• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Notizie

Per riaprire la chiesa si deve cantare l’inno e issare la bandiera nazionale

06/07/2020Huang Xin |

Dopo 5 mesi di chiusura, in Cina alcune chiese controllate dallo Stato hanno ottenuto il permesso di riaprire. Solo però se dimostrano lealtà al Partito Comunista

Di Huang Xin

La chiesa cattolica di Lishiting a Kaifeng
La chiesa cattolica di Lishiting a Kaifeng ha celebrato l’alzabandiera il 14 giugno

La chiesa cattolica di Lishiting, nel distretto di Shunhe di Kaifeng, una città con status di prefettura nella provincia centrale dello Henan, ha riaperto il 14 giugno dopo essere stata chiusa per cinque mesi. «Solennemente issiamo la bandiera nazionale, oggi, dopo l’epidemia, testimoniando dei frutti di tutto il popolo che ha lavorato unito sotto la guida di Xi Jinping, che presiede il governo e il Partito», ha detto un prete a un incontro con 20 persone, con la supervisione di funzionari governativi.

Video 1: la chiesa cattolica di Lishiting ha celebrato l’alzabandiera in occasione della sua riapertura

La chiesa cristiana di Gangxi, nello stesso distretto, ha riaperto anch’essa i battenti alle 8 di quella stessa mattinata. «La chiesa ha finalmente riaperto dopo cinque mesi, 147 giorni, o 21 domeniche, ma invece di cantare inni per lodare il Signore, il governo ci ha chiesto di issare la bandiera nazionale, lodando Xi Jinping e la sua “vittoria nella lotta all’epidemia”», ha commentato un membro della comunità. «Ciò va contro il nostro credo».

Video 2: la comunità della chiesa cristiana di Gangxi canta l’inno nazionale durante una cerimonia dell’alzabandiera (Video da WeChat)

Alcuni luoghi di culto gestiti dallo Stato hanno ottenuto il permesso di riaprire in giugno, molto tempo dopo che altri luoghi pubblici in Cina erano tornati alla normalità a seguito della fine delle restrizioni per il coronavirus. Ma solo quelli che hanno promesso di aderire ad un programma patriottico hanno avuto il permesso di riaprire le porte alle loro comunità. I Due Consigli cristiani cinesi, nello Henan, Zhejiang e in altre province hanno richiesto che nel giorno della riapertura, le chiese dovessero promuovere il patriottismo, issare la bandiera, cantare l’inno nazionale e narrare ai fedeli «storie commoventi sulla lotta alla pandemia in Cina».

Alle 7 del mattino del 13 giugno, una cerimonia dell’alzabandiera è stata celebrata da più di 20 membri del clero nel cortile della chiesa di Quannan, la chiesa cristiana più grande di Quanzhou, nella provincia sudorientale del Fujian. Uno slogan vistoso che promuoveva i valori fondamentali del socialismo era stato appeso sulla parete alle spalle dell’asta della bandiera.

Una cerimonia dell’alzabandiera nella chiesa Cristiana di Quannan
Una cerimonia dell’alzabandiera nella chiesa Cristiana di Quannan (foto fornita da una fonte interna)

Quel giorno, sotto la supervisione di funzionari del Dipartimento del lavoro del Fronte Unito e dell’Ufficio per gli affari religiosi della città, il pastore della chiesa ha lodato il presidente Xi Jinping per i suoi successi nella lotta all’epidemia. «Dovremmo amare il sistema socialista e il Partito Comunista», ha detto, promuovendo poi la «superiorità del sistema socialista» e criticando gli Stati Uniti per i loro sforzi nella lotta alla pandemia.

«Il Dipartimento del lavoro del Fronte Unito e l’Ufficio per gli affari religiosi hanno richiesto di organizzare cerimonie di alzabandiera e di promuovere il patriottismo», ha commentato un fedele della chiesa, «D’ora in poi, tutte le chiese lo devono fare, o saranno chiuse e i loro responsabili licenziati».

Un predicatore di Zhumadian, nello Henan, ha detto a Bitter Winter che prima che la sua chiesa riaprisse, doveva partecipare a un convengo organizzato dai Due Consigli cristiani cinesi. I partecipanti dovevano studiare i principali discorsi di Xi Jinping sulla prevenzione e il controllo dell’epidemia di coronavirus e ascoltare le «storie eroiche della lotta all’epidemia».

«Il governo chiede di propagandare queste idee alla comunità dopo la riapertura delle chiese», spiega il predicatore. «Questi testi sono raccolti in un libretto, lungo più di 100 pagine. I predicatori devono parlare soprattutto delle politiche di Stato. Chi disobbedisce viene arrestato».

podio di una chiesa delle Tre Autonomie
Partitura e parole dell’inno nazionale esposte di fronte al podio di una chiesa delle Tre Autonomie

Un pastore di una chiesa degli Avventisti del Settimo Giorno pensa che la richiesta di issare la bandiera nazionale e promuovere il patriottismo nel giorno della riapertura delle chiese miri a «confondere le menti dei fedeli, per trasformare le loro idee e cambiare l’essenza del loro credo». È preoccupato del fatto che il PCC possa intensificare ulteriormente il controllo sui cittadini credenti attraverso l’educazione patriottica e l’indottrinamento. «Il suo fine ultimo è far sì che tutti credano solo al comunismo, per “sinizzare” il cristianesimo», aggiunge il pastore, appellandosi ai fedeli: «stiano in guardia contro le intenzioni malvage del PCC, che non diventino prigionieri del comunismo». «Le chiese delle Tre Autonomie dovrebbero prendere esempio dalle chiese domestiche e organizzare incontri in segreto, per evitare di essere controllate dal PCC e salvare la loro fede pura», conclude il pastore.

bw-profile
Huang Xin

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • Xinjiang, Tibet e Mongolia: teoria e pratica del genocidio culturale

    Xinjiang, Tibet e Mongolia: teoria e pratica del genocidio culturale

  • Negata la libertà di parola e di religione agli insegnanti

    Negata la libertà di parola e di religione agli insegnanti

  • Nuove distruzioni di templi e di statue religiose nell’Hubei

    Nuove distruzioni di templi e di statue religiose nell’Hubei

  • I cattolici non allineati debbono obbedire al PCC o subire gravi conseguenze

    I cattolici non allineati debbono obbedire al PCC o subire gravi conseguenze

Vedi anche

  • Buddhismo tibetano “sinizzato” nelle zone interne della Cina
    Buddhismo tibetano “sinizzato” nelle zone interne della Cina

    Per obbedire agli ordini del presidente Xi Jinping di “sinizzare” il buddhismo tibetano, le amministrazioni locali cancellano architettura e simboli t…

  • Mongolia interna: 5mila arresti e il “compromesso” fasullo del PCC
    Mongolia interna: 5mila arresti e il “compromesso” fasullo del PCC

    Mentre continuano le proteste contro la sostituzione della lingua mongola con il cinese nelle scuole, il regime propone gli stessi “Cinque non cambiam…

  • Statue buddhiste rimosse dai templi e dai siti turistici
    Statue buddhiste rimosse dai templi e dai siti turistici

    Accampando vari pretesti il PCC continua la campagna per l’eliminazione delle statue religiose all'aperto di Hu Ke Sulla Nanzhao Customs Island nei p…

  • Vietate le iscrizioni di preghiera sulle case dei musulmani hui
    Vietate le iscrizioni di preghiera sulle case dei musulmani hui

    Si estende in tutta la Cina la campagna di “sinizzazione” dell’islam, con l’ordine di cancellare le tradizionali dua islamiche, preghiere di supplica …

  • Fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente spinti al suicidio
    Fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente spinti al suicidio

    Dopo anni di abusi, vessazioni e sorveglianza rigida, alcuni fedeli di questo gruppo religioso vietato hanno deciso di togliersi la vita di Li Wenshen…

  • Chiusi quasi 550 luoghi di culto protestanti nello Jiangsu
    Chiusi quasi 550 luoghi di culto protestanti nello Jiangsu

    L’anno scorso, dopo sei mesi di persecuzioni, molte sedi religiose sono state accorpate e riconvertite con minacce, intimidazioni e altri trucchi di L…

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo