• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Interviste

Nury Turkel, leader uiguro: il mio lavoro all’USCIRF

13/06/2020Marco Respinti |

Il neonominato primo membro uiguro della U.S. Commission on International Religious Freedom spiega la natura di quell’organismo e parla della lotta contro la persecuzione religiosa in Cina

di Marco Respinti

Nury Turkel
Nury Turkel

La persecuzione conto gli uiguri e altre minoranze turcofone in Cina è in aumento, così come lo è la persecuzione di tutte le minoranze etniche e di tutti i gruppi religiosi. È quindi di grande importanza che Nury Turkel, uiguro, noto difensore dei diritti umani, sia stato recentemente nominato commissario all’USCIRF, la Commissione statunitense per la libertà religiosa nel mondo.

Turkel è nato in un campo di rieducazione al culmine della Rivoluzione Culturale (1966-1976), passando i primi mesi di vita in prigionia con la madre. Nel 1985 è arrivato negli Stati Uniti d’America per studiare e nel 1998 ha ottenuto l’asilo politico. Conseguito il Master of Arts in Relazioni internazionali e il dottorato in Giurisprudenza nell’American University di Washington, è il primo avvocato uiguro formatosi negli Stati Uniti, oggi specializzato in regolamenti pubblici, indagini e applicazione della legge federale, lotta alla corruzione, trasporto aereo, lobbying legislativo e immigrazione.

Sul piano della difesa dei diritti umani, Turkel è presidente del Consiglio direttivo dello Uyghur Human Rights Project  di Washington, organismo che ha co-fondato nel 2003, dopo essere stato presidente della Uyghur American Association, i cui sforzi hanno ottenuto la liberazione della famosa leader uigura Rebiya Kadeer, nel marzo 2005. Amico di Bitter Winter, Turkel condivide con noi le sue riflessioni e le sue prospettive.

Può spiegare, soprattutto per chi non vive negli Stati Uniti, cosa sia USCIRF e come funzioni?

La U.S. Commission on International Religious Freedom (USCIRF), ovvero Commissione statunitense per la libertà religiosa nel mondo, è un organismo indipendente e bipartisan del governo federale che ha il mandato di promuovere e di proteggere la libertà religiosa fuori dagli Stati Uniti. Monitoriamo lo stato in cui versa la libertà religiosa nei Paesi di tutto il mondo e formuliamo raccomandazioni politiche al presidente, al Congresso federale e al Dipartimento di Stato. Per valutare lo stato della libertà religiosa, l’USCIRF utilizza gli standard internazionali: quindi non cerca di imporre i valori statunitensi ad altri Paesi, ma piuttosto di tenerli allineati alle norme universalmente condivise contenute nella Dichiarazione universale dei diritti umani e in altri trattati dell’Organizzazione Nazioni Unite.

La Commissione è stata creata dal Congresso attraverso l’International Religious Freedom Act (IRFA) del 1998 assieme all’Ufficio per la libertà religiosa nel mondo del Dipartimento di Stato. A differenza del Dipartimento di Stato, però, l’indipendenza dell’USCIRF consente a essa di criticare disinvoltamente sia gli alleati sia gli avversari degli Stati Uniti. Inoltre ci concentriamo su chi vanta i record peggiori di violazione della libertà religiosa, come la Cina, invece che tentare di occuparci del mondo intero.

Nella diaspora uigura il suo è un nome noto. Che significato ha la sua nomina a Commissario dell’USCIRF?

Sono davvero onorato che il presidente della Camera dei deputati, Nancy Pelosi, mi abbia chiesto di entrare a far parte della Commissione. In base all’IRFA, i Commissari dovrebbero essere «persone di fama, note per la conoscenza e l’esperienza che hanno in settori importanti per la libertà religiosa nel mondo, tra cui gli affari esteri, l’esperienza diretta all’estero, i diritti umani e il diritto internazionale». Mi rendo però conto che questa nomina riguarda molto più che il sottoscritto. È infatti una dichiarazione precisa da parte dei più alti livelli del governo voluta per affermare che gli Stati Uniti non smetteranno mai di difendere il popolo uiguro e tutte le comunità religiose che soffrono a causa della guerra che la Cina ha dichiarato alle fedi religiose.

Ho dunque intenzione di usare il mio mandato di Commissario per continuare a difendere i musulmani uiguri che il governo cinese interna nei campi di concentramento. Spero però pure di contribuire a fare luce sulle altre comunità religiose del mondo che non ricevono l’attenzione e il sostegno che gli uiguri hanno invece ricevuto negli ultimi anni. La comunità uigura all’estero ha imparato molto sui modi più opportuni per difendere con efficacia i propri diritti e intendo condividere parte di quella esperienza.

In Cina il regime comunista perseguita severamente gli uiguri, accusandoli di essere separatisti e persino terroristi. Come risponde a queste accuse?

Non ci sono prove del fatto che i milioni di uiguri e di altri musulmani turcofoni internati nei campi di concentramento abbiano commesso alcun crimine, tranne cercare di praticare la propria fede senza interferenze. Di fatto, come ha riferito l’Associated Press all’inizio dell’anno, i documenti del governo cinese che sono trapelati mostrano come le autorità della regione uigura abbiano preso di mira i musulmani in ragione di atteggiamenti e usanze connesse alla loro religione, come per esempio farsi crescere la barba o portare veli, e non perché quelle persone costituissero rischi per la sicurezza o avessero commesso crimini. All’inizio di questo mese, il canale di informazione tedesco in lingua inglese Deutsche Welle ha riferito come le autorità cinesi abbiano regolarmente condannato i detenuti uiguri attraverso processi farsa e li abbiano costretti a scegliere da un elenco il “crimine” da confessare, e fra questi cose come pregare o portare veli.

Se il governo cinese ha motivi per credere che qualcuno si sia reso responsabile di un crimine o di un gesto estremista, dovrebbe perseguire quel tale o quella tale con un processo aperto e giusto, alla presenza di un avvocato difensore liberamente scelto. Il governo cinese viola invece persino la legge antiterrorismo che esso stesso ha varato, trattenendo in via extragiudiziale milioni di uiguri e altre persone. Il diritto internazionale impone ai governi di utilizzare mezzi proporzionati contro il crimine e contro il terrorismo, evitando di violare i diritti delle persone. Detenere milioni di persone e criminalizzare una cultura intera non è una risposta proporzionata. In novembre un gruppo di esperti delle Nazioni Unite ha ammonito che «l’enfasi sproporzionata posta dalle autorità sulla repressione dei diritti delle minoranze rischia di aggravare i rischi per la sicurezza».

Gli uiguri e le altre minoranze turcofone perseguitate dal PCC sono musulmani. Eppure il mondo islamico sembra piuttosto freddo nei loro confronti. Alcuni eminenti leader musulmani, per esempio in Arabia Saudita, hanno persino giustificato la persecuzione contro di loro. Perché?

L’USCIRF è estremamente delusa dal fatto che la comunità internazionale non si sia ribellata alle persecuzioni praticate dal governo cinese ai danni degli uiguri e di altri musulmani. Incredibilmente, nel marzo 2019, l’Organizzazione per la cooperazione islamica (OIC) ha emesso una dichiarazione di elogio e non di condanna per il modo in cui la Cina tratta la propria comunità musulmana. Alcuni Paesi sembrano non voler mettere in pericolo gli stretti legami economici o di cooperazione nel settore della sicurezza che mantengono con Pechino. Il governo cinese ha del resto sempre reagito anche contro le più blande critiche mosse alla situazione in cui i diritti umani versano nel Paese. Per esempio, nel febbraio 2019, quando il governo turco ha descritto i campi come «un fattore fortemente imbarazzante per tutta l’umanità», il governo cinese ha chiuso un importante consolato a Izmir.

Per questo l’USCIRF esorta il governo degli Stati Uniti ad aumentare gli stanziamenti economici destinati all’azione diplomatica del Dipartimento di Stato e dello USAID, in modo che questi organismi possano illustrare ai propri referenti di altri Paesi le prove schiaccianti che documentano la persecuzione praticata dalla Cina contro i musulmani. Di fatto, in alcuni Paesi, come l’Indonesia, si è visto che la diplomazia statunitensi è in grado di migliorare la consapevolezza di questi problemi. Il Dipartimento di Stato deve anche mostrarsi più attivo nelle organizzazioni di ambito regionale, come appunto l’OIC, in modo da poter contrastare gli sforzi diplomatici profusi da Pechino per reprimere le critiche sulla situazione in cui i diritti umani versano in Cina.

Qual è il futuro prossimo, quindi, dell’USCIRF e suo sul fronte cinese?

Il mese scorso il Congresso ha approvato l’Uyghur Human Rights Policy Act. È il primo importante atto legislativo degli Stati Uniti incentrato sulla promozione dei diritti degli uiguri e degli altri musulmani in Cina. L’USCIRF accoglie con favore questa grande vittoria, ma il nostro lavoro non è finito. Esorto il presidente Donald Trump a firmare rapidamente la legge e a usare la propria autorità per comminare sanzioni mirate contro i funzionari cinesi resisi responsabili di gravi violazioni della libertà religiosa.

Contrassegnato con: Musulmani Uiguri

Marco Respinti
Marco Respinti

Marco Respinti è il direttore di International Family News. Italiano, è giornalista professionista, membro dell’International Federation of Journalists (IFJ), saggista, traduttore e conferenziere. Ha collaborato e collabora con diversi quotidiani e periodici, sia in versione cartacea sia online, in Italia e all’estero. Autore di libri, ha tradotto e/o curato opere di, fra gli altri, Edmund Burke, Charles Dickens, T.S. Eliot, Russell Kirk, J.R.R. Tolkien, Régine Pernoud e Gustave Thibon. Senior Fellow al Russell Kirk Center for Cultural Renewal, un’organizzazione educativa statunitense apartitica e senza fini di lucro che ha sede a Mecosta, nel Michigan, è anche socio fondatore e membro del Consiglio Direttivo del Center for European Renewal, un’organizzazione educativa paneuropea apartitica e senza fini di lucro che sede a L’Aia, nei Paesi Bassi, nonché membro del Consiglio Consultivo della European Federation for Freedom of Belief. È direttore responsabile del periodico accademico The Journal of CESNUR e di Bitter Winter: A Magazine on Religious Liberty and Human Rights in China.

Articoli correlati

  • Il PCC distrugge le case tradizionali uigure. È l’ennesimo strumento di genocidio culturale

    Il PCC distrugge le case tradizionali uigure. È l’ennesimo strumento di genocidio culturale

  • Studenti uiguri privati della propria lingua e della propria cultura

    Studenti uiguri privati della propria lingua e della propria cultura

  • Sterilizzazione di massa delle donne uigure: il PCC commette un nuovo crimine contro l’umanità

    Sterilizzazione di massa delle donne uigure: il PCC commette un nuovo crimine contro l’umanità

  • Le donne uigure vengono perseguitate: e le femministe che fanno?

    Le donne uigure vengono perseguitate: e le femministe che fanno?

Vedi anche

  • Xinjiang, Tibet e Mongolia: teoria e pratica del genocidio culturale
    Xinjiang, Tibet e Mongolia: teoria e pratica del genocidio culturale

    La politica volta a sradicare le identità culturali, religiose e linguistiche è sistematica e deriva dalle riflessioni di Xi Jinping sulla fine dell'U…

  • Aumenta ancora il numero di uiguri costretti ai lavori forzati
    Aumenta ancora il numero di uiguri costretti ai lavori forzati

    Un think tank australiano sonda le violazioni dei diritti umani nello Xinjiang ed emerge che i trasferimenti di uiguri ai lavori forzati sono in aumento

  • Davvero gli uiguri sono stati liberati dai campi di concentramento?
    Davvero gli uiguri sono stati liberati dai campi di concentramento?

    Il PCC sostiene di aver rilasciato oltre il 90% degli uiguri detenuti nello Xinjiang. In realtà li costringe ai lavori forzati

  • Uiguri: sì, è genocidio. Un nuovo rapporto
    Uiguri: sì, è genocidio. Un nuovo rapporto

    Campaign for Uyghurs, presieduto da Rushan Abbas, offre prove delle politiche criminali condotte dal PCC e invoca un processo internazionale di Marco …

  • Il dipartimento di Stato americano bandisce impiegati di Huawei per violazione dei diritti umani
    Il dipartimento di Stato americano bandisce impiegati di Huawei per violazione dei diritti umani

    Dopo avere sanzionato i funzionari del PCC che perseguitano i tibetani, gli uiguri dello Xinjiang e altre popolazioni turcofone, Washington colpisce l’azienda che più di altre fornisce strumenti tecnologici alla repressione messa in atto dal regime

  • Costretti a consumare carne di maiale durante il Ramadan
    Costretti a consumare carne di maiale durante il Ramadan

    Il PCC prosegue nel tentativo di cancellare completamente la cultura e la fede islamiche proibendo ai credenti di osservare le pratiche tradizionali del Ramadan

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo