• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Editoriali

Le angosce della Chiesa di Dio Onnipotente – parte seconda

18/11/2019Ruth Ingram |

 Una ricercatrice britannica incontra i rifugiati fuggiti dalla Cina che vivono ora nel Regno Unito (seconda e ultima parte)

di Ruth Ingram

Peter Morgan
(Peter Morgan – CC BY 2.0)

Nel mio primo articolo sul tema ho recensito un libro inquietante, pubblicato in Corea, a proposito della persecuzione perpetrata da Pechino contro la Chiesa di Dio Onnipotente. Da questa lettura ho appreso che in Gran Bretagna vivono alcuni rifugiati appartenenti a questa Chiesa.

Sulle rive del Tamigi, a Londra, pare di trovarsi in un altro mondo rispetto alla realtà sempre più distopica della Cina, dove la vita della gente è monitorata in ogni istante grazie a un’estesa rete di telecamere e dispositivi di sorveglianza. Nell’aria viziata di una caffetteria, guardando dietro la vetrina il fiume fangoso su cui passano imbarcazioni di ogni tipo, tre di questi esuli si sono incontrati per raccontarmi le proprie vite. Hannah, arrivata in Gran Bretagna di recente, terrorizzata che venga svelata la sua identità e che i familiari in patria subiscano la persecuzione del PCC, è ancora traumatizzata dal fatto di vivere in fuga. Per questo motivo nasconde la propria reale identità.

Ha iniziato a seguire la Chiesa di Dio Onnipotente nel 2013, disillusa dalla corruzione diffusa che vedeva intorno a sé al lavoro. Ha trovato onestà e integrità morale nel gruppo di amici che facevano parte del movimento e vi ha aderito con entusiasmo. Hannah ha poi proseguito questo cammino fino a diventare, dopo cinque anni, una dei leader della Chiesa, ma, a causa della persecuzione scatenata dal Partito, è divenuta un bersaglio chiave nella campagna di arresti. Si spostava da una casa sicura all’altra, talvolta sfuggendo alle retate solo grazie a una giornata o a poche ore. Spesso le persone che abitavano con lei sono state arrestate e torturate affinché rivelassero dove si trovava, ma nessuno ha mai ceduto.

Quindi ha raccontato fra le lacrime la vicenda di una fedele della Chiesa che è stata arrestata all’inizio di un’importante campagna di incarcerazioni nella provincia dello Zhejiang, picchiata a morte durante l’interrogatorio. Il corpo della donna era pieno di lividi e presentava sul collo i segni dello strangolamento, che la polizia ha attribuito a un tentativo di suicidio, una tattica comunemente usata dalle forze dell’ordine per non assumersi la responsabilità di morti improvvise avvenute durante la detenzione. Delle quattro giovani donne con cui divideva l’appartamento prima di fuggire, soltanto una è stata rilasciata. Nel periodo in cui si trovava in arresto, la ragazza è stata costretta a rimanere senza dormire per alcuni giorni di seguito, come punizione, con le gambe gonfie e doloranti. Più tardi è stata legata a un albero e le formiche l’hanno punta, provocandole un prurito incontrollabile in tutto il corpo. Le altre tre mancano tuttora all’appello. Oltre a ciò, un’altra fedele della Chiesa è stata picchiata con dei bastoni elettrificati, le hanno immerso la faccia nell’acqua e hanno minacciato di stuprarla se si fosse rifiutata di firmare le tre dichiarazioni (la dichiarazione di pentimento, di garanzia, di rottura dei legami con la Chiesa). Un’altra fedele è stata rinchiusa per un mese in una stanzetta sotterranea, per sfinirla e costringerla a fornire dettagli a proposito dei nomi dei fedeli e delle finanze della Chiesa.

«Durante il giorno dovevo restare nascosta e di notte dovevo indossare una maschera sul volto, se per qualche motivo ero costretta a uscire di casa», ha raccontato. Nelle rare occasioni in cui si è azzardata a uscire, mi ha detto di aver indossato una serie di parrucche e di aver portato con sé dei vestiti di ricambio, nel caso in cui avesse notato che qualcuno la seguiva. «Molto spesso mi sono accorta di persone che mi fotografavano e sono dovuta andare in un bagno pubblico per cambiarmi», ha affermato. «Era spaventoso», ha aggiunto. Non poteva avere un telefono cellulare e tutte le comunicazioni con lei avvenivano attraverso biglietti inviati tramite un corriere. In quei giorni, ha detto che i fedeli si incontravano in montagna, nelle fattorie o nei campi o nelle cantine, al riparo dalla sorveglianza. Non aveva alcun modo di contattare sua madre per dirle che era al sicuro.

La giovane donna mi ha raccontato della difficoltà per i fedeli della Chiesa di mantenere una vita normale. Se qualcuno acquistava troppo riso, o consumava più gas rispetto al solito, poteva essere arrestato e interrogato. «Ogni aspetto della nostra vita era tenuto sotto controllo», ha detto Hannah. «Ci mettevano microspie nei telefoni e i furgoni della polizia giravano intorno agli edifici in cui vivevamo per captare i rumori provenienti dagli appartamenti», ha raccontato, ricordando sempre fra le lacrime che in tal modo hanno potuto fare irruzione durante una riunione e hanno portato via cinque dei fedeli. Da quel giorno, non si è più saputo nulla di nessuno di loro.

Hannah e l’altra giovane donna che ho intervistato a Londra. Sono persuase che il programma finale di Xi Jinping preveda di sradicare la religione dalla faccia del Paese. «È deciso a far sì che il suo pensiero domini in ogni angolo della Cina», ha affermato.

Hannah è riuscita a ottenere un visto turistico e a imbarcarsi su un volo per il Regno Unito, cosa che riesce ad attribuire soltanto a un intervento miracoloso, e ora attende con ansia l’esito della richiesta di asilo. Mentre la pratica fa il suo corso, senza sapere una parola di inglese, siede da sola in una stanzetta, troppo spaventata per uscire, sfinita da tutti gli anni in cui ha dovuto guardarsi le spalle aspettando che bussassero alla sua porta. Non c’è una sede della Chiesa di Dio Onnipotente nel Regno Unito, solo uno sparuto gruppetto di fedeli sparpagliato qua e là, e pochissimi richiedenti asilo nella sua stessa situazione. Per questo Hannah ha paura che la rimandino in Cina e che la persecuzione ricominci, se la domanda non sarà approvata.

Leggendo gli strazianti racconti e parlando con lei e con le sue amiche a Londra ci si può solo chiedere perché. Perché questa mastodontica potenza mondiale, che sta progettando di installare una stazione spaziale sulla Luna entro il 2040, che ha ridotto al silenzio 54 Paesi su come tratta gli uiguri nell’ovest del paese, che riversa infinite somme di denaro nei buchi neri della miseria di ogni parte del mondo e che ha in programma di lasciarci a bocca aperta con inediti spettacoli di neve e di ghiaccio durante le Olimpiadi invernali del 2022, perché, dicevo, questo Paese ha così tanta paura di qualche milione di credenti (in proporzione si tratta di una manciata di persone) che vive in pace la propria fede? Ricercatori indipendenti hanno dimostrato che i tentativi pretestuosi di screditare il movimento implicandone i fedeli in crimini gravi sono falsi, ma la campagna per cancellarli continua. Non una campagna legittima, condotta su base legale e aperta a un processo giudiziario trasparente, bensì una campagna violenta, sadica e irragionevole di brutalità, inflitta a persone che non hanno assolutamente alcuna tutela legale e la cui voce è stata zittita.

E i piani inarrestabili e ben documentati di Xi Jinping per sinizzare totalmente la religione entro i confini cinesi non si limitano ai nuovi gruppi emergenti, come la CDO. Prosegue velocemente attraverso la demolizione di moschee e cupole, la distruzione di chiese, templi, croci e statue del Buddha e l’indottrinamento imposto alla nuova generazione in base al quale non c’è altro Dio che Xi Jinping e il Partito Comunista.

Contrassegnato con: Chiesa di Dio Onnipotente, Rifugiati

Ruth Ingram

Ruth Ingram, ricercatrice, collabora assiduamente a varie testate, fra cui il sito dell’Institute of War and Peace Reporting (la principale pubblicazione su Asia Centrale e Caucaso), Guardian Weekly e The Diplomat.

Articoli correlati

  • Fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente torturati per la loro fede

    Fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente torturati per la loro fede

  • «Branded», 28 anni di persecuzione di una donna per motivi religiosi

    «Branded», 28 anni di persecuzione di una donna per motivi religiosi

  • Minorenni arrestati e incarcerati per motivi religiosi

    Minorenni arrestati e incarcerati per motivi religiosi

  • Credente in fuga muore per paura di rivolgersi a un medico

    Credente in fuga muore per paura di rivolgersi a un medico

Vedi anche

  • Vuoi denunciare uno xie jiao in cambio di denaro? Pubblicato il "Manuale del delatore"
    Vuoi denunciare uno xie jiao in cambio di denaro? Pubblicato il "Manuale del delatore"

    Nella Mongolia Interna viene fornita una formazione specifica a chi intenda denunciare i movimenti religiosi vietati in cambio di ricompense di Massim…

  • Arrestata dalla polizia, una credente è costretta a spogliarsi in pubblico
    Arrestata dalla polizia, una credente è costretta a spogliarsi in pubblico

    Una fedele della Chiesa di Dio Onnipotente racconta l’umiliazione e la sofferenza patite

  • Un trailer per il libro di Massimo Introvigne sulla Chiesa di Dio Onnipotente
    Un trailer per il libro di Massimo Introvigne sulla Chiesa di Dio Onnipotente

    Disponibile un video che introduce al volume pubblicato dalla Oxford University Press di Marco Respinti Bitter Winter ha già presentato ai propri l…

  • 52 fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente incarcerati
    52 fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente incarcerati

    Una donna sconterà 15 anni di carcere solo perché aveva in casa degli e-book e dei video sulla CDO di Chang Xin Nemmeno durante l’epidemia di coronav…

  • La Cina sfrutta i prigionieri per produrre beni destinati all’export
    La Cina sfrutta i prigionieri per produrre beni destinati all’export

    I fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente raccontano che, quando erano detenuti a causa della fede che professano, hanno prodotto beni per aziende stra…

  • Torturato e picchiato per costringerlo ad abiurare
    Torturato e picchiato per costringerlo ad abiurare

    Costretto a mangiare scarafaggi e a non usare la toilette per giorni. Un fedele della Chiesa di Dio Onnipotente parla dei suoi tre anni e sei mesi in carcere

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo