• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Foto

Giro di vite contro i templi: «Se Xi Jinping dice di abbatterli, lo faremo!»

14/07/2019An Xin |

Templi antichi o recenti, buddhisti, taoisti oppure legati alla religione popolare vengono distrutti anche se certificati e approvati dallo Stato

di An Xin

Il taoismo e il buddhismo hanno una lunga storia in Cina e sono numerosi i templi antichi sparsi in tutto il Paese, alcuni di essi sono anche classificati come siti storici e culturali protetti. Tuttavia, nel momento culminante della repressione della religione da parte del PCC, i luoghi di culto siano essi nuovi o antichi sono fatti oggetto di chiusure e demolizioni. Non vengono risparmiati nemmeno i templi della religione popolare tradizionale.

A Jianxin, una città nel Fujian, sono stati distrutti cinque templi in soli due giorni

Il Fuxing Temple, costruito durante la dinastia Ming (1368-1644), copre una superficie di 4mila metri quadrati ed è situato nel borgo di Jianxin, nel distretto di Cangshan della città di Fuzhou, nella provincia sudorientale del Fujian. Il tempio è iscritto all’Associazione taoista cinese e paga quote di iscrizione annuali per diverse migliaia di renminbi inoltre è in possesso di un certificato di registrazione come luogo di culto. Nonostante ciò l’amministrazione locale lo ha demolito sostenendo che il terreno ove esso sorgeva era necessario per la costruzione di un ospedale epatobiliare.

Il tempio di Fuxing in fase di demolizione
Il tempio di Fuxing in fase di demolizione

Il 30 aprile, per sorvegliare i lavori di demolizione, sono stati schierati oltre mille agenti di polizia e sono state impiegate tre gru e due escavatori. Poliziotti in assetto antisommossa con gli scudi hanno circondato il tempio, l’area è stata delimitata ed è stato vietato a chiunque di accedervi pena l’arresto. In mezza giornata l’edificio è stato distrutto e una statua della Guanyin alta più di 10 metri è stata smantellata e portata via.

Video 1: il tempio di Fuxing viene abbattuto mentre la polizia in assetto antisommossa sorveglia


Il giorno prima, altri quattro templi nel borgo di Jianxin sono stati distrutti con vari pretesti come la «pianificazione stradale». Tra questi anche un tempio dedicato alla religione popolare vecchio di 200 anni situato nel villaggio di Xishan.
Un tempio costruito 200 anni fa ridotto in un cumulo di rovine
Un tempio costruito 200 anni fa ridotto in un cumulo di rovine

Secondo un abitante del villaggio, almeno 300 funzionari e agenti di polizia hanno bloccato tutte le strade del villaggio di Xishan e vietato ai residenti di avvicinarsi al tempio. In poco più di 10 minuti esso è stato ridotto in un cumulo di macerie.

Video 2: il Tempio generale dedicato alla religione popolare, nel villaggio di Meiting, è stato demolito davanti a numerosi poliziotti in assetto antisommossa


A causa della persecuzione dei luoghi di culto, il Partito Comunista sta perdendo la sua popolarità tra i locali e un abitante del villaggio ha osservato: «Dato che la gente ripone la sua fede nei templi, la loro demolizione equivale a distruggere la fede delle persone».
Il tempio Baimawang dedicato alla religione popolare e situato nel borgo di Jianxin viene demolito
Il tempio Baimawang dedicato alla religione popolare e situato nel borgo di Jianxin viene demolito (foto fornita da una fonte interna)

Hebei: distrutti oltre 20 templi sul monte Fenglong

Monte Fenglong è una rinomata attrazione turistica di Shijiazhuang, una città nella provincia settentrionale dell’Hebei. In quasi 30 anni, gli anziani maestri del tempio hanno costruito sulla montagna oltre 20 templi buddhisti. Ogni anno nel tempio, dal primo al quindicesimo giorno del terzo mese lunare, si tiene una grande fiera che attrae numerosi fedeli e turisti.

Il 12 marzo, l’amministrazione locale ha fatto bloccare gli svincoli stradali per raggiungere il monte Fenglong e impiegando degli escavatori i templi sono stati abbattuti. Tutti gli oggetti che si trovavano all’interno di essi sono andati distrutti.

I templi sul monte Fenglong sono stati demoliti
I templi sul monte Fenglong sono stati demoliti

Il responsabile di uno dei templi ha esibito ai funzionari governativi i documenti ottenuti quando il tempio è stato costruito. Ma ciò non è stato sufficiente a salvarlo e la risposta dei funzionari è stata: «Ora è in carica Xi Jinping. Tutti i documenti ottenuti in precedenza sono inutili».

Il responsabile di un altro tempo ha commentato angosciato: «Viviamo su questa montagna da quasi 30 anni. Abbiamo speso oltre 10 milioni di renminbi (circa 1,4 milioni di dollari) per costruire i templi, pavimentare le strade e perforare i pozzi. Tutto il denaro proveniva da donazioni. Ora, il governo vuole cacciarci dalla montagna, ma non abbiamo alcuna fonte di sostentamento e nessun posto dove vivere».

Posti i sigilli a 15 luoghi di culto buddhisti e taoisti nella città di Gaizhou nel Liaoning

A Gaizhou, una città nella provincia nordorientale del Liaoning, sono stati chiusi 15 luoghi di culto buddhisti e taoisti perché secondo quanto affermato dai funzionari essi sono stati costruiti senza l’autorizzazione del governo. Questo è quanto è scritto nel comunicato che ne ordinava la demolizione pubblicato dall’Ufficio per gli affari etnici e religiosi della città il 29 maggio.

Avviso pubblicato dall'Ufficio per gli affari etnici e religiosi della città di Gaizhou
Avviso pubblicato dall’Ufficio per gli affari etnici e religiosi della città di Gaizhou

Il tempio di Qingyun, uno dei luoghi di culto taoisti chiusi, è stato costruito prima della fondazione della Repubblica popolare cinese il 1° ottobre 1949. Pertanto, secondo i fedeli del posto, le affermazioni del governo secondo cui è stato costruito illegalmente sono completamente assurde. Uno di loro ha detto che il tempio di Qingyun è stato costruito oltre 70 anni orsono, e i taoisti del posto, per lo più ottantenni o novantenni, non sono in grado di produrre alcuna documentazione per dimostrare la sua validità. Un fedele confuso si chiede: «Come può il governo affermare che il tempio è stato costruito senza autorizzazione?».

L’uomo ha anche rivelato che una settimana prima che fosse pubblicato l’avviso, l’Ufficio per gli affari etnici e religiosi ha vietato al personale del tempio di Qingyun di indossare gli abiti taoisti e di bruciare l’incenso. L’ingresso del tempio è stato sigillato, le finestre, il braciere per l’incenso e le statue sono state coperte. Le monache e i sacerdoti sono stati cacciati.

L’amministrazione locale ha istituito un «gruppo di gestione a tre livelli» composto da funzionari del borgo e del villaggio, nonché da agenti di polizia, che visita frequentemente il tempio di Qingyun per ispezionarlo e per impedire ai fedeli di riprendere le attività religiose.

Manifesto che notifica l'istituzione del «gruppo di gestione a tre livelli»
Manifesto che notifica l’istituzione del «gruppo di gestione a tre livelli»

Contrassegnato con: Buddhismo, Campagne anti-religiose, Taoismo

An Xin

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • Centinaia di poliziotti presidiano la demolizione dei templi

    Centinaia di poliziotti presidiano la demolizione dei templi

  • Premi a chi denuncia i luoghi di culto clandestini

    Premi a chi denuncia i luoghi di culto clandestini

  • Picchiati e feriti i fedeli che cercano di far valere i propri diritti

    Picchiati e feriti i fedeli che cercano di far valere i propri diritti

  • La distruzione dei mazar e il genocidio culturale dello Xinjiang

    La distruzione dei mazar e il genocidio culturale dello Xinjiang

Vedi anche

  • Statue buddhiste rimosse dai templi e dai siti turistici
    Statue buddhiste rimosse dai templi e dai siti turistici

    Accampando vari pretesti il PCC continua la campagna per l’eliminazione delle statue religiose all'aperto di Hu Ke Sulla Nanzhao Customs Island nei p…

  • Perseguitato chi produce statue buddhiste
    Perseguitato chi produce statue buddhiste

    Il governo amplia la persecuzione religiosa chiudendo le aziende che producono articoli religiosi

  • In Cina «civilizzato» significa non avere nulla a che fare con la religione
    In Cina «civilizzato» significa non avere nulla a che fare con la religione

    Il PCC incoraggia le comunità, con ricompense in denaro e premi, a disfarsi delle religioni, nominando “villaggi, borghi o città civilizzati”

  • Più di 160 templi della religione tradizionale chiusi e demoliti nel Sichuan
    Più di 160 templi della religione tradizionale chiusi e demoliti nel Sichuan

    Le autorità cinesi perseguitano tutto ciò che è religioso, compresi i luoghi di culto delle religioni locali che sono parte integrante della vita cont…

  • Soppressi oltre 160 templi buddhisti e taoisti a Luzhou
    Soppressi oltre 160 templi buddhisti e taoisti a Luzhou

    In questa prefettura del Sichuan il numero di templi chiusi o distrutti in breve tempo fa paventare il ritorno della Rivoluzione Culturale

  • Nei templi Buddha viene sostituito da Mao
    Nei templi Buddha viene sostituito da Mao

    Un numero enorme di templi buddhisti e taoisti vengono demoliti, ma quelli con le statue dei leader rivoluzionari cinesi vengono risparmiati

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo