• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Notizie

Mamma, non tornare a casa!

22/05/2019Bai Shengyi |

Il figlio di una fedele della CDO si è recato in Corea del Sud per spingere la madre, espatriata, a non tornare in Cina dove l’arresterebbero subito

Seul, Corea del Sud
Seul, Corea del Sud (immagine presa da Internet)

Bai Shengyi

La Chiesa di Dio Onnipotente (CDO), il più grande nuovo movimento cristiano in Cina, nel Paese è vietata dal PCC e sottoposta a violenta persecuzione. Centinaia dei suoi fedeli sono fuggiti in Corea del Sud per cercare asilo.

Una di costoro è una donna che chiameremo Tang Lu (non riveliamo il suo vero nome per ragioni di sicurezza). Non viene però lasciata sola neppure in Corea del Sud. Per sabotare le richieste di asilo dei fedeli della CDO in quel Paese, il PCC fa infatti uso di minacce, intimidazioni e altri mezzi per ingaggiare i parenti che ancora vivono in Cina. Li conduce poi in Corea del Sud e lì inscena delle manifestazioni con la scusa della «ricerca dei parenti», con la reale intenzione che i fedeli della CDO siano estradati in Cina. Recentemente, è arrivato anche il figlio di Tang Lu. Tuttavia, al contrario di coloro che fanno parte dei “gruppi di ricerca dei parenti” organizzati dal governo, il ragazzo le ha detto di non tornare a casa per nessun motivo.

Una telefonata da suo figlio

Il 10 maggio Wang, un correligionario della CDO, ha detto a Tang Lu che suo figlio stava telefonando dalla Cina per cercarla. Era la prima volta che la donna aveva sue notizie in più di tre anni dalla fuga all’estero. A causa della stretta sorveglianza del PCC su Internet e sulle linee telefoniche, Tang Lu non aveva mai contattato la sua famiglia per timore di metterla in pericolo.

Tang Lu ha sempre conservato come un tesoro una registrazione audio di suo figlio che recita una poesia. Ha raccontato a Bitter Winter che quando se ne è andata da casa non ha portato con sé le fotografie, per paura che se fosse stata arrestata al passaggio delle dogane i membri della sua famiglia potessero rimanere coinvolti. Ha portato con sé solo quella registrazione audio. Per tre anni è stato il suo tesoro più prezioso, cui ha confidato tutte le preoccupazioni che aveva nel cuore.

La preoccupazione di una madre

La notizia dell’arrivo del figlio è stata una bella sorpresa per lei, ma ben presto ha iniziato a sentirsi un po’ nervosa. Aveva sentito che O Myung-ok, l’attivista sud-coreana filocomunista, aveva intenzione di condurre un altro “gruppo di ricerca dei parenti” a Seul, nel prossimo futuro, per vessare i rifugiati della CDO. Temeva che anche suo figlio potesse far parte di uno di questi gruppi, controllati dal Partito, e che cercasse di costringerla a tornare in Cina.

Tang Lu ha parlato di quanto accaduto a Zhang Fu, un correligionario che conosce di persona. Ha riferito a Bitter Winter che «Il 18 maggio 2016 la moglie del fratello Zhang Fu ha portato suo figlio sull’isola di Jeju per cercarlo. Con lei, viaggiava un agente del PCC. Per suo ordine, la moglie di Zhang gli ha teso un trabocchetto in un albergo; di nascosto, gli ha preso il passaporto; gli ha sottratto il portafogli, le carte di credito, gli ultimi 700 mila won (circa 580 dollari statunitensi) che aveva con sé e ha pure cercato di intimidirlo onde farlo tornare in Cina con lei. L’agente del Partito l’ha persino seguito all’aeroporto dell’isola di Jeju e ha cercato di rapirlo per riportarlo in patria. Alla fine, fratello Zhang ha compiuto una fuga che fa rabbrividire».

Anche mentre raccontava Tang Lu aveva paura. Se suo figlio fosse venuto con gli agenti del Partito, non avrebbe saputo come affrontare la cosa.

Una riunione di famiglia

Il pomeriggio del 14 maggio Tang Lu ha ricevuto il numero telefonico del figlio animata da sentimenti contrastanti. Negli ultimi anni aveva letto che la persecuzione contro la religione perpetrata dal PCC è divenuta sempre più grave. La CDO è stata perseguitata senza pietà. Dal momento in cui si è avviata sulla strada dell’esilio, sapeva che sarebbe stato difficile per lei rivedere suo figlio. Ora, all’improvviso, il ragazzo stava arrivando all’estero per incontrarla. Era molto agitata e senza pensarci ulteriormente ha composto precipitosamente il numero di telefono.

«Dopo che ha risposto e ha gridato “Mamma!”, mio figlio ha continuato a piangere», ricorda. «Stavo malissimo e avevo gli occhi pieni di lacrime». Ha continuato a consolarlo, poi si è accordata per incontrarlo nella sede della CDO di Onsu, a Seul.
«Non dovresti tornare»

Quando infine si sono incontrati, Tang Lu ha appreso che la visita in Corea del Sud di suo figlio non era stata organizzata dal PCC. Il ragazzo le ha detto che alcuni dipendenti della Brigata per la sicurezza nazionale dell’Ufficio per la sicurezza pubblica locale avevano fatto continue indagini sulla sua situazione e che recentemente erano andati da lui. Volevano rintracciare il luogo in cui viveva al momento e scoprire chi altri in famiglia credesse in Dio Onnipotente.

«Mamma, non puoi in nessun caso tornare a casa. Ormai sono cresciuto e so badare a me stesso. Mi consola vedere che qui vivi bene», ha detto il figlio.

Le ha detto anche di avere un amico che lavora per la Brigata per la sicurezza nazionale, nell’unità che raccoglie i file dei fedeli della CDO che vivono all’estero. Questo amico era in possesso di molte fotografie dei fedeli della CDO in Corea del Sud, tra cui anche Tang Lu. La polizia aveva già verificato la sua situazione all’estero. Sanno in quale chiesa vada e conoscono persino il suo nome spirituale nella Chiesa.

«Tutte le notizie che appaiono sui siti web a casa attaccano la Chiesa di Dio Onnipotente. Non dovresti assolutamente tornare in Cina», l’ha esortata di nuovo.

È difficile separarsi

Il pomeriggio in cui si sono separati, Tang Lu ha accompagnato suo figlio all’ingresso della metropolitana. Nessuna lacrima: entrambi avevano il sorriso in faccia. Suo figlio ancora una volta l’ha esortata a non tornare a casa e le ha detto che avrebbe badato alle loro faccende in patria. La donna gli ha detto anche che se avesse sentito la sua mancanza, poteva tornare a trovarla in Corea del Sud, ma che doveva fare attenzione a non farsi manovrare dal PCC e a non venire come partecipante dei così detti “gruppi di ricerca dei parenti” organizzati dal Partito.

Contrassegnato con: Chiesa di Dio Onnipotente, Cristianesimo

Bai Shengyi

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • Un trailer per il libro di Massimo Introvigne sulla Chiesa di Dio Onnipotente

    Un trailer per il libro di Massimo Introvigne sulla Chiesa di Dio Onnipotente

  • Arrestati quasi 120 fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente

    Arrestati quasi 120 fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente

  • «Branded», 28 anni di persecuzione di una donna per motivi religiosi

    «Branded», 28 anni di persecuzione di una donna per motivi religiosi

  • Chiusi quasi 550 luoghi di culto protestanti nello Jiangsu

    Chiusi quasi 550 luoghi di culto protestanti nello Jiangsu

Vedi anche

  • Torturato e picchiato per costringerlo ad abiurare
    Torturato e picchiato per costringerlo ad abiurare

    Costretto a mangiare scarafaggi e a non usare la toilette per giorni. Un fedele della Chiesa di Dio Onnipotente parla dei suoi tre anni e sei mesi in carcere

  • 52 fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente incarcerati
    52 fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente incarcerati

    Una donna sconterà 15 anni di carcere solo perché aveva in casa degli e-book e dei video sulla CDO di Chang Xin Nemmeno durante l’epidemia di coronav…

  • Chi percepisce i sussidi statali deve devozione al PCC, non a Dio
    Chi percepisce i sussidi statali deve devozione al PCC, non a Dio

    I credenti poveri devono rinunciare alla fede che professano pena la revoca dei sussidi statali

  • Divelte le croci di due luoghi di culto protestanti dello stesso villaggio
    Divelte le croci di due luoghi di culto protestanti dello stesso villaggio

    La campagna nazionale per rimuovere le croci dalle chiese arriva in un villaggio dello Zhejiang: le guardie della sicurezza assoldate dal governo atta…

  • Solo i luoghi di culto “politicamente corretti” possono riaprire
    Solo i luoghi di culto “politicamente corretti” possono riaprire

    Per riaprire i battenti dopo il coronavirus, i luoghi religiosi debbono soddisfare requisiti stringenti. Il principale è la fedeltà al Partito Comunis…

  • Il PCC dice: «Abbandona la religione e diventerai ricco e felice»
    Il PCC dice: «Abbandona la religione e diventerai ricco e felice»

    Si diffonde la rete delle «Basi di civiltà della nuova era» istituite per rieducare i credenti

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo