• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Testimonianze

Costretti alla clandestinità, i credenti non riescono a ricevere assistenza medica

06/12/2019Yang Guang'an |

Il regime perseguita i fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente. Bollati come i criminali più ricercati, si nascondono rischiando la vita

uomo anziano che si nasconde
(Immagine tratta da Internet)

di Yang Guang’an

Xu Ming (pseudonimo) è un fedele della Chiesa di Dio Onnipotente (CDO). Ha 67 anni e vive nella provincia meridionale del Guangdong. Nel 2012 è stato denunciato per avere predicato il Vangelo e da allora è sempre in fuga assieme alla moglie. È infatti scampato all’arresto e, appunto con la moglie, ha dovuto lasciare la città in cui erano nati entrambi e avevano trascorso metà delle proprie esistenze. La coppia si è quindi trasferita dove abitano i figli.

La polizia non ha però mai smesso di cercarli e, come riferiscono i suoi parenti, Xu Ming è stato inserito nell’elenco dei ricercati.

La CDO è il più grande nuovo movimento religioso cristiano cinese ed è il movimento religioso più perseguitato in Cina. Secondo l’Articolo 300 del Codice Penale cinese, l’appartenenza alla Chiesa è punibile con la reclusione da tre a sette anni o anche più. Alcuni fedeli sono stati condannati all’ergastolo e in carcere molti sono stati torturati a morte. A fronte di una persecuzione potenzialmente letale, un certo numero di loro non ha avuto altra scelta che nascondersi per anni.

La CDO è stata ingiustamente accusata dell’omicidio di una donna, avvenuto in un ristorante McDonald nel 2014, e da allora la polizia ha intensificato gli sforzi per catturarne i fedeli. La polizia ha indagato la scuola frequentata dal nipote di Xu Ming, esercitando pressioni sulla figlia affinché rivelasse dove si trovavano i genitori. La donna ha riferito di essere spesso pedinata da uno sconosciuto.

La coppia, data la caccia incessante a cui è sottoposta, è stata costretta a fuggire, lasciando figli e nipoti. Per non essere identificati, l’uomo e la donna hanno evitato le situazioni in cui è necessario esibire i documenti d’identità, e questo è particolarmente difficile quando si intende affittare un appartamento e trovare un lavoro. Dopo molti tentativi, Xu Ming è riuscito a trovare un lavoro manuale per il quale non è richiesto un documento d’identità. Invece di godersi la pensione, l’anziano è stato quindi costretto a lavorare sodo per sopravvivere.

Era l’agosto 2017 quando Xu Ming ha iniziato ad accusare difficoltà respiratorie accompagnate da un forte mal di testa e da una grave ipoacusia bilaterale. Un correligionario con qualche nozione medica lo ha esaminato, concludendo che le sue condizioni erano molto gravi e che rischiava un ictus. Sapendo che la polizia stava sorvegliando i suoi familiari, Xu non ha potuto chiedere il loro aiuto o recarsi in ospedale nonostante il peggioramento delle sue condizioni. Sapeva bene che, tramite gli onnipresenti sistemi di riconoscimento facciale, sarebbe stato riconosciuto e arrestato. Inoltre in ospedale è obbligatorio esibire i documenti di identità.

La maggior parte dei credenti appartenenti a gruppi inclusi nell’elenco degli xie jiao sono registrati su database nazionali che, di norma, sono collegati alle reti di sorveglianza. Pertanto, viaggi, visite a istituti medici e qualsiasi altra attività quotidiana possono condurre al carcere. Temendo di essere identificati tramite i sistemi di sorveglianza o dal personale medico, che spesso è obbligato a registrare le appartenenze religiose dei pazienti, molti fedeli hanno perso la vita.

Xu Ming ha lamentato: «Ho quasi 70 anni, ma il PCC non mi lascia in pace. Stanno ancora cercando di rintracciarmi. È buffo che il partito diffonda voci secondo cui i fedeli della CDA malati non si curerebbero a causa delle superstizioni religiose che nutrono, mentre in realtà è proprio la persecuzione del regime che impedisce loro di cercare cure mediche causandone la morte».

Una donna di 66 anni, che chiameremo Ye (pseudonimo), è una fedele della CDO della provincia sudoccidentale del Sichuan. Da sei anni vive in clandestinità. Essendo una dei responsabili della Chiesa, ha dovuto fuggire quando la sezione locale dell’Ufficio per la protezione della sicurezza interna ha dichiarato che «tutte le persone che credono in Dio sono criminali politici e devono essere arrestati».

Alcuni residenti nella città natale di Ye hanno riferito a Bitter Winter che il segretario del villaggio ha dato del denaro ai suoi vicini chiedendo loro di segnalarla immediatamente qualora la vedessero. Spesso il segretario ha molestato i parenti della donna per indurli a rivelare dove si trovasse, li ha inoltre minacciati di revocare loro le prestazioni sociali, i sussidi governativi e di ostacolare l’istruzione dei loro figli.

Auto della polizia con informazioni per identificare Ye incollate sui finestrini pattugliavano la zona nei pressi della sua abitazione. Durante le festività, come la Festa di primavera o in occasione del suo sessantesimo compleanno, la polizia intensificava la sorveglianza. I vicini hanno riferito di aver visto dei poliziotti che, di notte, l’aspettavano fuori casa pronti ad arrestarla.

Così la donna non ha più potuto tornare a casa, riducendosi a nascondersi. A causa delle onnipresenti telecamere di sorveglianza, non osa uscire all’aperto anche quando ha problemi di salute.

Ebbene, soffre di emorragie gastrointestinali e, nel novembre 2017, le sue condizioni si sono aggravate. Ma, appunto per paura di essere arrestata, non va in ospedale. Fortunatamente, alcuni suoi parenti sono operatori sanitari e sono così riusciti a tenerne l’emorragia sotto controllo, ma l’hanno pure avvertita della criticità delle sue condizioni per le quali ha necessità di cure mediche costanti. Ye patisce insomma le difficoltà di una vita da fuggitiva e non può prendersi cura della propria salute.

Nel 2015 è stata inserita nella lista dei ricercati anche una fedele della CDO di 65 anni che abita nell’Hainan, una provincia nel sud della Cina. Da allora è costantemente in fuga. I suoi familiari vengono costantemente sorvegliati e seguiti da agenti che vogliono sapere dove si trovi. La donna non può quindi contattarli o chiederne l’aiuto e si procura da vivere raccogliendo e vendendo verdure selvatiche. Si tratta di un lavoro faticoso che ne ha indebolito il corpo: ha infatti perso molto peso e ha contratto problemi gastrointestinali. Non potendo recarsi in ospedale, la donna ha chiesto aiuto in una farmacia dove le è stato detto che rischiava un’anemia grave e che quindi doveva essere ricoverata immediatamente. Sapendo che se l’avesse fatto sarebbe stata arrestata, la donna ha però deciso di non andare in ospedale. E così continua a soffrire, impossibilitata a ricevere anche una semplice parola di conforto dai propri familiari.

Contrassegnato con: Chiesa di Dio Onnipotente

Yang Guang'an

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • Nei campi dello Xinjiang si «trasformano» i fedeli dei gruppi religiosi banditi

    Nei campi dello Xinjiang si «trasformano» i fedeli dei gruppi religiosi banditi

  • 1.634 fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente arrestati nella prima metà del 2020

    1.634 fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente arrestati nella prima metà del 2020

  • Un trailer per il libro di Massimo Introvigne sulla Chiesa di Dio Onnipotente

    Un trailer per il libro di Massimo Introvigne sulla Chiesa di Dio Onnipotente

  • I fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente vengono perseguitati per tutta la vita

    I fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente vengono perseguitati per tutta la vita

Vedi anche

  • Fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente spinti al suicidio
    Fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente spinti al suicidio

    Dopo anni di abusi, vessazioni e sorveglianza rigida, alcuni fedeli di questo gruppo religioso vietato hanno deciso di togliersi la vita di Li Wenshen…

  • Torturato e picchiato per costringerlo ad abiurare
    Torturato e picchiato per costringerlo ad abiurare

    Costretto a mangiare scarafaggi e a non usare la toilette per giorni. Un fedele della Chiesa di Dio Onnipotente parla dei suoi tre anni e sei mesi in carcere

  • 52 fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente incarcerati
    52 fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente incarcerati

    Una donna sconterà 15 anni di carcere solo perché aveva in casa degli e-book e dei video sulla CDO di Chang Xin Nemmeno durante l’epidemia di coronav…

  • Minorenni arrestati e incarcerati per motivi religiosi
    Minorenni arrestati e incarcerati per motivi religiosi

    Alcuni adolescenti fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente sono stati condannati a sentenze severe, torturati e indottrinati senza che nessuno li potes…

  • «Branded», 28 anni di persecuzione di una donna per motivi religiosi
    «Branded», 28 anni di persecuzione di una donna per motivi religiosi

    Un nuovo film narra la storia di una donna che aveva aderito alla Chiesa di Dio Onnipotente sin dai suoi inizi e che da allora è stata braccata, impri…

  • La Cina sfrutta i prigionieri per produrre beni destinati all’export
    La Cina sfrutta i prigionieri per produrre beni destinati all’export

    I fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente raccontano che, quando erano detenuti a causa della fede che professano, hanno prodotto beni per aziende stra…

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo