• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Approfondimenti

Persecuzione selettiva delle Chiese domestiche?

31/01/2019Massimo Introvigne |

Un saggio del politologo statunitense Carsten Vala risponde alla domanda sul perché alcune Chiese domestiche siano “tollerate” e altre perseguitate

The Politics of Protestant Churches and the Party State in China
The Politics of Protestant Churches and the Party State in China: God Above Party?

Massimo Introvigne

Le Chiese domestiche protestanti differiscono dai gruppi che in Cina sono classificati come xie jiao, ovvero «insegnamenti eterodossi». Appartenere a un gruppo xie jiao configura un crimine punito dall’Articolo 300 del Codice penale cinese con una reclusione che varia dai tre ai sette anni «o più», e il PCC non risparmia alcuno sforzo per estirpare completamente questi gruppi e perseguitarne senza pietà i fedeli. Le Chiese domestiche sono gruppi protestanti che si rifiutano di unirsi alla Chiesa delle Tre Autonomie riconosciuta dal governo. Sono teoricamente illegali, tuttavia partecipare alle loro attività non è un crimine in sé. Negli ultimi cinquant’anni il PCC le ha alternativamente tollerate e represse. Più esattamente, alcune Chiese domestiche sono state più o meno tollerate mentre altre sono state perseguitate. Ci si può domandare se il PCC sia semplicemente imprevedibile e capriccioso oppure se segua criteri precisi per determinare quali Chiese domestiche debbano essere individuate e perseguitate.

È questa la domanda a cui Carsten T. Vala, preside della facoltà di Scienze politiche della Loyola University Maryland, cerca di rispondere nel libro The Politics of Protestant Churches and the Party State in China: God Above Party? (Routledge, Londra e New York 2017), uno studio importante per tutti coloro che s’interessano del movimento delle Chiese domestiche e delle relazioni che esso ha con il PCC.

Vala nota quanto l’argomento sia controverso tra i sinologi occidentali, così come sulle newsletter cristiane che in Occidente sostengono le Chiese domestiche. Alcuni seguono un modello che ipotizza la “resistenza alla dominazione”, descrivendo il modo in cui il PCC persegue la soppressione della religione in generale e i pretesti che prima o poi trova per reprimere le Chiese domestiche. Se qualcuno si salva, ciò è dovuto o alla resistenza coraggiosa che oppone o al fatto che nella macchina repressiva del PCC vi sono falle e aree di inefficacia (descritte da alcuni studiosi come “fessure” in cui alcune Chiese domestiche riescono a nascondersi), oppure a entrambi i fattori. Altri studiosi preferiscono invece un modello basato sulla “negoziazione”, secondo cui non è nell’interesse del PCC intraprendere una lotta generalizzata contro milioni di fedeli e quindi, a meno che il Partito non percepisca una Chiesa domestica come una minaccia immediata, tregue e accomodamenti vengono costantemente negoziati e rinegoziati. ChinaAid è una newsletter occidentale che fa proprio il modello di resistenza alla dominazione, mentre ChinaSource diffonde e promuove il modello della negoziazione.

Vala ritiene vi siano elementi di verità in entrambi i modelli e quindi propone una via di mezzo. Concorda con il fatto che la macchina repressiva del PCC non sia perfetta. Diversamente dall’apparato di sicurezza che si occupa del Falun Gong e degli xie jiao, le diverse agenzie del PCC che vigilano e reprimono le Chiese domestiche sono a corto di personale, e i loro burocrati sono spesso sottopagati e demotivati. Tuttavia questo da solo non spiegherebbe perché alcune Chiese domestiche sfuggano alla soppressione. Vala fa qui riferimento anche al ben noto concetto cinese di guanxi, ossia le relazioni personali, le quali possono rivelarsi persino più importanti delle leggi. Alcuni fedeli delle Chiese domestiche sono ricchi, influenti e ben collegati con funzionari di alto rango del PCC. In una certa misura, le relazioni basate sul guanxi possono dunque proteggerne le chiese dalla persecuzione.

Vala propone anche un’analisi della Chiesa delle Tre Autonomie basata in gran parte sul modello della negoziazione. Afferma che non tutti i pastori e i burocrati della Chiesa delle Tre Autonomie mostrino gli stessi atteggiamenti. Alcuni, e tra questi certamente i responsabili nazionali, sono “lealisti” e considerano fondamentali gli interessi del PCC. Altri, specialmente nelle zone rurali, possono cercare di barcamenarsi tra il PCC e le comunità cristiane locali. Mentre i “lealisti” possono anche essere fortemente contrari alle Chiese domestiche, i secondi potrebbero cercare di proteggerne almeno alcune. Vi sono anche casi in cui i pastori protestanti cooperano attivamente contro i gruppi ritenuti “eterodossi” e classificati come xie jiao, perché questi convertono sia i fedeli delle Chiese domestiche sia quelli della Chiesa delle Tre Autonomie. Sebbene Vala non faccia nomi, la Chiesa di Dio Onnipotente ne è un esempio ovvio.

Eppure la domanda rimane. Alla fine alcune Chiese domestiche sopravvivono per decenni e alcune vengono brutalmente represse. Cosa spiega questa diversità di trattamento? Il politologo statunitense usa la categoria della “trascrizione pubblica” per definire una narrazione non scritta secondo cui il PCC potrebbe essere pronto a tollerare alcune organizzazioni teoricamente illegali, mostrando così una presunta natura “benigna”, purché esse non attraversino determinate “linee rosse”. Il problema è che la narrazione, essendo non scritta, non precisa esattamente quali siano queste linee rosse. L’originale “trascrizione pubblica”, sostiene Vala, includeva tre linee rosse per le Chiese domestiche. In primo luogo, dovevano essere piccole, con meno di qualche decina di fedeli e non dovevano mostrare chiari segni di crescita. In secondo luogo, dovevano rimanere isolate dalle altre Chiese domestiche ed evitare di stabilire reti o federazioni che potessero apparire come rivali della Chiesa delle Tre Autonomie. In terzo luogo, dovevano evitare ogni contatto con le organizzazioni protestanti straniere, giacché questi contatti sono autorizzati solo se gestiti dalla Chiesa delle Tre Autonomie, e anche questi devono essere approvati dal PCC caso per caso.

Altre condizioni sono state gradualmente aggiunte: le Chiese domestiche tollerate non dovevano mai criticare il PCC o la Chiesa delle Tre Autonomie, dovevano riferire alla polizia e alle altre autorità sia dei loro fedeli sia di altre Chiese domestiche, dovevano denunciare incessantemente i gruppi cristiani xie jiao come eretici e cooperare nella lotta contro di loro, e infine i loro luoghi di culto dovevano essere discreti e non mostrare segni visibili. Lo studioso sottolinea però che tutto questo non garantiva che le Chiese domestiche venissero lasciate in pace, in quanto burocrati locali troppo zelanti potevano comunque decidere di reprimerle; ciononostante, offriva loro discrete probabilità di sopravvivenza.

Tuttavia la “trascrizione pubblica” è sembrata non funzionare più all’inizio del XXI° secolo a causa dell’ascesa delle megachiese urbane. Si trattava di Chiese domestiche con centinaia e persino migliaia di fedeli che hanno tentato di oltrepassare alcune delle linee rosse. Alcuni dei loro pastori per esempio fornivano regolarmente informazioni alla polizia, evitavano qualsiasi critica alla Chiesa delle Tre Autonomie e al PCC, svolgevano debitamente le campagne contro gli xie jiao sostenendone la repressione e infine i luoghi di culto si trovavano in spazi affittati senza segni religiosi all’esterno. Tuttavia, nel rispetto delle condizioni aggiuntive imposte dalla “trascrizione pubblica”, le megachiese hanno attraversato le tre principali linee rosse non scritte. Sono ovviamente cresciute nel numero dei fedeli, hanno fatto rete tra loro e alcune hanno persino creato un’organizzazione denominata China Urban Churches Pastor Fellowship, ossia un’organizzazione a livello nazionale potenzialmente rivale della Chiesa delle Tre Autonomie. I loro pastori sono stati invitati a raduni evangelicali internazionali quali il Congresso di Losanna soltosi nel 2010 in Sudafrica (anche se alla fine non hanno potuto partecipare perché le autorità cinesi ne hanno bloccato i passaporti) a cui, per aggiungere il danno alla beffa, la Chiesa delle Tre Autonomie non è invece stata invitata.

È sorprendente che le megachiese siano sopravvissute per alcuni anni: secondo Vala, ciò è dovuto al fatto che annoveravano fra i propri fedeli alcune persone ricche e influenti con un vasto guanxi. Tuttavia chi pensava che questa tolleranza sarebbe durata per sempre si sbagliava. Nel 2009 il PCC ha soppresso due delle più famose megachiese urbane, la Wanbang (All Nations) Missionary Church di Shanghai e la Shouwang Church di Pechino. La Chiesa di Shanghai è stata liquidata in poche settimane, mentre la Shouwang ha tentato di resistere, organizzando incontri all’aperto quando non poteva più affittare locali per il culto, ha creato siti web per informare il mondo della situazione e ha tirato avanti diversi anni nonostante i ripetuti arresti di pastori e fedeli. Una buona parte del libro di Vala è dedicata alla domanda sul perché la Wanbang non sia stata in grado di organizzare la stessa resistenza della Shouwang e una delle risposte date è che ci sono più corrispondenti stranieri e osservatori internazionali a Pechino che a Shanghai, cosa che rende il PCC più riluttante nell’organizzare repressioni violente della religione a Pechino giacché i fatti finirebbero sui media stranieri. Inoltre a Pechino i pastori sono stati politicamente più astuti anche se, alla fine, hanno dovuto soccombere.

L’ascesa delle megachiese ha del resto mandato in crisi la “trascrizione pubblica” che il PCC, la Chiesa delle Tre Autonomie e alcune Chiese domestiche avevano tacitamente negoziato alla fine del secolo XX. Dal momento che le megachiese non criticavano il PCC e la Chiesa delle Tre Autonomie, plaudivano allo sradicamento degli xie jiao e almeno alcuni dei loro pastori erano informatori della polizia, alcuni speravano che i burocrati del PCC avrebbero pensato di non avere nulla da temere dalle Chiese domestiche e avrebbero adottato nei loro confronti un atteggiamento più aperto. Al momento della scrittura del saggio (2017), Vala avvisava che le federazioni nazionali o i contatti con organizzazioni straniere non sarebbero stati tollerati, ma considerava possibili diversi scenari futuri. Eppure, mentre Vala scriveva il libro, altre megachiese urbane venivano liquidate, ed è così diventato chiaro come la politica religiosa di Xi Jinping si prefigga di costringere tutte le Chiese domestiche ad aderire alla Chiesa delle Tre Autonomie. Lo studioso americano osserva anche che il PCC consideri la religione come una delle cause principali della caduta dell’Unione Sovietica e di altri regimi comunisti nel secolo XX, ritenendo che la religione debba essere strettamente controllata e limitata per evitare alla Cina comunista lo stesso destino. Fattori, questi, nessuno dei quali è di buon auspicio per il futuro delle Chiese domestiche in Cina.

Contrassegnato con: Chiesa delle Tre Autonomie, Chiese domestiche, Cristianesimo

Massimo Introvigne

Massimo Introvigne (Roma, 14 giugno 1955) è un sociologo italiano delle religioni. È il fondatore e il direttore del Centro Studi sulle Nuove Religioni (CESNUR), una rete internazionale di studiosi di nuovi movimenti religiosi. Autore di una settantina di libri e di più di 100 articoli nel campo della sociologia della religione, è stato l’autore principale dell’Enciclopedia delle religioni in Italia. Membro del comitato editoriale dell’Interdisciplinary Journal of Research on Religion e del comitato direttivo di Nova Religio, pubblicato alla University of California Press, dal 5 gennaio al 31 dicembre 2011 ha avuto nell’ambito dell’OSCE (Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa) il ruolo di “Rappresentante per la lotta contro il razzismo, la xenofobia e la discriminazione, con un’attenzione particolare alla discriminazione contro i cristiani e i membri di altre religioni”. Dal giugno 2012 al dicembre 2016 è stato coordinatore dell’Osservatorio della Libertà Religiosa, istituito dal ministero degli Esteri italiano per monitorare lo stato della libertà religiosa a livello mondiale.

www.cesnur.org/

Articoli correlati

  • Per ottenere i sussidi, i cristiani devono venerare Xi Jinping

    Per ottenere i sussidi, i cristiani devono venerare Xi Jinping

  • Abbattute le croci di oltre 900 chiese delle Tre Autonomie

    Abbattute le croci di oltre 900 chiese delle Tre Autonomie

  • Picchiati e feriti i fedeli che cercano di far valere i propri diritti

    Picchiati e feriti i fedeli che cercano di far valere i propri diritti

  • I fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente vengono perseguitati per tutta la vita

    I fedeli della Chiesa di Dio Onnipotente vengono perseguitati per tutta la vita

Vedi anche

  • Numerose chiese protestanti di Stato demolite in giugno
    Numerose chiese protestanti di Stato demolite in giugno

    Rasi al suolo diversi luoghi di culto della Chiesa delle Tre Autonomie nell’Anhui, nell’Henan e nello Jilin. I fedeli sono stati maltrattati e feriti …

  • Solo i luoghi di culto “politicamente corretti” possono riaprire
    Solo i luoghi di culto “politicamente corretti” possono riaprire

    Per riaprire i battenti dopo il coronavirus, i luoghi religiosi debbono soddisfare requisiti stringenti. Il principale è la fedeltà al Partito Comunis…

  • Henan, demolite due chiese protestanti controllate dallo Stato
    Henan, demolite due chiese protestanti controllate dallo Stato

    Mentre altri luoghi pubblici incominciano a riaprire dopo le chiusure dovute al coronavirus, in Cina i luoghi di culto restano chiusi. Del resto alcuni non hanno mai riaperto e sono stati distrutti

  • Il PCC dice: «Abbandona la religione e diventerai ricco e felice»
    Il PCC dice: «Abbandona la religione e diventerai ricco e felice»

    Si diffonde la rete delle «Basi di civiltà della nuova era» istituite per rieducare i credenti

  • Chiusi quasi 550 luoghi di culto protestanti nello Jiangsu
    Chiusi quasi 550 luoghi di culto protestanti nello Jiangsu

    L’anno scorso, dopo sei mesi di persecuzioni, molte sedi religiose sono state accorpate e riconvertite con minacce, intimidazioni e altri trucchi di L…

  • Jiangsu, chiusi quasi 200 luoghi cristiani di culto nel 2019
    Jiangsu, chiusi quasi 200 luoghi cristiani di culto nel 2019

    La campagna si è protratta per sei mesi. Era cominciata con l’ordine del presidente Xi Jinping all’amministrazione provinciale di reprimere il cristianesimo

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo