• Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • EDITORIALI
  • DOCUMENTI
    • EVENTI
  • INTERVISTE
  • NOTIZIE
  • TESTIMONIANZE
  • TEMI
  • FOTO
  • VIDEO
  • APPROFONDIMENTI
  • CHI SIAMO
    • REDAZIONE
  • GLOSSARIO

Bitter Winter

LIBERTÀ RELIGIOSA \n E DIRITTI UMANI \n IN CINA

three friends of winter
Home / Foto

Chiese domestiche al bivio: gestione statale o persecuzione?

03/02/2019An Xin |

In Cina la repressione contro le fedi vive il momento peggiore dai tempi della Rivoluzione Culturale e le Chiese domestiche cristiane sono le più bersagliate

Il 16 gennaio Open Doors, l’organizzazione cristiana contro la persecuzione religiosa, ha pubblicato il rapporto annuale World Watch List 2019 con la lista nera dei 50 Paesi dove la persecuzione contri i cristiani è peggiore. C’è anche la Cina: Open Doors stima che nel Paese asiatico più di 20 milioni di cristiani siano stati vittime di persecuzione solo nel corso dell’anno passato, cioè più di qualsiasi altro degli ultimi dieci anni.

E, come afferma David Curry, amministratore delegato dell’organizzazione in America Settentrionale, sotto l’amministrazione di Xi Jinping la situazione della libertà religiosa in Cina si sta rapidamente deteriorando.

Bitter Winter ha ampiamente riferito della persecuzione di cui sono oggetto le Chiese domestiche protestanti: dalle più famose (come per esempio la Early Rain Covenant Church di  Chengdu, la capitale della provincia sudoccidentale del Sichuan; la Chiesa di Sion a Pechino; e la Ronggui Lane Church di Guangzhou, la capitale sudorientale della provincia del Guangdong) a quelle meno note, ma perseguitate in modo ugualmente duro.

Di recente Bitter Winter ha ricevuto notizia dell’inasprimento dei controlli su numerosi luoghi dove si riuniscono le Chiese domestiche a Xiamen, nella provincia sudorientale del Fujian, e a Nanchang, nella provincia del Jangxi, sempre nel sud-est del Paese.

Nel distretto di Jimei della città di Ximen, dirimpetto a Taiwan, la Chengguang Church (appartenente al movimento carismatico) era solita affittare un edificio di 500 metri quadrati per svolgervi le proprie assemblee. Dal mese di maggio dell’anno scorso le autorità hanno però iniziato a esercitare pressioni sul proprietario dello stabile affinché rescindesse il contratto di affitto siglato con la Chiesa.

La sala per le assemblee della Chengguang Church nel distretto di Jimei della città di Ximen
La sala per le assemblee della Chengguang Church nel distretto di Jimei della città di Ximen

Le autorità hanno affermato che la Chiesa fosse illegale perché il pastore non possedeva un certificato di ordinazione o di predicazione emessi dal governo e che la sala per le assemblee non aveva richiesto i permessi di legge. Ritenendo, a ragione, che non vi fosse prova che la Chiesa avesse fatto alcunché di illegale, il proprietario dell’edificio si è rifiutato di annullare il contratto.

Non molto tempo dopo, però, le autorità hanno inasprito l’atteggiamento e in settembre la sezione locale dell’Ufficio per la sicurezza pubblica, l’Ufficio del pubblico ministero, il tribunale e il Dipartimento del lavoro del Fronte Unito si sono recati dal proprietario per costringerlo a riprendere possesso dell’edificio, cacciandone i cristiani. Per monitorare i fedeli hanno poi posizionato telecamere di sorveglianza ad alta definizione fuori dall’ingresso della chiesa.

Alla fine di dicembre, messa sotto pressione da una quantità di agenzie governative, la Chengguang Church non ha avuto altra scelta che andarsene. Più o meno nello stesso periodo, un’altra sala per le assemblee affittata dalla stessa Chiesa ha subito la stessa sorte.

La sala per le assemblee della Chengguang Church nel distretto di Xiang'an della città di Xiamen
La sala per le assemblee della Chengguang Church nel distretto di Xiang’an della città di Xiamen

Secondo una fonte interna, le autorità hanno minacciato di licenziare il figlio del proprietario dal suo impiego in un ufficio pubblico. Intimidito, l’uomo ha ripreso possesso dell’edificio. La sala, di 300 metri quadrati, era stata affittata dalla Chiesa con un contratto quinquennale. Prima che il PCC li facesse chiudere meno di due anni dopo, provocando enormi perdite La Chiesa aveva anche speso circa 200mila renminbi (più o meno 25.800 euro) per ristrutturare i locali.

In base all’Articolo 71 della nuova Normativa sugli affari religiosi, le autorità possono multare chiunque affitti spazi per attività religiose a gruppi religiosi non ufficiali, infrangendo così la legge, cifre che vanno da 20mila a 200mila renminbi (approssimativamente da 2.580 a 25.800 euro).

Wang Yi, il pastore della Early Rain Covenant Church arrestato, ha raccontato, nell’articolo My five perspectives on the new Regulations on Religious affairs, che le nuove norme sono «[…] malvagie dal punto di vista della religione, illegali da quello della Costituzione, folli da quello della politica e in ogni caso norme illegittime contrarie alla libertà sia di religione sia di coscienza di decine di milioni di cittadini».

Secondo questa normativa, le Chiese non approvate dallo Stato corrono il rischio di essere smantellate completamente. Nella città di Nanchang, nella provincia dello Jiangxi, si sono inaspriti i controlli su numerose Chiese che non hanno aderito alla Chiesa delle Tre autonomie promossa dallo Stato.

Secondo una fonte interna, alla fine di novembre una Chiesa domestica della contea di Jinxian, nella giurisdizione della città di Nanchang, è stata presa di mira più volte. Alcuni funzionari dell’amministrazione locale vi hanno fatto irruzione e hanno ordinato al responsabile di aderire alla Chiesa delle Tre Autonomie, hanno strappato i cartelli con i distici e gli estratti delle Scritture affissi nella sala per le assemblee, poi hanno confiscato copie della Bibbia e innari, hanno appeso cartelloni di propaganda con gli articoli della nuova Normativa per gli affari religiosi e con i «Valori fondamentali del socialismo», e hanno chiuso l’ingresso.

Cartelloni di propaganda con la nuova Normativa per gli affari religiosi e i «Valori fondamentali del socialismo» affissi nella sala per le assemblee
Cartelloni di propaganda con la nuova Normativa per gli affari religiosi e i «Valori fondamentali del socialismo» affissi nella sala per le assemblee

Tutto questo ha costretto i fedeli a usare un’altra sala solo però per vedere le autorità seguirli anche lì e continuare con le vessazioni. La cosa ha peraltro pure causato una reazione a catena: ovunque si spostasse la comunità, le autorità la seguivano. Alla fine i cristiani hanno semplicemente iniziato a pregare di nascosto.

Un’altra Chiesa domestica della città non è stata soltanto costretta a registrarsi per ottenere per i permessi ufficiali. Alla fine di novembre alcuni funzionari hanno appeso alla croce che si trovava sul balcone della sala un cartellone di propaganda con le parole «Smantellare lo scudo di protezione e sradicare i manipolatori dietro le quinte».

La croce nella sala per le assemblee prima e dopo essere coperta dai cartelloni di propaganda con la scritta «Smantellare lo scuso di protezione e sradicare i manipolatori dietro le quinte»
La croce nella sala per le assemblee prima e dopo essere coperta dai cartelloni di propaganda con la scritta «Smantellare lo scuso di protezione e sradicare i manipolatori dietro le quinte»

Le nostre fonti riferiscono che, fra ottobre e novembre, le autorità sono intervenute per reprimere almeno 22 Chiese domestiche nelle città di Guixi e Yingtan, nella provincia dello Jiangxi. Buona parte di esse è stata costretta a dividersi segretamente in gruppi più piccoli.

«Abbiamo già visto questa mossa», afferma Nina Shea, direttrice del Center for Religious Freedom dell’Hudson Institute di Washington.

«Questo significa costringere la maggior parte delle Chiese clandestine frequentate dai cristiani a farsi più piccole e più isolate, in modo da costringerle a non uscire mai allo scoperto e a rimanere sempre nascoste, un po’ come avviene in Corea del Nord», ha affermato la Shea in una intervista rilasciata a Voice of America.

Un orientamento, quello in stile Corea del Nord, più che sconvolgente.

Servizio di An Xin

Contrassegnato con: Chiese domestiche, Normativa sugli affari religiosi, Persecuzione religiosa

An Xin

Usa uno pseudonimo per ragioni di sicurezza

Articoli correlati

  • Chiese cattoliche demolite dal governo o trasformate

    Chiese cattoliche demolite dal governo o trasformate

  • Distrutti numerosi templi della religione popolare nell'Henan e nell'Hebei

    Distrutti numerosi templi della religione popolare nell'Henan e nell'Hebei

  • Il PCC offre laute ricompense ai delatori

    Il PCC offre laute ricompense ai delatori

  • Attività religiose sostituite dal culto di Mao Zedong

    Attività religiose sostituite dal culto di Mao Zedong

Vedi anche

  • Distrutti o chiusi più di 400 luoghi di culto protestanti a Shangrao
    Distrutti o chiusi più di 400 luoghi di culto protestanti a Shangrao

    Il PCC prosegue la persecuzione delle Chiese domestiche e dei luoghi di culto pur autorizzati dallo Stato nella provincia sudorientale dello Jiangxi

  • «In Cina», dice la polizia, «non si può credere in Dio»
    «In Cina», dice la polizia, «non si può credere in Dio»

    Gli attacchi alle Chiese domestiche si intensificano in tutto il Paese. La polizia e i funzionari del governo irrompono nei luoghi di culto per intimi…

  • Solo i luoghi di culto “politicamente corretti” possono riaprire
    Solo i luoghi di culto “politicamente corretti” possono riaprire

    Per riaprire i battenti dopo il coronavirus, i luoghi religiosi debbono soddisfare requisiti stringenti. Il principale è la fedeltà al Partito Comunis…

  • Picchiati e feriti i fedeli che cercano di far valere i propri diritti
    Picchiati e feriti i fedeli che cercano di far valere i propri diritti

    Il PCC manda agenti armati a rettificare o a demolire i luoghi di culto, ma le comunità resistono, difendendo coraggiosamente il diritto a praticare l…

  • Formazione professionale militarizzata e indottrinamento: il modello Xinjiang esportato in Tibet
    Formazione professionale militarizzata e indottrinamento: il modello Xinjiang esportato in Tibet

    Anche se non prevede necessariamente la detenzione, la formazione professionale militarizzata gestita dal PCC per i tibetani inviati lontano da casa è…

  • Chiese domestiche saccheggiate per costringerle ad aderire alla Chiesa ufficiale
    Chiese domestiche saccheggiate per costringerle ad aderire alla Chiesa ufficiale

    Per intimidire le Chiese clandestine nella provincia dello Zhejiang, alcuni funzionari locali ordinano di rimuovere le croci e altri simboli religiosi…

Barra laterale primaria

Sostieni Bitter Winter

Per saperne di più

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Effettua la ricerca delle notizie per regione cliccando sulla mappa

Mappa geografica della Cina

ARCHIVIO

  • Ottobre 2020
  • Settembre 2020
  • Agosto 2020
  • Luglio 2020
  • Giugno 2020
  • Maggio 2020
  • Aprile 2020
  • Marzo 2020
  • Febbraio 2020
  • Gennaio 2020
  • Dicembre 2019
  • Novembre 2019
  • Ottobre 2019
  • Settembre 2019
  • Agosto 2019
  • Luglio 2019
  • Giugno 2019
  • Maggio 2019
  • Aprile 2019
  • Marzo 2019
  • Febbraio 2019
  • Gennaio 2019
  • Dicembre 2018
  • Novembre 2018
  • Ottobre 2018
  • Settembre 2018
  • Agosto 2018
  • Luglio 2018
  • Giugno 2018

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

* indicates required
Scegli una lingua

Footer

Notizie in esclusiva
Notizie in esclusiva

Redazione

Direttore

MASSIMO INTROVIGE

Direttore responsabile

MARCO RESPINTI

Indirizzo

CESNUR

Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy,
Phone: 39-011-541950

Codice Fiscale 97567500018

Partita IVA 07208700018

Articoli

CANALI SOCIALI UFFICALI (IN INGLESE)

Collegamenti

logo orlir hrwf logo cesnur logo

Copyright © 2022 - INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le sue preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie.
.
Maggiori informazioni Impostazioni
RifiutaAccetta
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie Durata Descrizione
ak_bmsc 2 hours This cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz 4 hours This cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
_abck 1 year This cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie Durata Descrizione
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-118991308-8 1 minute A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie Durata Descrizione
fr 3 months Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
NID 6 months NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads.
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextId never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requests never This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
_fbp 3 months This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo