• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Notizie

Luoghi di culto costretti a dare soldi allo Stato per poter riaprire

05/08/2020Jiang Tao |

Si moltiplicano le vessazioni ai danni dei luoghi di culto. Come condizione per la riapertura il PCC chiede di contribuire al fondo di soccorso per il coronavirus

di Jiang Tao

Nelle strade del borgo di Ghengshan ‒ nella contea di Zhuanghe, nella provincia del Liaoning ‒ una monaca buddhista si rivolge ai passanti, dicendo: «Cinque renminbi per quattro panini al vapore imbottiti». La monaca proviene dal tempio Fahua, nel villaggio di Gucheng, che non ha ancora avuto l’autorizzazione a riaprire dopo la pandemia. Normalmente la maggior parte dei templi vive grazie alle offerte di visitatori e di fedeli, ma adesso, per sopravvivere, i luoghi di culto devono trovare altre fonti di reddito, come per esempio vendere panini vegetariani in strada.

In maggio il custode di un tempio buddhista di Xiantao, una città nella provincia centrale dell’Hubei, ha ricevuto un avviso dal locale Ufficio per gli affari religiosi in cui si chiede al tempio di offrire del denaro per le aree maggiormente colpite dall’epidemia di coronavirus.

Il custode ha commentato: «Anche io vivo una vita difficile e non ho soldi da regalare». Il tempio è chiuso dal 24 gennaio e, senza offerte, l’uomo sopravvive grazie al cibo donato dai fedeli. Il custode disperato ha aggiunto: «Per me ciò è sufficiente, ma la richiesta del governo di offrire degli aiuti per fronteggiare l’epidemia mi ha messo in difficoltà. Loro raccolgono informazioni sulle offerte dei templi e, se omettiamo un pagamento, ci puniscono o ci costringono a chiudere».

ha donato 80mila renminbi
L’Associazione buddhista della città di Fuyang, nella provincia orientale dell’Anhui, ha donato 80mila renminbi (circa 11.200 dollari statunitensi) alle aree colpite dall’epidemia. (Immagine tratta da Internet)

Il responsabile di una chiesa delle Tre Autonomie di Heze, una prefettura nella provincia orientale dello Shandong, ha spiegato che anche alle chiese statali viene chiesto di raccogliere fondi per le aree colpite dal coronavirus. L’uomo ha aggiunto che i funzionari del locale Ufficio per gli affari religiosi hanno minacciato di chiudere molte chiese se esse non avessero versato il loro contributo.

In febbraio le autorità del borgo di Zhangcun nell’area metropolitana di Dengzhou, una città nella provincia centrale dell’Henan, hanno assegnato alle chiese delle Tre Autonomie quote di donazioni che vanno da 4mila a 10mila renminbi (da 560 a 1.400 dollari). Le comunità erano riluttanti a consegnare le offerte direttamente all’amministrazione locale e hanno chiesto di poter depositare i loro contributi direttamente sui conti bancari delle vittime della pandemia, ma i funzionari degli uffici per gli affari religiosi non lo hanno consentito.

Il 3 febbraio alcune chiese delle Tre Autonomie di Xianju, una contea amministrata dalla città di Taizhou nella provincia orientale dello Zhejiang, hanno ricevuto delle comunicazioni da parte dell’amministrazione cittadina e dei Due Consigli cristiani cinesi in cui si chiedeva a ciascun fedele di donare 100 renminbi (circa 14 dollari) a Wuhan, la città epicentro dell’epidemia di coronavirus.

Il responsabile di un luogo di culto appartenente alla Chiesa delle Tre Autonomie ha spiegato: «Anche i fedeli della città di Hangzhou, nello Zhejiang, sono stati costretti a dare il proprio contributo. Alcuni fedeli anziani vivono da soli e non hanno fonti di reddito, ma anche loro sono anche costretti a dare dei soldi».

anno donato tre milioni di renminbi
I media ufficiali hanno riferito che i Due Consigli cristiani cinesi del Comune di Shanghai hanno donato tre milioni di renminbi (circa 420mila dollari) alle aree colpite dall’epidemia. (Immagine tratta da Internet)

I luoghi di culto, essendo obbligati a contribuire alla riduzione della povertà o ad altri progetti di “beneficenza” governativi, vengono sfruttati anche in tempi normali e non solo durante una pandemia.

Un diacono di una chiesa delle Tre Autonomie della città di Zhanadian nell’Henan ha riferito a Bitter Winter: «L’anno scorso, l’Ufficio per gli affari religiosi ci ha chiesto di raccogliere fondi per riparare lo scivolo nel parco giochi di una scuola materna. Ogni anno gli uffici governativi ci chiedono di dare denaro in beneficenza e se rifiutiamo la nostra chiesa sarà chiusa».

Secondo il China Religion Survey 2015, realizzato dalla Renmin University of China, i componenti del clero delle cinque religioni ufficiali ricevono in media uno stipendio mensile di 506 renminbi (circa 70 dollari). Il 41% di loro non ha un’assicurazione per la vecchiaia. I monaci buddhisti generalmente ricevono 397 renminbi (circa 50 dollari) al mese, mentre ogni anno un tempio buddhista è normalmente tenuto a donare 41mila renminbi (circa 5.800 dollari).

Estratto dal China Religion Survey 2015
Estratto dal China Religion Survey 2015 (Screenshot del sito Web)

Contrassegnato con: Persecuzione religiosa

Jiang Tao
Jiang Tao

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • «Welfare for Autocrats», come la Cina usa l’assistenza pubblica per sorvegliare la gente

    «Welfare for Autocrats», come la Cina usa l’assistenza pubblica per sorvegliare la gente

  • Case di cura religiose chiuse e demolite nel Fujian

    Case di cura religiose chiuse e demolite nel Fujian

  • Picchiati e feriti i fedeli che cercano di far valere i propri diritti

    Picchiati e feriti i fedeli che cercano di far valere i propri diritti

  • Fedeli delle Chiese bandite incarcerati, alcuni per 15 anni

    Fedeli delle Chiese bandite incarcerati, alcuni per 15 anni

Vedi anche

  • L’altro virus cinese: la persecuzione religiosa. Lo dice Christian Solidarity Worldwide
    L’altro virus cinese: la persecuzione religiosa. Lo dice Christian Solidarity Worldwide

    Una ONG cristiana denuncia la crescente persecuzione di musulmani, buddhisti, taoisti, cattolici, Chiese domestiche, Falun Gong e Chiesa di Dio Onnipo…

  • Banditi gli enti benefici religiosi, chiusi gli orfanotrofi cristiani
    Banditi gli enti benefici religiosi, chiusi gli orfanotrofi cristiani

    A causa delle restrizioni imposte dalla nuova legge sulla religione, molti orfanotrofi privati sono stati chiusi privando i bambini dell'amore e delle cure

  • Premi a chi denuncia i luoghi di culto clandestini
    Premi a chi denuncia i luoghi di culto clandestini

    Il regime adotta nuove misure repressive per controllare i fedeli delle chiese controllate dallo Stato e impedire loro di frequentare luoghi di culto …

  • Altre restrizioni sulla stampa di natura religiosa
    Altre restrizioni sulla stampa di natura religiosa

    Per favorire la «sinizzazione» della religione voluta dal PCC, i materiali religiosi non approvati dallo Stato vengono confiscati di Wang Anyang In a…

  • Croci rimosse da chiese e cimiteri dello Jiangxi
    Croci rimosse da chiese e cimiteri dello Jiangxi

    Il regime elimina i simboli religiosi e preme sui fedeli per indurli all’abiura e a seguire il Partito Comunista

  • "Bitter Winter" per la Giornata mondiale delle vittime della violenza per motivi di religione o di credo.
    "Bitter Winter" per la Giornata mondiale delle vittime della violenza per motivi di religione o di credo.

    Il 22 agosto ricorre la Giornata mondiale delle vittime della violenza per motivi di religione o di credo. "Bitter Winter" ha selezionato alcuni artic…

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo