europea difenderà i diritti umani a Hong Kong e in Cina?

    Segnali contraddittori da Bruxelles. Approvata una risoluzione eccellente a favore di Hong Kong, ma intanto viene cancellato l'ufficio dell'Inviato speciale per la libertà religiosa nel mondo

  • Quarto d’ora comico: la Cina sanziona gli Stati Uniti
    Quarto d’ora comico: la Cina sanziona gli Stati Uniti

    Il PCC si vendica delle sanzioni decretate dagli Stati Uniti per le atrocità commesse nello Xinjiang e “punisce” l'ambasciatore Brownback, i senatori Rubio e Cruz, il deputato Chris Smith

  • Approfondimenti speciali di Bitter Winter per la Giornata del diritti umani (IV): la continua violazione dei diritti umani da parte del PCC
    Approfondimenti speciali di Bitter Winter per la Giornata del diritti umani (IV): la continua violazione dei diritti umani da parte del PCC

    Il 10 dicembre ricorre la Giornata dei diritti umani. Bittter Winter la celebra con quattro articoli che ripercorrono alcuni casi tipici di violazione dei diritti umani in Cina. Oltre la libertà religiosa.

  • Amare il PCC e opporsi alle «ingerenze americane» nello Xinjiang
    Amare il PCC e opporsi alle «ingerenze americane» nello Xinjiang

    Docenti e studenti universitari costretti a fare professione di fedeltà e a criticare i Paesi che si preoccupano per i maltrattamenti inflitti agli uiguri

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo