• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Notizie

Continua l’epurazione delle biblioteche scolastiche

23/02/2020Yang Guang'an |

Da quando il PCC ha avviato la campagna per eliminare le pubblicazioni “dannose per l’unità del Paese” molti libri non sono più accessibili agli studenti

di Yang Guang’an

biblioteca universitaria in Cina
(Immagine tratta da Internet)

In ottobre il ministero dell’Istruzione ha ordinato a tutte le biblioteche scolastiche di sbarazzarsi dei libri «che danneggiano l’unità del Paese, la sua sovranità o il suo territorio, dei libri che turbano l’ordine pubblico e danneggiano la stabilità sociale e di quelli che violano le linee guida e le politiche del Partito o calunniano e diffamano il Partito, i leader e gli eroi nazionali». Quindi è stata ordinata la rimozione di tutti i libri e i periodici in cui sono menzionate dottrine e insegnamenti religiosi.

Questa campagna e i conseguenti roghi di libri hanno sollevato vaste critiche nell’opinione pubblica che ha iniziato a confrontare ciò che sta accadendo oggi con eventi simili verificatisi in passato, come il bando e l’incendio dei libri durante la Rivoluzione Culturale o l’inizio della dittatura nazista in Germania nel 1933.

Il ministero dell’Istruzione ha ordinato che entro il 31 marzo ogni provincia presenti i propri rapporti ispettivi sui libri. Bitter Winter ha visitato alcune biblioteche di scuole primarie e secondarie e delle università per indagare sulla situazione.

Libri sulle religioni sostituiti con materiale propagandistico

Nella provincia centrale dell’Henan molti testi religiosi sono stati rimossi dagli scaffali delle biblioteche e di essi rimangono solo le schede dell’archivio. Quando si cercano titoli di libri religiosi nelle pagine web delle biblioteche, appare un avviso in cui si dice che non è possibile accedervi. In alcune biblioteche rimangono ormai solo pochi testi sull’arte religiosa.

Uno studente universitario della città di Zhengzhou nell’Henan ha detto a Bitter Winter:

«All’inizio di novembre tutti i libri sulle religioni sono scomparsi dalla biblioteca, persino quelli sugli oroscopi». Il giovane ha aggiunto che i libri sono stati sostituiti da testi propagandistici, come le Citazioni del presidente Mao Zedong e le Opere scelte di Deng Xiaoping.

Un bibliotecario universitario nell’Henan ha spiegato: «Il governo controlla e verifica rigorosamente tutti i libri e proibisce quelli sulla religione». L’uomo ha aggiunto che nelle università in cui si insegnano scienze e ingegneria tutti i testi religiosi sono stati rimossi, e che solo le facoltà umanistiche conservano ancora un ridotto numero di tali libri relegati in raccolte speciali tenute da parte e controllate rigorosamente.

Abbiamo chiesto a una bibliotecaria di una delle università visitate di prendere in prestito alcuni testi religiosi per una tesi, ma lei ha risposto che tali libri possono essere consultati solo con un permesso speciale. La bibliotecaria ha inoltre suggerito di non scrivere una tesi su un argomento religioso perché lo Stato controlla rigorosamente tutti gli scritti degli studenti sulle religioni. La bibliotecaria ha aggiunto: «Se il testo non è conforme alle politiche del governo, è difficile superare l’esame».

Un’insegnante di una scuola materna nella provincia orientale dello Shandong ha riferito a Bitter Winter: «I bambini non sanno nulla della religione, ma il governo ha comunque ordinato a tutti gli asili di controllare se possiedono testi religiosi. Si pretende che i giovani amino il Partito e sostengano la leadership di Xi Jinping fin dalla più tenera età. Queste indagini sui libri ricordano i tempi della Rivoluzione Culturale».

Un compito politico

Da ottobre a dicembre le scuole primarie e secondarie della Regione autonoma della Mongolia interna e le province del Liaoning, dello Shandong e dell’Henan hanno convocato riunioni speciali per gestire le disposizioni in merito alla verifica dei libri.

Un insegnante di una scuola media nella Mongolia Interna ha riferito a Bitter Winter che i funzionari dell’Ufficio per la sicurezza pubblica e dell’Ufficio per la cultura hanno ripetutamente svolto indagini sulla biblioteca della scuola nell’ambito della campagna nazionale per «sradicare la pornografia e le pubblicazioni illegali». Molti libri, tra cui quelli in mongolo sul buddhismo tibetano e altri in mandarino sui segni zodiacali cinesi e sull’interpretazione dei sogni sono stati rimossi. L’insegnante ha aggiunto: «Venivano spesso a ispezionare la biblioteca, anche di domenica o durante le vacanze e pretendevano che fossimo sempre in servizio».

Un insegnante di una scuola elementare nella provincia della Shandong ha riferito che tutti i libri sulla Bibbia e su Gesù sono stati rimossi dagli scaffali della biblioteca scolastica.
Il preside di una scuola elementare nella provincia settentrionale dell’Hebei ha riferito a Bitter Winter che la scuola ha dovuto compilare numerosi moduli e riferire alle autorità superiori in merito all’attuazione della politica sui libri. Il preside ha aggiunto: «Siamo stati informati che questo compito è particolarmente urgente e abbiamo dovuto appositamente incaricare del personale per la sua esecuzione. Se l’epurazione non viene eseguita correttamente, il personale sarà ritenuto responsabile. Ogni scuola ha creato un gruppo speciale incaricato dell’auto-indagine. Successivamente, le autorità educative effettueranno indagini selettive. Lo Stato non consente che i giovani siano religiosi. L’Ufficio per l’istruzione ci ha incaricato di assicurarci che gli studenti condividano i pensieri del PCC. Dobbiamo usare ogni possibile mezzo per evitare che gli studenti leggano testi religiosi».

Molti insegnanti hanno affermato che, in seguito alle proteste per la democrazia a Hong Kong, le autorità attribuiscono grande importanza alle indagini sui libri e hanno ordinato agli insegnanti di considerarlo un compito politico. Il PCC ritiene che le proteste a Hong Kong siano iniziate a causa di un «errore» nell’educare i giovani della regione amministrativa speciale, vale a dire la carenza di indottrinamento patriottico e un’insufficiente censura dei libri a cui essi possono accedere.

Contrassegnato con: Attività anti-religiose nelle scuole cinesi

Yang Guang'an

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • Repressione contro dissidenti e credenti nelle università

    Repressione contro dissidenti e credenti nelle università

  • Le scuole promettono di eliminare la religione

    Le scuole promettono di eliminare la religione

  • Docenti universitari puniti per avere espresso commenti “inappropriati”

    Docenti universitari puniti per avere espresso commenti “inappropriati”

  • Amare il PCC e opporsi alle «ingerenze americane» nello Xinjiang

    Amare il PCC e opporsi alle «ingerenze americane» nello Xinjiang

Vedi anche

  • Senza genitori i bambini uiguri sono costretti a una vita di miseria
    Senza genitori i bambini uiguri sono costretti a una vita di miseria

    I genitori vengono reclusi nei campi per la trasformazione attraverso l’educazione e i bambini uiguri finiscono nelle mani dello Sato, maltrattati, malnutriti e infelici

  • Il prezzo pagato dai giovani uiguri per studiare in Cina
    Il prezzo pagato dai giovani uiguri per studiare in Cina

    Per allontanarli dalla propria religione e della propria cultura i giovani uiguri vengono mandati a studiare in altre zone del Paese, dove sono indottrinati e "hanizzati"

  • Negata la libertà di parola e di religione agli insegnanti
    Negata la libertà di parola e di religione agli insegnanti

    Il regime comunista cinese impone censura rigorosa e misure di controllo ideologico per garantire che gli educatori seguano la linea del Partito

  • Vessazioni e arresti al posto della giustizia
    Vessazioni e arresti al posto della giustizia

    I genitori di due bambini morti a scuola hanno il divieto di cercare la verità e vengono perseguitati dal regime nel nome del “mantenimento dell’ordine”

  • Insegnanti e studenti puniti perché credenti
    Insegnanti e studenti puniti perché credenti

    Costretto a scegliere fra la fede o il PCC, chi sceglie la prima paga un prezzo salato: sospensione, espulsione e repressione per tutta la vita

  • La campagna del PCC per epurare gli studiosi uiguri "infedeli"
    La campagna del PCC per epurare gli studiosi uiguri "infedeli"

    L'ex presidente dell'Università dello Xinjiang, Tashpolat Tiyip, è stato condannato alla pena capitale. La crociata «studio, epurazione, resistenza» contro il dissenso si intensifica

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo