• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Notizie

Puniti per una parola “sbagliata” detta al cellulare

04/12/2019Li Changshan |

Un ex dipendente del principale operatore di telefonia mobile cinese rivela come il regime monitori le chiamate e i messaggi dei cittadini

Censura del cellulare in Cina

di Li Changshan

In un discorso tenuto a Washington il 24 ottobre il vicepresidente degli Stati Uniti d’America Mike Pence ha dichiarato: «Il Partito comunista cinese sta realizzando un sistema di sorveglianza che non ha precedenti al mondo. Centinaia di milioni di telecamere osservano ogni cosa. Gli appartenenti a minoranze etniche devono attraversare checkpoint posizionati in modo casuale dove la polizia preleva campioni di sangue, rileva impronte digitali, esegue registrazioni vocali, scatta fotografie segnaletiche ed esegue persino scansioni dell’iride».

Del resto il regime esercita da tempo un controllo rigido sull’uso di Internet e delle tecnologie mobili, monitorando e sorvegliando le conversazioni sui media digitali nel tentativo di manipolare l’opinione pubblica e bloccare qualsiasi informazione ritenuta «critica per lo Stato». Le misure censorie sono infatti in aumento. Dal 1° dicembre chi intenda avvalersi di nuovi servizi di telefonia mobile è obbligato a sottoporsi alla scansione facciale. In questo modo il governo può identificare tutti gli utenti e controllarne le attività online e questo perché la maggior parte dei cinesi accede a Internet tramite i cellulari.

Un ex dipendente di China Mobile Online Services Company, una società controllata dalla China Mobile Limited, il maggiore operatore di telecomunicazioni statale nella Cina continentale ha detto a Bitter Winter: «In Cina non c’è semplicemente privacy. Social media, chiamate e messaggi sui telefoni cellulari sono tutti sotto sorveglianza. Se qualcuno dice cose ritenute sfavorevoli nei confronti del PCC verrà punito. Ogni persona è monitorata e controllata con la scusa “di reprimere le molestie”». L’uomo (che chiameremo Li) si è dimesso di recente, ma, temendo ritorsioni, ha chiesto l’anonimato.

Lu Wenchang, direttore generale di China Mobile Online Service Company
Lu Wenchang, direttore generale di China Mobile Online Service Company

Li ha affermato che “censori” appositamente incaricati – lui era uno di loro – monitorano le telefonate e i messaggi degli utenti per gestire le informazioni «dannose». La sorveglianza copre tutti gli utenti di China Mobile nelle 31 unità amministrative a livello provinciale, sono escluse solamente Hong Kong, Macao e Taiwan. Il sistema è programmato per rilevare automaticamente tutto ciò che riguarda la politica e le credenze religiose, comprese le osservazioni critiche nei confronti del PCC e sfavorevoli ai leader politici. Quando tali informazioni vengono individuate gli operatori devono esaminarle approfonditamente.

Li dice di aver monitorato chiamate e messaggi insieme ad almeno 500 colleghi e ricorda che il lavoro era molto stressante. L’uomo ha ricordato: «Chi non era abbastanza attento e non individuava delle informazioni sensibili subiva una decurtazione dello stipendio e del bonus di fine anno. Di solito dovevo gestire più di diecimila informazioni ogni mese. Era inevitabile commettere errori, almeno una o due volte l’anno».

Parole e frasi legate alla religione, aggiunge il testimone, espressioni cioè come «Dio Onnipotente» e «Falun Gong» erano considerate «sensibili». Testi e conversazioni che menzionano il Partito o al ritiro dell’iscrizione al Partito comunista o alla Lega della gioventù comunista vengono attentamente monitorati e controllati. Li ha spiegato che: «Tutto ciò che è ritenuto sfavorevole al PCC viene etichettato come “politico”». Il PCC è responsabile degli espianti di organi dai praticanti del Falun Gong così, per evitare fughe di notizie, vengono immediatamente adottate le misure necessarie a bloccare i messaggi concernenti tale pratica.

«Se nelle telefonate, oppure negli MMS, SMS o nei post sui social network come WeChat vengono individuate parole “sensibili”», dice Li, «il sistema rintraccia automaticamente l’identità degli utenti e i servizi vengono disattivati all’istante. Così facendo queste persone sono impossibilitate a effettuare telefonate o a inviare messaggi e se desiderano riattivare la propria utenza devono recarsi in un centro di assistenza di China Mobile con la propria carta d’identità e scrivere una dichiarazione in cui promettono di non condividere mai più informazioni sensibili».

La disattivazione di un’utenza di telefonia mobile dovuta a commenti «inappropriati» è considerata un piccolo avvertimento e se le autorità ritengono che il reato sia «grave» la punizione potrà essere più severa. A tal proposito Li ha citato questo esempio. A maggio, un residente nella provincia sudorientale del Fujian è stato bloccato al confine e il suo passaporto distrutto dalle guardie di frontiera. Gli agenti hanno detto che gli era stato proibito di andare all’estero perché in passato aveva fatto osservazioni critiche nei confronti del PCC e dei leader dello Stato. I suoi commenti erano stati considerati «offensivi per il governo» e causa di «disturbo dell’ordine pubblico».

Li ha aggiunto: «Negli ultimi anni i parametri della censura sono stati costantemente aggiornati rendendola più pesante e riducendo le scappatoie».

Un dipendente di una società che si occupa della censura su Internet, riluttante a rivelare il nome del suo datore di lavoro, ha riferito a Bitter Winter che l’impresa per cui lavora dipende dall’Ufficio della commissione centrale per gli affari del cyberspazio (中央 網絡 安全 和 信息 化 委員會 辦公室) e ha il compito di monitorare e controllare i commenti online. Per consentire ai dipendenti di identificare correttamente le informazioni che il regime non vuole siano diffuse, tutti gli addetti sono sottoposti a una rigorosa formazione.

L’uomo ha rivelato che anche le battute, i commenti o i video satirici sul governo e sui suoi leader sono considerati sfavorevoli allo Stato e devono essere immediatamente rimossi. Anche una semplice svista da parte della società comporta una severa punizione. Qualsiasi riferimento a Winnie the Pooh è stato bandito dalle piattaforme dei social media e la condivisione di informazioni sull’orsetto è considerata illegale da quando nel 2013 è stato paragonato al Presidente Xi Jinping.

Contrassegnato con: Sorveglianza

Li Changshan

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • Smart Locks, il PCC ha un nuovo strumento di controllo

    Smart Locks, il PCC ha un nuovo strumento di controllo

  • Intensificata la sorveglianza nelle comunità residenziali nello Xinjiang

    Intensificata la sorveglianza nelle comunità residenziali nello Xinjiang

  • Chiesa delle Tre Autonomie costantemente sorvegliata

    Chiesa delle Tre Autonomie costantemente sorvegliata

  • I protocolli sanitari aumentano il controllo sulla popolazione

    I protocolli sanitari aumentano il controllo sulla popolazione

Vedi anche

  • Il dipartimento di Stato americano bandisce impiegati di Huawei per violazione dei diritti umani
    Il dipartimento di Stato americano bandisce impiegati di Huawei per violazione dei diritti umani

    Dopo avere sanzionato i funzionari del PCC che perseguitano i tibetani, gli uiguri dello Xinjiang e altre popolazioni turcofone, Washington colpisce l’azienda che più di altre fornisce strumenti tecnologici alla repressione messa in atto dal regime

  • Minorenni puniti dalla polizia per alcuni commenti online
    Minorenni puniti dalla polizia per alcuni commenti online

    Avevano protestato per il divieto imposto ad alcuni giochi online: sono finiti sotto interrogatorio

  • Indagati i familiari di chi studia o lavora a Hong Kong
    Indagati i familiari di chi studia o lavora a Hong Kong

    Per evitare che il movimento democratico si diffonda anche nella Cina continentale, il PCC controlla chiunque abbia legami con la regione amministrativa speciale

  • Polizia nello Xinjiang: posti di blocco, campi e paura
    Polizia nello Xinjiang: posti di blocco, campi e paura

    Gli agenti di polizia in servizio nello Xinjiang rivelano i dettagli delle misure di controllo adottate dal PCC per reprimere i musulmani uiguri

  • Il censore online cinese nasconde la verità con le menzogne del governo
    Il censore online cinese nasconde la verità con le menzogne del governo

    Un funzionario “cancellatore di messaggi” che rimuove commenti online considerati dal PCC ostili al suo regime, condivide con noi i dettagli del suo lavoro

  • Il PCC vuole te, e pure i tuoi occhi
    Il PCC vuole te, e pure i tuoi occhi

    Il regime acquisisce le scansioni dell'iride di tutta la popolazione, bambini compresi, archiviandole in colossali database. Perché?

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo