• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Notizie

Panem et circenses per allontanare la gente dalla religione

14/08/2019Gu Xi |

Allestiti spettacoli per tenere il popolo lontano dalla fede e far sì che invochi l’unico Dio: il Partito Comunista

di Gu Xi

Negli ultimi anni il rapido sviluppo delle religioni, e in particolare la crescita del cristianesimo nella Cina rurale, è uno dei motivi principali che spinge il PCC a organizzare campagne generali volte a reprimere i credenti, specialmente nei villaggi e nelle città più piccole.

Non sorprende che il primo documento emesso dal Comitato Centrale del PCC nel 2018, il cosiddetto Documento centrale n. 1 intitolato Pareri sull’attuazione della strategia di animazione delle campagne, abbia identificato la soppressione delle «attività religiose illegali» e delle «infiltrazioni straniere» nelle aree rurali come uno dei compiti principali delle autorità locali in tutto il Paese.

Per raggiungere gli obiettivi stabiliti e frenare la diffusione delle religioni la strategia repressiva di chiese e templi viene integrata con metodi “leggeri”, come per esempio il rafforzamento dell’educazione politica del clero e la promozione del patriottismo, ovvero l’amore incondizionato per il Partito comunista tra i credenti, invadendo le chiese con la propaganda comunista o sostituendo la preghiera con i canti rivoluzionari e l’opera tradizionale cinese.

La locuzione latina «panem et circenses», cioè «pane e giochi circensi», è una strategia politica ampiamente utilizzata dagli imperatori romani che, per imbonire la popolazione, offrivano una varietà di piaceri, dal cibo alle lotte dei gladiatori e alle corse dei carri. Questa stessa strategia viene ora adottata anche dal PCC, che offre premi in denaro e spettacoli per le masse in cambio della loro fede.

Le «Domeniche felici» sostituiscono la messa domenicale

In tutta la Cina le autorità locali organizzano eventi caratterizzati da intrattenimento prosaici e banali al di fuori delle chiese. Si pensa infatti che le persone si rifugino nella spiritualità per colmare il vuoto delle proprie vite e così queste iniziative, spesso denominate «Domeniche felici», hanno lo scopo di «conquistare il territorio ideologico sottraendolo alla religione».
Secondo un documento intitolato Affrontare i gravi problemi della situazione religiosa, pubblicato all’inizio dell’anno dall’amministrazione di una contea nella provincia centrale dell’Henan, «la religione sta gareggiando contro il Partito in ogni campo dello spazio ideologico e nei cuori delle persone». Il documento afferma quindi che il governo deve risolvere urgentemente il problema.

Per fermare «la diffusione del cristianesimo nelle vaste aree rurali» il documento dispone che si «organizzino varie attività culturali come le “Domeniche felici”, manifestazioni che promuovano cultura, scienza e tecnologia e la salute nelle aree rurali e altre attività. Gli eventi culturali devono svolgersi durante le festività religiose e la domenica per eliminare l’influenza della religione».

Estratto del documento intitolato Affrontare i gravi problemi della situazione religiosa, pubblicato dall’amministrazione di una contea nell’Henan
Estratto del documento intitolato Affrontare i gravi problemi della situazione religiosa, pubblicato dall’amministrazione di una contea nell’Henan

Guarda un film e vieni premiato

La chiesa di Huatian fa parte della Chiesa delle Tre Autonomie approvata dallo Stato e si trova nel borgo di Zhushan, nella giurisdizione della città di Xinyu nella provincia sud-orientale dello Jiangxi. I fedeli della comunità sono soliti incontrarsi il mercoledì e la domenica per pregare. In maggio i funzionari del villaggio sono andati casa per casa dicendo ai residenti di recarsi all’auditorium proprio in questi due giorni per assistere a un film o studiare i discorsi del presidente Xi Jinping.

Gli abitanti del villaggio hanno riferito a Bitter Winter che per fare in modo che il maggior numero possibile di persone partecipi agli eventi, le autorità hanno introdotto una carta fedeltà con cui si possono accumulare premi in denaro. Assistere a un film della durata di un’ora in determinati giorni vale un punto che potrà essere utilizzato per riscattare un renminbi (circa 0,15 dollari statunitensi). I punti così raccolti potranno essere utilizzati per ricevere olio, shampoo, detersivo per piatti, detersivo per il bucato e altre necessità quotidiane.

La durata dei film di solito corrisponde al tempo che i credenti trascorrerebbero in chiesa e l’amministrazione decide quali possono essere proiettati. Solitamente vengono proposti film patriottici “rossi” che celebrano l’eroismo dei comunisti cinesi durante la Seconda guerra sino-giapponese (1937-1945), la Guerra civile cinese (1927-1949) e altri eventi storici.

Un funzionario del villaggio ha detto agli abitanti: «Non dovreste andare a pregare, qui potete vedere un film e avere delle cose gratis. Venite all’auditorium a guardare un film e a imparare cose buone».

“Spettacoli rivali” fuori dalle chiese

Quella di Nanjiazhuang, situata nel villaggio di Jiazhuang nel borgo di Guanyinsi della città di Xinzheng nell’Henan, è una chiesa delle Tre Autonomie che è riuscita a sopravvivere alla valanga di chiusure che ha colpito le altre chiese del villaggio. Tuttavia, negli ultimi sei mesi, durante ogni incontro della comunità viene organizzato uno spettacolo “rivale” nel teatro del villaggio che si trova a meno di 300 metri dalla chiesa.

Uno spettacolo è in corso nel Teatro culturale del villaggio di Jiazhuang e sul palco è appeso uno striscione con scritto «Domenica felice»
Uno spettacolo è in corso nel Teatro culturale del villaggio di Jiazhuang e sul palco è appeso uno striscione con scritto «Domenica felice»

Un abitante del villaggio ha commentato: «Quando viene eseguita un’opera tradizionale cinese il suono degli altoparlanti è assordante. È inquietante, il governo sta facendo tutto ciò per conquistare coloro che credono in Dio».

Un fedele della chiesa ha aggiunto: «I fedeli che amano le rappresentazioni teatrali non riescono a concentrarsi durante la preghiera, senza dubbio il canto disturba».

Secondo quanto riferito dagli abitanti del villaggio, negli ultimi sei mesi non si sono tenute esibizioni solo in tre giorni a causa del caldo eccessivo. Ogni evento costa in media mille renminbi (circa 140 dollari) e viene pagato dal centro culturale del borgo.

Uno degli artisti ha dichiarato: «Gli spettacoli hanno principalmente lo scopo di disturbare gli incontri dei cristiani. L’amministrazione del borgo di Guanyinsi ha assegnato questo compito al villaggio di Jiazhuang e ogni domenica i funzionari della municipalità sollecitano la compagnia operistica a venire il prima possibile».

Nel corso di una riunione svoltasi in giugno per celebrare il 98° anniversario della fondazione del PCC, il segretario del Partito del borgo ha ribadito che gli spettacoli operistici domenicali nel villaggio di Jiazhuang devono proseguire.

Pagare le persone per allontanarle dalla fede

Gli abitanti della contea di Xin’an, nella giurisdizione della città di Luoyang nell’Henan, hanno riferito che per attirare le persone ad assistere alle attività ricreative il personale dei comitati di villaggio distribuiva compresse di calcio, buoni da scambiare con prodotti vari e persino denaro. Visto che il numero dei partecipanti era ancora troppo ridotto alcuni funzionari si sono recati nelle case per portare più persone.

Un funzionario del villaggio ha dichiarato: «La politica nazionale prevede che ogni villaggio organizzi gli eventi “Domenica felice” e se non lo facciamo veniamo puniti. Lo Stato esige che le donne escano di casa e danzino esibendosi nello yangge [letteralmente “Canto del germoglio di riso”, una danza popolare tradizionale]. Ci dicono: riunitele tutte e fatele gestire dal direttore del locale Comitato della Federazione femminile, se dedicheranno il loro tempo all’apprendimento della danza e a eseguire gli yangge non avranno tempo per credere in Dio».

Gli abitanti del villaggio sono stati radunati nella piazza dove danzano sulle note del canto Senza il Partito Comunista non ci sarebbe una nuova Cina, intanto i funzionari scattano fotografie che inviano ai loro superiori.

Anche i residenti nei villaggi amministrati dalle città di Puyang, Xuchang e molti altri nell’Henan hanno riferito a Bitter Winter che le amministrazioni locali stanno promuovendo attivamente la «Domenica felice».

Un funzionario del villaggio di Puyang ha lamentato: «In futuro le persone non potranno più riposare. Non abbiamo tempo libero perché dobbiamo essere sempre presenti. La domenica si dovrebbe stare a casa a riposare, ma ora non riesco nemmeno a trascorrere un po’ di tempo con i miei figli o a fare visita ai miei genitori».

Contrassegnato con: Campagne anti-religiose, Chiesa delle Tre Autonomie

Gu Xi

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • Premi a chi denuncia i luoghi di culto clandestini

    Premi a chi denuncia i luoghi di culto clandestini

  • I cristiani costretti a rimuovere le croci dalle chiese

    I cristiani costretti a rimuovere le croci dalle chiese

  • Templi e biblioteche epurati dai libri buddhisti

    Templi e biblioteche epurati dai libri buddhisti

  • Soppressi oltre 160 templi buddhisti e taoisti a Luzhou

    Soppressi oltre 160 templi buddhisti e taoisti a Luzhou

Vedi anche

  • Prosegue la distruzione dei templi della religione tradizionale
    Prosegue la distruzione dei templi della religione tradizionale

    Minacciati di espulsione dal PCC e di licenziamento dagli uffici pubblici, i funzionari locali vengono spinti a reprimere le religioni di Lu An Il 9 …

  • Divelte le croci di due luoghi di culto protestanti dello stesso villaggio
    Divelte le croci di due luoghi di culto protestanti dello stesso villaggio

    La campagna nazionale per rimuovere le croci dalle chiese arriva in un villaggio dello Zhejiang: le guardie della sicurezza assoldate dal governo atta…

  • In Cina «civilizzato» significa non avere nulla a che fare con la religione
    In Cina «civilizzato» significa non avere nulla a che fare con la religione

    Il PCC incoraggia le comunità, con ricompense in denaro e premi, a disfarsi delle religioni, nominando “villaggi, borghi o città civilizzati”

  • Picchiati e feriti i fedeli che cercano di far valere i propri diritti
    Picchiati e feriti i fedeli che cercano di far valere i propri diritti

    Il PCC manda agenti armati a rettificare o a demolire i luoghi di culto, ma le comunità resistono, difendendo coraggiosamente il diritto a praticare l…

  • Perseguitato chi produce statue buddhiste
    Perseguitato chi produce statue buddhiste

    Il governo amplia la persecuzione religiosa chiudendo le aziende che producono articoli religiosi

  • Tutto ciò che sa di religione viene epurato. Torna la Rivoluzione Culturale
    Tutto ciò che sa di religione viene epurato. Torna la Rivoluzione Culturale

    Dalle croci sulle tombe agli abiti buddhisti e taoisti, fino alle insegne delle scuole di arti marziali. Ogni simbolo e ogni termine religioso viene rimosso

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo