• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Notizie

I trucchi del PCC per eliminare le Chiese domestiche

22/06/2019Yang Guang'an |

Due predicatori rivelano alcuni dei metodi utilizzati per raccogliere le informazioni con cui si perseguitato i credenti: tangenti, minacce, manipolazioni e altro ancora

un predicatore di una Chiesa domestica
Un predicatore di una Chiesa domestica

Yang Guang’an

Il risveglio delle Chiese, nonostante la severità della repressione, ha fatto comprendere al PCC che le religioni non possono essere annientate semplicemente con l’uso della forza. Il PCC non risparmia gli sforzi per sradicare le chiese che si rifiutano di essere controllate: minacce, coercizione, corruzione dei fedeli per utilizzarli come agenti sotto copertura e anche l’approccio del “bastone e della carota”.

Bitter Winter ha parlato con due predicatori di Chiese domestiche di quali siano gli strumenti impiegati dal PCC per raccogliere le informazioni sui luoghi di culto che vengono poi utilizzate per perseguitarli. Per evitare ritorsioni da parte del governo, i due hanno chiesto di rimanere anonimi e che la loro specifica denominazione religiosa non venisse divulgata.

Il primo predicatore ha ricordato che i suoi problemi sono iniziati nel momento in cui è stato arrestato a causa della fede e la sua identità è stata rivelata. Da allora, il locale Ufficio per la sicurezza dello Stato lo tiene d’occhio chiedendogli di fornire informazioni riservate sulla chiesa. Questo a suo avviso è necessario per disintegrare gradualmente e alla fine chiudere la chiesa.

Nel 2013 è stato convocato in un hotel. Tenuto conto della sua reputazione nella comunità religiosa e del fatto che prima di convertirsi era un membro del Partito i funzionari dell’Ufficio di presidenza gli hanno chiesto di diventare un informatore del governo.

I funzionari gli hanno promesso: «Se in futuro dovrà recarsi all’estero per partecipare a una conferenza religiosa pagheremo il suo biglietto aereo e la aiuteremo a ottenere il passaporto e il visto». Questo ovviamente non era un dono e in cambio avrebbe dovuto riferire sui suoi viaggi, registrare i sermoni o le sessioni di formazione organizzate da stranieri in Cina o portare con sé del personale governativo a tali eventi.

I funzionari gli hanno anche promesso ulteriori vantaggi nel caso in cui avesse collaborato: «Ci parli della struttura della chiesa e ci dica i nomi dei principali collaboratori. La sosterremo all’interno della chiesa e la faremo predicare in tutta la Cina. Riceverà anche uno stipendio mensile di 5mila renminbi (circa 720 dollari statunitensi)», ma il predicatore ha rifiutato queste proposte.

I funzionari hanno continuato a tentare di persuaderlo, dicendo che le sue rivelazioni sarebbero state fondamentali per proteggere la sicurezza nazionale e per prevenire l’infiltrazione di forze straniere nemiche della Cina, una scusa comunemente utilizzata dal PCC per sopprimere e chiudere le Chiese domestiche. Il predicatore ha rifiutato di nuovo, dicendo: «Non aspettatevi che io diffonda voci secondo cui gli Stati Uniti d’America stanno costringendo le chiese a resistere o a sovvertire il Partito Comunista perché non c’è niente di vero in tutto questo!».

A causa della sua resistenza a collaborare, il predicatore è stato sottoposto a varie minacce e intimidazioni, come il doversi presentare all’Ufficio per la sicurezza dello Stato ogni volta che lasciava la città. Un funzionario lo ha anche minacciato dicendogli: «Anche se non ce lo dice, possiamo comunque scoprire dove sta andando. Però le cose cambiano se lo scopriamo noi o se ce lo dice lei proattivamente»; lo ha anche avvertito che avrebbe potuto essere arrestato in qualsiasi momento.

Il predicatore non sa se un altro collaboratore della chiesa sia stato corrotto o se il PCC abbia piazzato un proprio informatore esterno, sta di fatto che nel dicembre 2013 l’Ufficio per la sicurezza dello Stato è venuto in possesso di alcuni documenti relativi a una riunione interna della chiesa, dell’elenco dei principali responsabili, nonché di informazioni sulla loro situazione finanziaria. Poco dopo, la polizia ha arrestato il predicatore per «questioni finanziarie».

Le autorità hanno inoltre hackerato il suo telefono cellulare e il suo computer, così le informazioni trovate sui tali dispositivi e il contenuto di una conversazione con un fedele straniero sono state considerate «divulgazione di segreti di Stato». I funzionari lo hanno minacciato dicendogli: «Sappiamo che lei ama predicare più di ogni altra cosa e se non collaborerà con noi rovineremo la sua reputazione nella chiesa».

Dieci giorni dopo, la polizia ha nuovamente convocato il predicatore in un albergo. Gli agenti hanno affermato che le politiche religiose dello Stato sono estremamente indulgenti e gli hanno detto di sollevare i suoi eventuali problemi promettendo che il governo lo avrebbe aiutato a gestirli.

Dopo questi colloqui “amichevoli”, i funzionari hanno chiesto al predicatore di redigere dei documenti che descrivano la struttura della chiesa e i futuri piani di sviluppo. Consapevole dei pericoli nascosti dietro questa conversazione che sembrava essere così “piena di premura” il predicatore era riluttante a farlo.

Il predicatore ha spiegato: «Per conoscere la situazione delle chiese domestiche e le loro debolezze, il PCC chiede ai loro collaboratori di chiedere in giro e di riferire le informazioni trovate. Successivamente queste vengono usate contro le chiese e diventano la base dei regolamenti che limitano le loro attività. Vogliono conoscere la struttura della nostra chiesa per scoprirne i dettagli e adottare un piano a lungo termine per distruggere tutte le chiese della nostra denominazione».

L’altro predicatore intervistato ha riferito a Bitter Winter che, nella seconda metà del 2018, nella città di Nanchino, nella provincia orientale dello Jiangsu, nella provincia meridionale del Guangdong, e nella provincia centrale dell’Henan sono state duramente colpite tutte le chiese appartenenti alla sua denominazione caratterizzate da ampie comunità. Il predicatore si è chiesto: «Come fa il PCC a colpire con tale precisione? Per molto tempo, il PCC è stato di una chiarezza cristallina sulla situazione delle chiese e ora vogliono eliminarle completamente».

Ha aggiunto che dal momento che la sua denominazione non è stata perseguitata in modo particolarmente grave, è stato per lui uno shock scoprire che alcune amministrazioni l’hanno classificata nei documenti ufficiali che raccolgono i dati sui movimenti religiosi come “eretica e xie jiao“. Il predicatore ritiene che ciò sia stato fatto perché la sua denominazione si è rifiutata di aderire alla Chiesa delle Tre Autonomie controllata dal governo.

Il predicatore ha aggiunto: «Tutti sanno che siamo una denominazione protestante ortodossa. I gruppi che il PCC non riesce a controllare vengono accusati di sovvertire il potere dello Stato o di favorire l’infiltrazione straniera, oppure vengono direttamente classificati come xie jiao. In ogni caso il PCC, avendo un “giustificato” motivo ha modo di sopprimerli. In breve, sia attraverso la corruzione sia tramite altri approcci apparentemente pacifici, il PCC usa tutti i mezzi possibili per eliminare le Chiese domestiche».

Contrassegnato con: Chiese domestiche, Cristianesimo

Yang Guang'an

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • Chiese domestiche chiuse e sanzionate con multe onerose

    Chiese domestiche chiuse e sanzionate con multe onerose

  • «In Cina», dice la polizia, «non si può credere in Dio»

    «In Cina», dice la polizia, «non si può credere in Dio»

  • Divelte le croci di due luoghi di culto protestanti dello stesso villaggio

    Divelte le croci di due luoghi di culto protestanti dello stesso villaggio

  • Il PCC dice: «Abbandona la religione e diventerai ricco e felice»

    Il PCC dice: «Abbandona la religione e diventerai ricco e felice»

Vedi anche

  • Numerose chiese protestanti di Stato demolite in giugno
    Numerose chiese protestanti di Stato demolite in giugno

    Rasi al suolo diversi luoghi di culto della Chiesa delle Tre Autonomie nell’Anhui, nell’Henan e nello Jilin. I fedeli sono stati maltrattati e feriti …

  • Arresti per motivi religiosi in una Chiesa domestica
    Arresti per motivi religiosi in una Chiesa domestica

    La situazione delle Chiese protestanti si fa sempre più difficile. Molte vengono chiuse per costringerne i fedeli ad aderire alla Chiesa delle Tre Aut…

  • Chiese domestiche saccheggiate per costringerle ad aderire alla Chiesa ufficiale
    Chiese domestiche saccheggiate per costringerle ad aderire alla Chiesa ufficiale

    Per intimidire le Chiese clandestine nella provincia dello Zhejiang, alcuni funzionari locali ordinano di rimuovere le croci e altri simboli religiosi…

  • Banditi gli enti benefici religiosi, chiusi gli orfanotrofi cristiani
    Banditi gli enti benefici religiosi, chiusi gli orfanotrofi cristiani

    A causa delle restrizioni imposte dalla nuova legge sulla religione, molti orfanotrofi privati sono stati chiusi privando i bambini dell'amore e delle cure

  • Distrutti o chiusi più di 400 luoghi di culto protestanti a Shangrao
    Distrutti o chiusi più di 400 luoghi di culto protestanti a Shangrao

    Il PCC prosegue la persecuzione delle Chiese domestiche e dei luoghi di culto pur autorizzati dallo Stato nella provincia sudorientale dello Jiangxi

  • Jiangsu, chiusi quasi 200 luoghi cristiani di culto nel 2019
    Jiangsu, chiusi quasi 200 luoghi cristiani di culto nel 2019

    La campagna si è protratta per sei mesi. Era cominciata con l’ordine del presidente Xi Jinping all’amministrazione provinciale di reprimere il cristianesimo

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo