• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Notizie

Durante gli eventi annuali del PCC la persecuzione si intensifica

18/03/2019Tang Zhe |

Viaggi vietati e spie in azione, durante le Due Sessioni aumentano gli sforzi per il “mantenimento della stabilità” e per la “prevenzione e il controllo”

In Cina, nel corso dei principali eventi politici o in occasione di anniversari significativi, le autorità del Partito Comunista Cinese (PCC), al fine di mantenere la “stabilità sociale”, aumentano il livello di sorveglianza e le persecuzioni.

Il 3 marzo sono iniziate a Pechino le cosiddette Due Sessioni (la Conferenza politica consultiva del popolo cinese e il Congresso nazionale del popolo). Gli eventi sono stati preceduti da un documento diffuso online che chiedeva di attivare “meccanismi da tempo di guerra” per garantire “il mantenimento dell’ordine sociale”.

Bitter Winter è venuto in possesso di un documento confidenziale emanato all’inizio di febbraio da un’amministrazione locale nella provincia settentrionale dello Shanxi. Il documento raccomanda lo svolgimento delle attività di prevenzione e controllo “anti-xie jiao” nel corso della Festa di Primavera e delle Due Sessioni nazionali.

Documento confidenziale emanato dalla Commissione Politico Legale del PCC di una contea nello Shanxi, intitolato Avviso sulla conduzione dell’attività di prevenzione e di controllo "anti-xie jiao" durante la Festa di Primavera e le Due Sessioni nazionali.
Documento confidenziale emanato dalla Commissione Politico Legale del PCC di una contea nello Shanxi, intitolato Avviso sulla conduzione dell’attività di prevenzione e di controllo “anti-xie jiao” durante la Festa di Primavera e le Due Sessioni nazionali.

 

Documento confidenziale emanato dalla Commissione Politico Legale del PCC di una contea nello Shanxi, intitolato Avviso sulla conduzione dell’attività di prevenzione e di controllo "anti-xie jiao" durante la Festa di Primavera e le Due Sessioni nazionali.
Documento confidenziale emanato dalla Commissione Politico Legale del PCC di una contea nello Shanxi, intitolato Avviso sulla conduzione dell’attività di prevenzione e di controllo “anti-xie jiao” durante la Festa di Primavera e le Due Sessioni nazionali.

 

Documento confidenziale emanato dalla Commissione Politico Legale del PCC di una contea nello Shanxi, intitolato Avviso sulla conduzione dell’attività di prevenzione e di controllo "anti-xie jiao" durante la Festa di Primavera e le Due Sessioni nazionali.
Documento confidenziale emanato dalla Commissione Politico Legale del PCC di una contea nello Shanxi, intitolato Avviso sulla conduzione dell’attività di prevenzione e di controllo “anti-xie jiao” durante la Festa di Primavera e le Due Sessioni nazionali.

Il documento dispone che la “prevenzione e il controllo” per mantenere la stabilità costituiscano il compito politico primario. Insiste sul fatto che ai membri del Falun Gong e ad altri gruppi venga impedito di organizzare incontri su larga scala o di recarsi a Pechino o nei capoluoghi di provincia. Pertanto, le autorità devono raccogliere informazioni di intelligence, e le varie agenzie (ossia gli organi della sicurezza pubblica, l’Internet Information Office e il “Controllo della rete”) devono essere strettamente coordinate, inoltre devono essere mobilitate le organizzazioni di base. In definitiva, ogni persona “soggetta a prevenzione e controllo” deve essere tenuta sotto controllo per garantire che nessuno sfugga dalla rete.

Il Falun Gong, la Chiesa di Dio Onnipotente e altri gruppi religiosi sono obiettivi chiave della repressione. Il nome di Xiao Jing, una fedele della Chiesa di Dio Onnipotente, compare nella lista dei soggetti da tenere d’occhio stilata dal PCC.

Nel 2014, Xiao era stata arrestata e condannata a tre anni di carcere in quanto credente. Dopo essere stata rilasciata, è stata inserita in una black-list e messa sotto sorveglianza. Da allora, le autorità controllano ogni sua mossa.

Un’esperienza vissuta nel 2018 le ha insegnato che non potrà mai più viaggiare quando in Cina si svolgono eventi importanti. Durante le Due Sessioni dello scorso anno, la donna si era recata nel suo villaggio natale e, al termine della visita, aveva intenzione di tornare in autobus a Shijiazhuang, la capitale della provincia dell’Hebei, nel nord della Cina. La donna voleva semplicemente tornare al lavoro, ma è stata intercettata dalla polizia alla stazione degli autobus e le è stato proibito di viaggiare.

La donna ha riferito che, il 28 febbraio 2018, la polizia l’ha catturata, perquisita e rimandata al villaggio. Le è stato spiegato che il suo autobus sarebbe passato da Pechino e che non le era permesso andare nella capitale mentre si svolgevano le Due Sessioni. La polizia ha inoltre ordinato al capo del villaggio di tenerla d’occhio e di impedirle di lasciare la zona.

Xiao ha protestato perché veniva privata della libertà di viaggiare, ma uno degli agenti le ha risposto: «Stiamo solo facendo il nostro dovere. Il suo nome è inserito nella black-list nazionale a causa della sua religione. Potrà andarsene da qui solo quando le Due Sessioni saranno terminate. In futuro, quando si svolgeranno grandi eventi nazionali o durante le Due Sessioni, non le sarà permesso di viaggiare».

Solo dopo 37 giorni Xiao è finalmente riuscita a tornare a Shijiazhuang, ma ormai aveva perso il lavoro.

Anche i dissidenti e coloro che intendono presentare petizioni alle autorità centrali sono soggetti a controlli durante le Due Sessioni.

In Cina nel 2019 ricorrono gli anniversari di diversi importanti eventi politici, come la protesta di piazza Tiananmen del 1989 o il LXX anniversario della fondazione della Repubblica popolare cinese che ricorre il 1 ° ottobre. L’anno segnerà anche l’anniversario di alcuni eventi legati alla religione. Sono trascorsi sessanta anni da quando il Tibet è stato sottratto al controllo del Dalai Lama e dal suo esilio, il 5 luglio ricorreranno anche i dieci anni dai disordini etnici che hanno avuto luogo a Urumqi nello Xinjiang, disordini che hanno scatenato la persecuzione del governo nei confronti dei musulmani uiguri, l’inizio della persecuzione contro il Falun Gong nel 1999 e altri ancora. Di conseguenza, la sorveglianza e il controllo delle “persone politicamente sensibili” sembrano essere più severi che mai.

Il ben noto attivista cinese Hu Jia è stato catturato durante la repressione che ha avuto luogo durante le Due Sessioni di quest’anno. L’uomo aveva pubblicato una foto sul suo account Twitter che mostrava un biglietto aereo da Pechino a Shenzhen datato 3 marzo, ma non gli è stato permesso di salire sul suo aereo. Riferisce di essere stato trattato come una “forza ostile interna”, a “domestic hostile force,” expelled from Beijing e mandato nella città di Zhongshan, nella provincia sudorientale del Guangdong per essere posto sotto il controllo del governo. Ha riferito che nel corso delle Due Sessioni annuali questa è una pratica comune, le autorità ostentano tranquillità mentre in realtà mantengono una stretta presa sul dissenso. Gli organi della sicurezza pubblica a tutti i livelli, con Pechino come nucleo centrale, funzionano a pieno regime.

Foto del biglietto aereo di Hu Jia da Pechino a Shenzhen, pubblicato il 3 marzo 2019 sul suo account Twitter (Twitter di Hu Jia: @hu_jia).
Foto del biglietto aereo di Hu Jia da Pechino a Shenzhen, pubblicato il 3 marzo 2019 sul suo account Twitter (Twitter di Hu Jia: @hu_jia)

Molti sono sottoposti al “controllo per il mantenimento della stabilità”, ma un numero ancora maggiore di funzionari della sicurezza si dedica alla sua attuazione. Da quando sono iniziate le Due Sessioni, Pechino sembra essere isolata, e i “bracciali rossi” pattugliano nuovamente tutta la città.

Servizio di Tang Zhe

Contrassegnato con: Documenti del PCC, Partito Comunista Cinese, Persecuzione religiosa

Tang Zhe

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • Luoghi di culto soppressi con il pretesto di prevenire l’epidemia

    Luoghi di culto soppressi con il pretesto di prevenire l’epidemia

  • Cai Xia espulsa dal PCC per avere definito Xi «boss mafioso» e il PCC «zombi politico»

    Cai Xia espulsa dal PCC per avere definito Xi «boss mafioso» e il PCC «zombi politico»

  • Picchiati e feriti i fedeli che cercano di far valere i propri diritti

    Picchiati e feriti i fedeli che cercano di far valere i propri diritti

  • Premi a chi denuncia i luoghi di culto clandestini

    Premi a chi denuncia i luoghi di culto clandestini

Vedi anche

  • Formazione professionale militarizzata e indottrinamento: il modello Xinjiang esportato in Tibet
    Formazione professionale militarizzata e indottrinamento: il modello Xinjiang esportato in Tibet

    Anche se non prevede necessariamente la detenzione, la formazione professionale militarizzata gestita dal PCC per i tibetani inviati lontano da casa è…

  • "Bitter Winter" per la Giornata mondiale delle vittime della violenza per motivi di religione o di credo.
    "Bitter Winter" per la Giornata mondiale delle vittime della violenza per motivi di religione o di credo.

    Il 22 agosto ricorre la Giornata mondiale delle vittime della violenza per motivi di religione o di credo. "Bitter Winter" ha selezionato alcuni artic…

  • Luoghi di culto costretti a dare soldi allo Stato per poter riaprire
    Luoghi di culto costretti a dare soldi allo Stato per poter riaprire

    Si moltiplicano le vessazioni ai danni dei luoghi di culto. Come condizione per la riapertura il PCC chiede di contribuire al fondo di soccorso per il…

  • Il PCC annuncia una vasta epurazione interna: «Sarà come a Yan’an»
    Il PCC annuncia una vasta epurazione interna: «Sarà come a Yan’an»

    Per annunciare che il Partito «asporterà il tumore» rappresentato dai «deboli», si evocano le uccisioni di massa volute da Mao tra il 1942 e il 1944

  • Continua la caccia alle pubblicazioni religiose non autorizzate
    Continua la caccia alle pubblicazioni religiose non autorizzate

    Le amministrazioni provinciali e comunali intensificano le misure per eliminare dalle chiese di Stato tutte le pubblicazioni non approvate dal governo…

  • Distrutti numerosi templi della religione popolare nell'Henan e nell'Hebei
    Distrutti numerosi templi della religione popolare nell'Henan e nell'Hebei

    Erano parte integrante della vita rurale da generazioni. Adesso però che il regime mira a sradicare tutte le religioni, vengono perseguitati con durez…

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo