Non è inusuale per le autorità cinesi impiegare malviventi locali per l’esecuzione dei propri ordini. Una di queste operazioni nello Jiangxi è costata la vita a una donna.
Nel maggio dello scorso anno, alcuni funzionari della cittadina di Madang, nella provincia dello Jiangxi, hanno tentato più volte di acquistare il terreno di un villaggio. Volevano averlo a basso costo per poi intascarsene i profitti rivendendolo a una cifra molto più alta a certi costruttori di edifici commerciali.
Quando i residenti del villaggio di Yuejin hanno ripetutamente rifiutato di vendere il proprio terreno, il sindaco ha deciso di inviare del personale armato e ingaggiare dei malviventi locali. Il 30 dicembre gli uomini sono arrivati nel villaggio e hanno iniziato a smuovere il terreno in diversi punti con un escavatore. Più di 40 cittadini hanno sollevato proteste contro questa attività illegale.
Gli uomini, tuttavia, sia poliziotti sia malviventi, si sono consultati decidendo di usare la violenza per intimidire gli abitanti. Mentre alcune persone sono state portate via in auto, parecchi anziani sono stati spinti a terra. Altri sono stati picchiati dai malviventi finché non hanno avuto la bava alla bocca.
Zhu Xuecheng, un’abitante del villaggio, ha cercato di salvare il terreno chiedendo spiegazioni agli uomini. Per tutta risposta, i malviventi l’hanno afferrata e gettata contro un bulldozer. È stata portata immediatamente all’ospedale, ma quattro giorni dopo è morta. L’amministrazione locale ha cercato di mettere a tacere la faccenda offrendo alla sua famiglia una compensazione di 80mila renminbi ovvero 11mila dollari statunitensi, ma il denaro è stato rifiutato. Il sindaco della cittadina è stato persino visto alzare le mani sulla figlia della Sig.ra Zhu, con sommo sdegno degli abitanti.
Spesso i funzionari del governo cinese usano il denaro dei contribuenti per assoldare bande criminali. Bitter Winter ha già in passato parlato di un incidente simile quando furono impiegati malviventi per confiscare terreni agricoli. In altri casi, sono stati ingaggiati malviventi per demolire una chiesa e vandalizzarne un’altra.
Servizio di Lin Yijiang
