• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Testimonianze

Funerali religiosi vietati per i cristiani

26/01/2020Li Guang |

Regole e normative proibiscono in tutto il Paese i servizi funebri religiosi, mentre il regime promuove le tradizioni «laiche civilizzate»

di Li Guang

Mentre la repressione contro i credenti continua ad allargarsi il governo cinese rafforza le politiche che vietano che durante i funerali si ricorra a usanze e a rituali religiosi. I musulmani dello Xinjiang hanno ricevuto il divieto di commemorare i defunti come richiesto dalla loro fede e ai cristiani è stato ordinato di tenersi lontani dalla religione durante i funerali. Ora giungono da tutto il Paese nuovi racconti sull’applicazione di tali norme oppressive.

Sono permessi solo funerali «civilizzati»

La Normativa per l’organizzazione funeraria centralizzata, adottata dalla contea di Pingyang della città di Wenzhou nella provincia orientale dello Zhejiang, è entrata in vigore il 1° dicembre. Le nuove norme puntano a «eliminare i cattivi usi per i funerali e stabilire per queste cerimonie una modalità scientifica, civilizzata ed economica». Una delle voci del documento stabilisce che «ai membri del clero non è permesso partecipare ai funerali» e che «non è permesso che più di dieci familiari del defunto leggano le Scritture o cantino inni, comunque a bassa voce».

La Normativa per l’organizzazione funeraria centralizzata, adottata dalla contea di Pingyang, vieta al clero la partecipazione ai funerali
La Normativa per l’organizzazione funeraria centralizzata, adottata dalla contea di Pingyang, vieta al clero la partecipazione ai funerali (Schermata del sito Web)

Politiche analoghe sono state adottate anche altrove sul territorio nazionale. Un funzionario di un villaggio della provincia centrale dell’Henan, che ha chiesto di restare anonimo, ha raccontato a Bitter Winter che l’amministrazione locale in aprile ha convocato una riunione per gli addetti al lavoro sulle religioni, per comunicare che tutti i funerali religiosi sono soggetti a limitazioni. Poco dopo sono state emesse le Misure di gestione per gli addetti al lavoro sulle religioni dei villaggi (o comunità) e delle municipalità (o borghi). Il documento stabilisce che a chi fa parte del clero debba essere «tempestivamente impedito di sfruttare la religione per intervenire ai matrimoni e ai funerali dei cittadini, o ad altre occasioni della loro vita».

I desideri dei cristiani morenti non vengono rispettati

Quando in ottobre è mancata una fedele della Chiesa delle Tre Autonomie, gestita dallo Stato, che viveva a Wuhan, la capitale della provincia centrale dell’Hubei, la sua famiglia ha organizzato un funerale cristiano. Mentre la famiglia e gli amici stavano dando l’estremo saluto alla defunta, la polizia ha fatto irruzione e ha arrestato sua figlia, che in quel momento stava pregando per la madre. Come si è scoperto, qualcuno li aveva denunciati alle autorità. La figlia è stata rilasciata solo due giorni più tardi, dopo che la defunta era stata sepolta, ma senza cerimonia cristiana.

«Quando è morto mio padre, i funzionari del villaggio hanno minacciato di arrestarci se non avessimo previsto un funerale laico. Non abbiamo osato opporci», ha raccontato arrabbiato un abitante di un villaggio del borgo di Gucheng, nella città con status di prefettura di Yuzhou, nell’Henan. «Mio padre era credente da decenni. Il regime l’ha perseguitato anche da morto».

Il funerale di un famoso predicatore della contea di Wen, nella città di Jiaozuo, sempre nell’Henan, deceduto il 27 giugno, è stato interrotto quando alcuni funzionari governativi e sei poliziotti sono giunti alla sala per riunioni e hanno accusato i convenuti di diffondere «propaganda religiosa».

Nel novembre 2018, nella contea di Suiping, nella giurisdizione della città di Zhumadian, nell’Henan, è mancato un uomo cristiano di circa novant’anni. Credente da più di quarant’anni, l’uomo in punto di morte aveva chiesto un funerale cristiano. Dopo solo dieci minuti dall’inizio della cerimonia, alcuni funzionari hanno fatto irruzione e hanno rimproverato aspramente la famiglia accusandola di «tenere un’assemblea religiosa mascherata da funerale». Non era permessa alcuna attività religiosa al di fuori della chiesa, hanno proclamato i funzionari. Se la famiglia voleva intonare canti spirituali, «dovevano piuttosto andare in chiesa e cantare l’inno nazionale».

Niente cori in Chiesa né simboli religiosi

Nel 2018 l’amministrazione di una località dell’Henan ha emanato un Elenco negativo dei responsabili e del personale religioso dei comitati di gestione dei luoghi di culto, che stabilisce che gruppi in visita, cori, orchestre e altri gruppi non possano condurre attività religiose al di fuori dei luoghi di culto. Spesso il governo sfrutta ordinanze di questo tipo come pretesti per intrufolarsi in matrimoni e funerali cristiani oppure per disperderli.

«Il governo proibisce i funerali religiosi e non permette che vi si esibiscano cori od orchestre della Chiesa», ha affermato un presbitero di una Chiesa delle Tre Autonomie della città di Shangqiu, nell’Henan. «I pastori possono solo sgattaiolare nelle case dei fedeli per una preghiera frettolosa. La situazione è piuttosto difficile e alcuni dei credenti non osano accompagnare al cimitero i propri defunti».

In aprile, l’anno scorso, nella contea di Fancheng della città di Nanyang, nell’Henan, alcuni funzionari governativi hanno dato ordine di interrompere la processione di un funerale cristiano. Gli uomini hanno imposto al coro della Chiesa e ai fedeli di andarsene immediatamente e di nascondere la croce e altri simboli religiosi, altrimenti peggio per loro, sarebbero stati arrestati. Se ne sono andati tutti tranne la famiglia del defunto e tutti i simboli e le croci sono stati tolti dalle corone di fiori.

In giugno, durante un funerale nella contea di Song, nella giurisdizione della città di Luoyang, sempre nell’Henan, un funzionario del villaggio ha ordinato di togliere il simbolo della croce dal paramento che copriva la bara.

Nella contea di Song della città di Luoyang, è stata tolta la croce dalla bara di un cristiano
Nella contea di Song della città di Luoyang, è stata tolta la croce dalla bara di un cristiano

«I funzionari hanno detto che la legge dello Stato proibisce i funerali religiosi. Non abbiamo messo la croce neppure sulla tomba», ha raccontato una fedele della Chiesa delle Tre Autonomie che ha organizzato il funerale del marito, nella città di Luohe (Henan).

Contrassegnato con: Chiesa delle Tre Autonomie

Li Guang

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • Picchiati e feriti i fedeli che cercano di far valere i propri diritti

    Picchiati e feriti i fedeli che cercano di far valere i propri diritti

  • Rimosse le croci di 26 chiese delle Tre Autonomie nello Jiangxi

    Rimosse le croci di 26 chiese delle Tre Autonomie nello Jiangxi

  • I cristiani costretti a rimuovere le croci dalle chiese

    I cristiani costretti a rimuovere le croci dalle chiese

  • Oltre 300 chiese protestanti chiuse in due sole province

    Oltre 300 chiese protestanti chiuse in due sole province

Vedi anche

  • Chiuse a fine 2019 diverse sale per riunioni gestite da Chiese filostatali
    Chiuse a fine 2019 diverse sale per riunioni gestite da Chiese filostatali

    Il regime ha vessato questi luoghi di culto protestanti con vari pretesti: dal «disturbo arrecato ai vicini» all’«avere appoggiato le proteste di Hong Kong»

  • Chiese di Stato distrutte durante l’epidemia di coronavirus
    Chiese di Stato distrutte durante l’epidemia di coronavirus

    Anche un’epidemia di un virus letale non ha ammorbidito le persecuzioni religiose del PCC: numerose chiese delle Tre Autonomie sono state perseguitate negli ultimi mesi

  • Croci rimosse dalle chiese della Cina nordorientale
    Croci rimosse dalle chiese della Cina nordorientale

    La campagna del PCC per rimuovere i simboli religiosi dai luoghi di culto continua senza sosta. I fedeli vengono perseguitati nei luoghi di culto e nelle loro abitazioni

  • Chi percepisce i sussidi statali deve devozione al PCC, non a Dio
    Chi percepisce i sussidi statali deve devozione al PCC, non a Dio

    I credenti poveri devono rinunciare alla fede che professano pena la revoca dei sussidi statali

  • Rimosse le croci di più di 250 chiese della provincia dell’Anhui
    Rimosse le croci di più di 250 chiese della provincia dell’Anhui

    L’ordine è di eliminare le croci «a qualunque costo». In quattro mesi molte chiese protestanti controllate dallo Stato ne sono state private

  • Chiese gestite dallo Stato demolite a Handan perché «illegali»
    Chiese gestite dallo Stato demolite a Handan perché «illegali»

    Nell’Hebei la repressione delle chiese protestanti si intensifica e non risparmia quelle che pure posseggono i certificati per svolgere attività relig…

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo